Voorbeelden van het gebruik van Could do about it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nothing I could do about it.
I was mad that there was nothing I could do about it.
En ik was boos omdat ik er niets aan kon doen.Nothing he could do about it.
Niets dat hij eraan kon doen.Because Louis told me there was nothing I could do about it.
Louis zei dat ik er niks tegen kon doen.There was nothing I could do about it.
Er was niets dat ik kon doen.
What? Someone bigger and stronger came along, took her away from you, and there wasn't a thing you could do about it.
En er was niets, wat jij daar aan kon doen. Er kwam iemand die groter en sterker was, dan jij en die nam haar van je af.There's nothing I could do about it.
Er is niets wat ik eraan kon doen.In this way I always knew exactly what was going on in their heads and also what I could do about it.
Op die manier wist ik altijd precies wat er in hun hoofd gaande was en er ook wat ik eraan kon doen.Wasn't nothing he could do about it.
Er was niets wat hij er aan kon doen.Had been beating the wife, but Jamie said It was just so obvious that this husband that there was nothing he could do about it.
Jamie zei, dat er niets was, wat hij er aan kon doen. Het was zo duidelijk dat deze man zijn vrouw sloeg, maar.He asked me what he could do about it.
Hij vroeg me wat hij eraan kon doen.if I thought there was anything I could do about it.
ik dacht dat ik er iets aan kon doen.There's plenty we could do about it.
And even if I were, there would be nothing I could do about it.
En dan nog zou ik er niets aan kunnen doen.Wasn't nothing he could do about it.
Er was niets wat hij eraan had kunnen doen.And there wasn't anything a 10-year-old kid could do about it.
En er was niets dat een tienjarige eraan kon doen.And there was nothing I could do about it.
En er was niets, wat ik kon doen.And there's not a goddamn thing all your cronies in Washington could do about it.
En geen hond in Washington die daar iets aan kan doen.And there's nothing we could do about it.
So true. Wish there was something else I could do about it.
Zou willen dat ik er iets aan kon doen. Zo waar.There's nothing you could do about it.
Er is niets wat jij eraan had kunnen doen.You had a wretched start and there was nothing you could do about it.
Je had een ongelukkige start en er was niets wat je kon doen.What do you think you could do about it?
Wat denk je eraan te kunnen doen?I'm sorry, I wish there was something I could do about it.
Het spijt me, ik wou dat ik er iets aan kon doen.And there's nothin nobody could do about it.
En er is niets, wat iemand eraan kon doen.There wouldn't be anything we could do about it.
Zonder dat we er iets aan kunnen doen.Wish there was something else I could do about it.
Zou willen dat ik er iets aan kon doen.I'm sorry. There was nothing I could do about it.
Guess there was something I could do about it.
Ik denk, dat er iets was, wat ik eraan kon doen.All your cronies in Washington could do about it.
