Wat Betekent COULD FURTHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verder kunnen
• verder kan
• verder kon

Voorbeelden van het gebruik van Could further in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a bowl of hot chocolate offered, so that he could further.
kom warme chocomelk aangeboden, zo dat hij verder kon.

All these developments could further improve the growth and/or employment situation.
Dit zijn allemaal factoren die de groei en/of de werkgelegenheid nog verder kunnen verbeteren.

Hence Paul, under the inspiration of Ruach Elohim could further observe.
Vandaar dat Paulus, onder inspiratie van Elohims roeach verder kon constateren.

If could further make it unlawful for US-based dealers to sell GM cars and trucks.
Als het verder kan onwettig maken voor Amerikaanse dealers om GM auto's en vrachtwagens te verkopen.

The reduction of VAT on electricity could further undermine efforts in that respect.
De verlaging van de btw op elektriciteit zou de inspanningen op dat gebied verder kunnen ondermijnen.

It could further be entrusted with monitoring the implementation of reception conditions granted to asylum seekers.
Voorts zou het kunnen worden belast met het toezicht op de opvangvoorwaarden voor asielzoekers.

Failure to extend the system could further distort the operation of the internal market.
Blijft verlenging uit, dan zou dat immers de werking van de interne markt verder kunnen verstoren.

In fact, clicking them may redirect you to malicious websites that could further infect your system.
In feite, ze aan te klikken kunt u omleiden naar kwaadaardige websites die uw systeem verder kunnen infecteren.

What I would hope that I could further argue to you is that this is the invention of multicellularity.
Wat ik hoop dat ik verder kan stellen is dat dit de uitvinding van meercelligheid is.

We nonetheless have some minor amendments we believe could further strengthen the report.
Wij willen echter nog een aantal kleine amendementen indienen, die ons inziens het verslag verder kunnen verbeteren.

Member States and regions could further explore this means of financing digitisation projects.
Lidstaten en regio's zouden deze methode om digitaliseringsprojecten te financieren verder kunnen onderzoeken.

Launch a dialogue with Iraqi authorities, administration and civil society to discuss how the EU could further support Iraq;
Een dialoog met autoriteiten, bestuur en civiele samenleving van Irak op gang te brengen om na te gaan op welke wijze de EU Irak verder kan steunen;

HUFS has been producing talented individuals who could further Korea's modernization and promote world peace.
HUFS is het produceren van getalenteerde mensen die Korea's modernisering kon verder en het bevorderen van vrede in de wereld.

And that spread could further increase with an upcoming adjustment on bitcoin cash that will make it even easier to mine.
En dat verspreiding kan verder toenemen met een aanstaande correctie van Bitcoin geld dat het nog gemakkelijker zal maken naar de mijne.

The amendment adds a statement to the effect that Member States could further promote the use of biofuels by public transport.
Het amendement voegt eraan toe dat de lidstaten het gebruik van biobrandstoffen door het openbaar vervoer verder kunnen bevorderen.

Suggests how wide-screen could further contribute to accelerating the take-up of digital television across the Member States.
Suggereert zij hoe breedbeeld verder kan bijdragen tot een snellere acceptatie van digitale televisie in de lidstaten;

A wider range of policies to tackle occupational gender stereotyping and segregation, could further encourage this reduction.
Deze vermindering zou verder kunnen worden bevorderd door een ruimer beleid tegen stereotype opvattingen over mannelijke en vrouwelijke beroepen en segregatie.

Efficient methods of harvesting and transportation could further reduce the cost and environmental impacts of producing such energy.
Efficiënte oogst- en vervoermethoden zouden de kosten en de milieueffecten van de productie van zulke energie nog verder kunnen terugdringen.

you may be redirected to websites containing malicious components that could further infect your system.
kunt u worden doorgestuurd naar websites met kwaadaardige componenten die uw systeem verder kunnen infecteren.

The Commission believes these events could further weaken the opposition and risk jeopardising the continuation of the democratic process in the country.
Zij is van mening dat deze gebeurtenissen de oppositie verder kunnen verzwakken en het democratiseringsproces in het land kunnen ondermijnen.

By producing more fish in a sustainable, environmentally friendly way, fish farms could further reduce the pressure on Europe's wild fish stocks.
Door meer vis te produceren op duurzame en milieuvriendelijke wijze zouden viskwekerijen de druk op de Europese visbestanden in het wild verder kunnen verlichten.

It does however report that service providers could further contribute to the overall security of the network,
In het desbetreffende verslag wordt evenwel gemeld dat bedoelde leveranciers verder kunnen bijdragen aan de algemene veiligheid van het netwerk

While working at Founders Fund, Parker had been looking to invest in a company that could further Napster's music sharing mission legally.
Terwijl Parker aan het werken was bij The Founders Fund, zocht Parker een bedrijf waarin hij kon investeren die de muziek deel dienst van Napster legaal kon voortzetten.

What measures, beyond the ones above, could further support research and innovation and the reinforcement of the SSL value chain in Europe?
Welke maatregelen zouden, naast bovenvermelde maatregelen, onderzoek en innovatie verder kunnen ondersteunen en de SSL-waardeketen in Europa verder kunnen versterken?

Studies highlight that support from flanking measures provided for instance through Rural Development Programmes under the CAP could further reduce negative impacts.
In studies wordt benadrukt dat ondersteuning door begeleidende maatregelen, bijvoorbeeld via programma's voor plattelandsontwikkeling in het kader van het GLB, de negatieve gevolgen verder kunnen verminderen.

Research funding under the new Common Strategic Framework could further contribute to closing identified knowledge gaps
De financiering van onderzoek in het kader van het nieuwe gemeenschappelijk strategisch kader kan voorts bijdragen aan het wegwerken van geconstateerde kennishiaten

what is worse- clicking them may redirect you to corrupted websites that could further infect your system.
wat erger is- op te klikken kan je naar corrupte websites die uw systeem verder kon infecteren.

detection, the Member States and the Commission could further improve their monitoring, early warning and detection capabilities, e.g.
hun capaciteit om tijdig waarschuwingen te laten uitgaan verder kunnen verbeteren, bv.

consider it a necessity in the present situation as well, which could further mitigate the temporary barriers erected between the Hungarian people.
achten die in de huidige situatie ook noodzakelijk; het zou de tijdelijke barrières die tussen Hongaren zijn opgeworpen verder kunnen verkleinen.

The special meeting of the European Council in Dublin on 5 October discussed how the European Council could further enhance its role in and support for, the peace process at the time of heightened tension in the Middle East.
Op de bijzondere bijeenkomst van de Europese Raad in Dublin op 5 oktober is besproken hoe de Europese Raad zijn rol in en steun voor het vredesproces op een moment van verhoogde spanningen in het Midden-Oosten verder kon versterken.