Wat Betekent COULD HAPPEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan gebeuren
• kan plaatsvinden
• kan overkomen
• kan voorkomen
• er kan
• konden gebeuren
• kon optreden
• kon gebeuren
• kunnen gebeuren
• kon plaatsvinden
• gebeuren kon
• kon overkomen
• kunnen overkomen

Voorbeelden van het gebruik van Could happen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That could happen.
Kan gebeuren.

That's the best that could happen.
Dat is 't beste wat haar kan overkomen.

It could happen.
Het kon gebeuren.

I knew what could happen.
Ik wist wat er kon gebeuren.

It could happen.
Het kan voorkomen.

Worse things could happen.
Slechtere dingen kunnen gebeuren.

It could happen.
Zoiets kan gebeuren.

Stranger things could happen.
Vreemder dingen kunnen gebeuren.

Could happen, yeah.
Kan gebeuren, ja.

Anything could happen to him.
Er kan over.

I don't understand how this could happen.
Ik snap niet hoe dat kan gebeuren.

That could happen.
Zoiets kan voorkomen.

Irresistible force. It could happen.
Onweerstaanbare kracht. Het kan gebeuren.

That could happen, yes.
Dat kan gebeuren, ja.

We told him what could happen.
We vertelde hem wat gebeuren kon.

It could happen, she thought.
Het kan gebeuren, dacht ze.

How that could happen.
Hoe dat kon gebeuren.

I should have known something like this could happen.
Ik had moeten weten dat dit kon gebeuren.

Accidents could happen.
Ongelukken kunnen gebeuren.

Anything could happen to a peacemaker on the road these days.
Er kan 'n vredestichter van alles overkomen.

I do not even know how it could happen.
Ik weet niet eens hoe het gebeuren kon.

I mean, it could happen, right?
Dat kan gebeuren, hè?

They're crazy dangerous, so anything could happen.
Ze zijn onwijs gevaarlijk, alles kan gebeuren.

Mate you know what could happen if something goes wrong.
Er kan iets verkeerd lopen.

I imagine there's worse things that could happen.
Ik vermoed dat er wel ergere dingen kunnen gebeuren.

Something could happen when they land.
Er zou ze wat kunnen overkomen bij de landing.

No one imagined that such a tragedy could happen again.
Niemand kon vermoeden dat zo'n tragedie weer kon plaatsvinden.

Because that could happen if you keep up this pace.
Want dat kan gebeuren als je zo doorgaat.

I have been like‘pfew', I didn't knew that those things could happen.
Dan denk ik‘pfew, ik wist niet dat zulke dingen konden gebeuren.

And who knows what could happen next time.
Wie weet wat er de volgende keer kan gebeuren.

Hoe "could happen" te gebruiken in een Engels zin

If it could happen for them — it could happen for you.

If it could happen to other people, it could happen to us.

Who knows, man? "It could happen here, and it could happen anywhere.

If it could happen in Bodega Bay, it could happen in Lawrenceburg.

And if it could happen in Portland, it could happen in Seattle.

If it could happen for us…then it could happen for them too.

It could happen tomorrow, it could happen next week, and it could happen in twenty years.

Because then this could happen again.

The offering could happen next year.

This could happen here one day.

Hoe "kan plaatsvinden, kan overkomen, kan gebeuren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan plaatsvinden gedurende het planontwikkelingsproces.

Dit kan overkomen als dominant of afstandelijk.

Sites van dna-methylatie kan plaatsvinden op.

Dit kan gebeuren door trauma (bv.

Jan kan overkomen als chaotisch en happy-go-lucky.

Dit kan gebeuren via deze website.

Niets kan gebeuren dat afschrikwekkend is.

Hetzelfde kan gebeuren met houten vloeren.

Dit wonder kan plaatsvinden bij mediteren.

Het 'ergste' wat kan gebeuren t.g.v.