Wat Betekent COULD SPARE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kon missen
• kan besparen
• konden missen
• kan vrijmaken
• kan missen
• kunnen missen
• kunt missen
• kon besparen

Voorbeelden van het gebruik van Could spare in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More than you could spare.
Meer dan je kon missen.

If you could spare a few more men.
Als je een paar meer mannen konden missen.

More than you could spare.
Mannen die je kon missen.

If i could spare all of us the pain.
Als ik ons de pijn van het vechten kan besparen.

Every man he could spare.
Elke man die hij kon missen.

Uh, yeah. If you could spare some food, we would be mighty grateful.
We zouden zeer dankbaar zijn als u wat eten zou kunnen missen.

Money your Dad could spare.
Geld dat je vader kan missen.

I wish I could spare you this. Dad.
Pap. Ik wilde dat ik je dit kon besparen.

This is all we could spare.
Dit is alles wat we kunnen missen.

I think I could spare him for a few hours.
Ik dat ik hem wel een paar uur kan missen.

It cost every penny I could spare.
Elke cent die ik kon missen.

Think that you could spare a few extra pounds?
Denk je dat je enkele extra ponden kunt missen?

Money that none of you could spare.
Geld dat geen van jullie kon missen.

Fenton, if I could spare you this, I would.
Fenton, als ik je dit kon besparen, zou ik het doen.

Here; this is all that we could spare.
Hier, dit is alles wat we konden missen.

Fenton… if 1 could spare you this, 1 would.
Als ik je dit kon besparen, zou ik het doen.- Fenton.

And these men are all they could spare?
Dit zijn alle mannen die ze konden missen?

I… suppose I could spare a couple of minutes.
Ik… veronderstel dat ik een paar minuten kan vrijmaken.

I was wondering how soon you could spare me.
Ik wil weten wanneer jullie me kunnen missen.

I was hoping you could spare some more for the cause.
Ik hoopte dat je wat meer kon missen voor de goede zaak.

Well, you were the only thing in this house we could spare.
Het was 't enige in huis dat we konden missen.

Yeah, I think I could spare you.
Ja, ik denk dat ik je even kan missen.

That accident caused them to use more than they could spare.
Die klap kostte ze meer dan ze kunnen missen.

I was hoping you could spare her Friday.
Ik hoopte je kon missen haar vrijdag.

For 25 years, I sent his family anything I could spare.
Jaar lang stuurde ik zijn familie wat ik kon missen.

Don't suppose you could spare any of that fuel? Hey, Norm!
Hoi, Norm. Je zou toch niet wat brandstof kunnen missen?

so if you could spare some?
Dus als je een stukje kunt missen?

I'm sure Rupert could spare… one or two of his brood.
Ik ben zeker dat Rupert wel een paar van zijn broedsel kan missen.

We're lucky the anthropology faculty could spare you.
Wat een geluk dat de antropologische faculteit u kon missen.

I figured you could spare him since his hands are free.
Ik dacht dat je hem wel kon missen aangezien zijn handen vrij zijn.