Wat Betekent COULD TALK ABOUT IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen erover praten
• erover konden praten
• er over konden praten
• erover kunt praten
• het konden bespreken

Voorbeelden van het gebruik van Could talk about it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We could talk about it.
We kunnen erover praten.

Did she say we could talk about it?
Zei ze dat we erover konden praten?

We could talk about it.
We erover kunnen praten.

And I was hoping we could talk about it.
Ik hoopte dat we erover konden praten.

We could talk about it.
We kunnen't erover hebben.

I will call you and we could talk about it.
Ik bel je en we kunnen erover praten.

We could talk about it.
We zouden erover kunnen praten.

You would think we could talk about it.
Je zou denken dat we erover konden praten.

Could talk about it over dinner.
We kunnen er over praten tijdens een etentje.

If only you could talk about it.
Als u er maar over kon praten.

I know it's a lot to take in, but we if we could talk about it.
Het is een hoop, maar als we kunnen praten.

I said we could talk about it.
Ik zei dat we erover konden praten.

But just a moment ago you were saying we could talk about it.
Je zei dat we het konden bespreken.

I hoped we could talk about it.
We kunnen erover praten na het gebed.

Otherwise there is a woman with whom you could talk about it.
Ik weet ook een dame met wie je erover kunt praten.

Or we could talk about it like two grown adults.
Of we kunnen erover praten als twee volwassen.

I'm sorry, I thought I could talk about it.
Sorry, ik dacht, dat ik hierover kon praten.

We could talk about it if we let Sam get back to his mom.
We kunnen daarover praten als we Sam terug naar zijn moeder laten gaan.

Yeah, yeah, we could talk about it.
Ja, we kunnen het bespreken.

But if you found out on your own. That would be okay, and we could talk about it.
Maar als jij het ook zou weten, konden we het erover hebben.

You know, you could talk about it.
Weet je? Je kunt er over praten.

I thought maybe… maybe we could talk about it.
je me je besluit vertelde, dat we erover konden praten.

Was thinking we could talk about it over a drink.
Ik zat te denken dat we het konden bespreken onder het genot van een drankje.

What if I would taken a recess so we could talk about it?
Wat als ik een pauze had genomen zodat we er over konden praten?

And you wish you could talk about it'cause that always makes it better.
En je wou dat je erover kon praten want dat maakt het altijd beter.

Yes?-Dad? I was wondering if we could talk about it now?
Ik vroeg me af of we het er nu kunnen over praten?- Ja? Pap?

And I thought maybe we could talk about it over coffee or something like that?
En ik dacht dat we er konden over praten tijdens een kopje koffie of zo?

No, I'm glad you came back so we could talk about it.
Nee, ik ben blij dat je terug kwam zodat we er over konden praten.

by the way-- we could talk about it.
mij doorgaf… Nog bedankt, trouwens. We erover kunnen praten.

The Navy wanted us in those areas so I could talk about it on social media.
De navy wou ons in deze zones, zodat ik het erover kon hebben in de sociale media.

Hoe "could talk about it" te gebruiken in een Engels zin

I feel like I could talk about it forever!

Maybe we could talk about it when we’re done?

Or you could talk about it on your podcast.

I could talk about it for days I’m sure!

I could talk about it for a long time.

Sigh – I could talk about it all day!

She could talk about it 24/7 and mostly does.

I'm sure we could talk about it at length.

I could talk about it for hours and hours.

I only wish I could talk about it more!!!

Hoe "kunnen erover praten, erover konden praten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze herkennen dingen, weten waarvoor ze zijn, kunnen erover praten en ze kunnen bepaalde dingen benaderen, want ze hebben leren spreken en lopen en zich gericht bewegen.

Daarin zijn mensen inderdaad uniek: wij hebben besef van de moraal, we kunnen erover praten en hem heroverwegen.

We kunnen erover praten en huilen, maar het allermeeste lachen.

We kunnen erover praten en er samen voor gaan!

Het werd een boeiend gesprek, maar eigenlijk maakte het niet uit wat we erover zeiden, dat we erover konden praten was al genoeg.

We kunnen erover praten hoe het tot stand kwam.

We kunnen erover praten maar komen liever een proefpakket brengen.

We kunnen erover praten met mensen die het overkomt.

Ze begrijpen beter wat er aan de hand is en kunnen erover praten en kunnen eventueel oplossingen aandragen.

De begeleidster vroeg ons om iets te gaan drinken zodat we erover konden praten .