Wat Betekent COUNCIL ASKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• raad verzoekt
• raad vraagt

Voorbeelden van het gebruik van Council asks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council asks the Commission.
De Raad verzoekt de Commissie.

You must do as the council asks.
Je moet doen wat de raad vraagt.

The Council asks the Member States to.
Voorts verzoekt de Raad de lid-staten.

management of airspace, the Council asks the Commission to put forward its proposals as soon as possible.
beheer van het luchtruim, verzoekt de Raad de Commissie zo spoedig mogelijk haar voorstellen in te dienen.

The Council asks the Commission to submit a proposal for a definitive recovery plan.
De Raad verzoekt de Commissie om een voorstel voor een definitief herstelplan.

It reiterates its willingness to provide financial support, and in this connection the Council asks the Commission to provide for the mobilisation of the African Peace Facility.
Zij zegt andermaal haar financiële steun toe en de Raad verzoekt in dit verband de Commissie de Vredesfaciliteit voor Afrika te mobiliseren.

The Council asks the Commission to report to it on these matters as soon as possible.
De Raad verzoekt de Commissie haar hierover zo spoedig mogelijk verslag te doen.

To free up the necessary resources at the national and European level the Council asks the Commission to continue
De Raad verzoekt de Commissie haar inspanningen bij de prioriteitenbepaling voort te zetten

Council asks Commission to present specific pre accession strategy for Malta(> point 593).
De Raad verzoekt de Commissie een specifieke gie voor Malta te presenteren(-> nr. 593).

In cross-border labour agreements(Secondment Directive) the Council asks that attention be paid to improving the maintenance and observance of existing legislation.
Bij de grensoverschrijdende arbeidsvoorwaarden(detacheringsrichtlijn) vraagt de raad aandacht voor verbetering van handhaving van en toezicht op de bestaande regelgeving.

The Council asks the Commission to report to the Council if required before the end of June 2001.
De Raad verzocht de Commissie zo nodig vóór eind juni 2001 bij hem verslag uit te brengen.

To this end, the Council asks the Commission to contact the authorities of that country.
Daartoe verzoekt de Raad de Commissie contact op te nemen met de Bulgaarse autoriteiten.

The Council asks Parliament for its advice,
De Raad vraagt het Parlement om advies,

In this connection the Council asks the Commission to take the following action over the next five years.
De Raad verzoekt de Commissie de komende vijfjaar in dit kader de volgende acties ten uit voer te leggen.

The Council asks the Commission to continue the discussions begun in the meeting of Heads of Water Management Authorities on the basis of the Council's policy debates held in March and June 1995.
De Raad verzoekt de Commissie de in de vergadering van de Directeuren Water aangevangen besprekingen voort te zetten op basis van de in maart en juni 1995 in de Raad gevoerde oriënterende debatten.

To this end, the Council asks the Commission to contact the authorities of Romania without delay.
Met het oog daarop verzoekt de Raad de Commissie onverwijld contact op te nemen met de autoriteiten van de betrokken landen.

The Council asks the Commission to assess the applicant's ability to meet the conditions for membership.
De Raad vraagt de Europese Commissie te beoordelen of de aanvrager aan de voorwaarden van het lidmaatschap kan voldoen.

With this in mind, the Council asks the Secretary-General/High Representative
In deze geest verzoekt de Raad de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger

The Council asks the Court to consider the admissibility of the case without considering its substance.
De Raad verzoekt het Hef zich te beraden over de ontvankelijkheid van de zaak, zonder zich uit te spreken over de inhoud ervan.

The Council asks Europol to keep it regularly informed of its activities in combating counterfeiting of the euro.
De Raad verzoekt Europol hem regelmatig te informeren over de activiteiten van Europol op het gebied van de bestrijding van eurovalsemunterij.

The Council asks the relevant Council bodies to start, as soon as possible,
De Raad verzoekt de bevoegde Raadsinstanties zo spoedig mogelijk een begin te maken met de planning

The Council asks the Commission to report back to COREPER on the response of the European Parliament
De Raad verzocht de Commissie het COREPER op de hoogte te houden van de reacties van het Europees Parlement

The Council asks the Commission to take on board, in the elaboration of the Action Plan, the comments made during today's debate.
De Raad verzoekt de Commissie bij het opstellen van het actieplan rekening te houden met de opmerkingen die tijdens het debat van vandaag zijn gemaakt.

The Council asks the Commission to keep the Member States informed in the Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention.
De Raad verzoekt de Commissie de lidstaten binnen het Raadgevend Comité voor de coördinatie op het gebied van de fraudebestrijding op de hoogte te houden.

The Council asks that all necessary provisions be adopted without further delay,
De Raad vraagt dat zonder verder verwijl alle noodzakelijke bepalingen worden vastgesteld,

The Council asks the Political Committee to consider the advisability
De Raad verzoekt het Politiek Comité de wenselijkheid

The Council asks the Nordic States
De Raad nodigt de Noordse staten

The Council asks the Commission, in the context of the implementing procedures, to review the threshold of EUR 20 000 for small and medium-sized exporters.
In het kader van de toepassingsvoorwaarden verzoekt de Raad de Commissie om het minimumbedrag van 20 € voor de kleine en middelgrote exporteurs te herzien.

The Council asks the competent bodies to examine the technical aspects of that communication,
De Raad verzoekt de bevoegde instanties de technische aspecten van deze mededeling te onderzoeken

The Council asks the Presidency, assisted by the General Secretary/High Representative,
De Raad verzoekt het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger,