Voorbeelden van het gebruik van Couple moved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The couple moved to Paris.
Het echtpaar verhuisde naar Parijs.Shortly after their marriage, the couple moved to Paris.
Na hun huwelijk verhuisde het koppel naar Berlijn.The couple moved to The Hague.
Het echtpaar verhuisde naar Den Haag.After a year in Paris the couple moved to Amiens.
Na een jaar in Parijs verhuisde het echtpaar Roland naar Amiens.The couple moved to Beijing.
Het jonge echtpaar vestigde zich op Peking.John Murray retired from GCHQ due to ill health and the couple moved to Crail in Fife.
trok John Murray zich terug uit GCHQ wegens slechte gezondheid en het paar verhuisde naar Crail in Schotland.The couple moved to England.
Rond deze tijd verhuisde het paar naar Engeland.paying for furniture they are burned, the couple moved to the monastery of Valldemossa.
door de meubels te betalen opdat zij worden gebrand, verhuisde het paar voor The couple moved to Lincolnshire.
Zijn familietak verhuisde naar Lincolnshire.Subsequently, the couple moved to Madrid.
Daarna vertrok het gezin naar Madrid.The couple moved to Melun, and then to Paris.
Het paar verhuisde naar Melun en later naar Parijs.In mid-1919, the couple moved to Paris.
In 1926 verhuisde het echtpaar naar Parijs.The couple moved to Toronto and divorced in 1971.
Het echtpaar verhuisde naar Toronto en scheidden in 1971.In the 1980s, the couple moved to Puerto Rico.
In 1960 verhuisde het echtpaar naar Spanje.The couple moved to Gayvoron, where they raised their two sons.
Het echtpaar verhuist naar Gayvoron waar hun twee zonen opgroeien.Agnes became pregnant and the couple moved to Toronto to raise the child there.
Agnes werd zwanger en het echtpaar verhuisde naar Toronto om het kind er te verhogen.The couple moved to Portugal where their passion became a reality.
Het stel verhuisde naar Portugal waar hun passie werkelijkheid werd.In July 2003 the couple moved to Vrouwenpolder in Zeeland.
In juli 2003 verhuisde het stel naar Vrouwenpolder in Zeeland.The couple moved to Paris and later to Sevilla.
In December 2000 the couple moved to a nice new apartment in Roosendaal.
In december 2000 is het echtpaar verhuisd naar een schitterend appartement in Roosendaal.The couple moved to the'Witte Haen'(White cock) in the Demerstraat in Hasselt.
Het echtpaar verhuisde naar het huis'De Witte Haen' in de Demerstraat.In 1969 the couple moved to the Frisian Vinkega.
In 1969 verhuisde het paar naar The couple moved to Detroit where their only child,
Het echtpaar verhuisde naar Detroit waar hun enige kind,That same year, the couple moved to Suriname to manage a coffee plantation.
Datzelfde jaar verhuisde het echtpaar naar Suriname om een koffieplantage te beheren.The couple moved to Denmark when Piotr signed for the Danish football club Boldklubben 1909.
Het echtpaar verhuisde naar Denemarken toen Piotr voor de Deense voetbalclub Boldklubben ondertekend 1909.In 1939 the couple moved to a house on the Deldenscheweg 82.
In 1939 verhuisde het echtpaar naar In the couple moved to British Columbia,
In het echtpaar verhuisde naar British Columbia,After the wedding, the couple moved to Suffolk, near where Rochemont had been offered a congregation and a school for boys.
Na de bruiloft verhuisde het stel naar Suffolk in de buurt van waar haar echtgenoot een kerkgemeenschap en een jongensschool waren aangeboden.The couple moved to a new housing estate in Frankfurt am Main,
Het stel verhuist naar een nieuwbouwwijk in Frankfurt am Main. Daar wordt opShortly after they married, the couple moved to a studio in Hampstead at 11a Parkhill Road NW3,
Vlak na hun huwelijk in 1929, verhuisde het paar naar een atelier in Hampstead en sloten zij zich aan bij een kleine avantgardistische kunstenaarskolonie,
