Wat Betekent COUPLE WEEKS BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• paar weken terug

Voorbeelden van het gebruik van Couple weeks back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Couple weeks back.
Een paar weken terug.

We had lunch a couple weeks back.
We lunchten een paar weken geleden.

Couple weeks back.
Enkele weken geleden.

I was dumpster diving a couple weeks back.
Dumpster diving, een paar weken terug.

Couple weeks back.
Een paar weken geleden.

Boar got scarce a couple weeks back.
De zwijnen werden schaars een paar weken terug.

Had one a couple weeks back after I left the bar.
Ik had een paar weken geleden eentje nadat ik de bar verliet.

We had an incident a couple weeks back.
We hadden een incident een paar weken geleden.

Couple weeks back, we partnered here on this land.
Een paar weken geleden gingen we hier een samenwerking aan.

We traded a few texts a couple weeks back.
We wisselde wat berichten uit een paar weken terug.

Couple weeks back, they stopped a boat full of immigrants.
Enkele weken geleden hielden ze een boot tegen vol met immigranten.

My parents kicked me out a couple weeks back.
Mijn ouders gooiden me er een paar weken terug uit.

A couple weeks back, Keone came forward and accused Luke of cheating.
Een paar weken terug beschuldigde Keone Luke van valsspelen.

About a car accident he witnessed a couple weeks back.
Over een auto-ongeluk een paar weken geleden.

I do not know, a couple weeks back, is that important.
Dat weet ik niet, een paar weken terug, is dat belangrijk.

I got it at the flea market a couple weeks back.
Ik heb het op de rommelmarkt gekochteen paar weken terug.

Couple weeks back, Eddie and me were in his car, doing business.
Een paar weken terug, zaten Eddie en ik in zijn auto, zaken te doen.

She had a stroke couple weeks back, so.
Ze heeft een paar weken geleden een beroerte gehad.

Henry and Nighthorse were run off the road by Hector a couple weeks back.
Een paar weken terug heeft Hector Henry en Nighthorse van de weg gereden.

I lost my wallet a couple weeks back. License, please.
Rijbewijs, alstublieft. Ik verloor m'n portemonnee n paar weken terug.

The evidence was stolen from lockup a couple weeks back.
Het bewijs werd een paar weken terug gestolen uit bewaring.

Our little scrimmage couple weeks back… Noticed you weren't there.
Ons akkefietje een paar weken geleden, ik zag dat jij daar niet bij was.

The Winchester guys on the news a couple weeks back?
De Winchster jongens van het nieuws een paar weken geleden?

Couple weeks back, I… a few drinks in, the captain says to me… went out with some of my army pals.
Een paar weken terug… was ik uit met een paar dienstmakkers.

We traded a few texts a couple weeks back.- No.
Nee. We wisselde wat berichten uit een paar weken terug.

Anyways, a couple weeks back, she came in as a walk-in at the safe house in Baltimore and gave us satellite access into Ar Rissalah.
Hoe dan ook, een paar weken terug, zij kwam als een intelligence agent bij het safehuis in Baltimore en gaf ons US satelliet toegang naar Ar Rissalah.

For example with City Wonders, like I did a couple weeks back.
Bijvoorbeeld met CityWonders, zoals ik een paar weken terug deed.

Something similar took place a couple weeks back with Call of Task:
Iets vergelijkbaars vond plaats een paar weken terug met bellen van taak:

We heard you quit your job as a driver a couple weeks back.
We hoorden dat je een paar weken geleden bent gestopt als bestuurder.

As I mentioned a couple weeks back, the US Copyright office had a notice that the new pre-registration system MAY not support browsers other than Internet Explorer.
Zoals ik al zei een paar weken terug, de US Copyright Office had een bericht dat de nieuwe pre-registratie systeem niet KUNNEN andere browsers dan Internet Explorer te ondersteunen.