Voorbeelden van het gebruik van Cowboy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cowboy Joe?
He's a cowboy.
Hij is een cowboy.Cowboy without a horse and all that.
Als cowboy zonder paard en zo.He was a cowboy.
Hij was een cowboy.Little cowboy. I will have another beer.
Mensen vertalen ook
I want to be a cowboy.
Ik wil cowboy worden.Who is Cowboy George?
Wie is Cowboy George?But he was a cowboy.
Maar hij was een cowboy.Cowboy Willis, Rosie was his daughter.
Cowboy Willis. Rosie was zijn dochter.Dr. Rhodes. My cowboy.
Dr. Rhodes. Mijn cowboy.Riding like cowboy avengers into the night.
There should be a cowboy.
Er horen cowboys te zijn.A cowboy leads a different kind of life.
Cowboys leiden een ander soort leven.He is a midnight cowboy.
Hij is een middernacht cowboy.You playing cowboy now with those Indian?
Speel je cowboytje met die indianen?He's as good a cowboy.
Hij is een van de beste cowboys.You wanted to play cowboy. Didn't realize it's rough.
Het enige wat jij wilt, is cowboytje spelen.Carter wants to play cowboy?
Carter die cowboytje wilt spelen?Real trainers, not a cowboy fill-in like me.
Echte trainers, geen cowboys, zoals ik.So you can keep playing cowboy?
Zodat jij cowboytje kan blijven spelen?Leave the cowboy writing to the real cowboys. .
De westerns aan de echte cowboys overlaten.But that's a cowboy bed!
Maar het is ééntje voor de cowboys.I feel like Brenda Vaccaro in Midnight Cowboy.
Ik voel me net Brenda Vaccaro in Midnight Cowboy.Nice piece. You playing cowboy now with those Indian?
Mooie blaffer. Speel je cowboytje met die indianen?Catch her with a lasso, like a cowboy.
Je moet haar met de lasso pakken, zoals de cowboys.Cowboy is like Will Rogers,
Cowboys zijn Will Rogers,You're not gonna get your cowboy on here.
Je gaat geen cowboytje spelen.A cowboy leads a different kind of life… When there were cowboys. .
Cowboys leiden een ander soort leven.You're bleeding. I hated Junior Cowboy Camp.
Ik haatte Junior Cowboy kamp. Je bloedt.You want to play cowboy cop, do it in someone else's precinct.
Als je cowboytje wilt spelen, doe het dan in een ander district.
