Wat Betekent CRACKING UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op instorten
• gekraakt
• cracking up

Voorbeelden van het gebruik van Cracking up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's cracking up.
Hij wordt gek.

The father starts cracking up.
De vader begint te lachen.

I'm cracking up.
Ik sta op instorten.

He would start cracking up.
Hij begon te lachen.

I'm cracking up.
Ik ben aan het kraken.

Because Tanya's cracking up.
Tanya staat op instorten.

I'm cracking up here.
Ik ga kapot hier.

Maybe I am cracking up.
Misschien word ik gek.

He's cracking up, needs to get away.
Hij staat op instorten. Hij moet ertussenuit.

He ain't cracking up.
Hij wordt niet gek.

The cop extorting money from me is cracking up.
De smeris die me afperst staat op instorten.

Ally's cracking up.
Ally is ingestort.

You think he's in danger of cracking up?
Ben je niet bang dat hij instort?

He's cracking up.
Hij is doorgedraaid.

My God. Maybe I am cracking up.
Mijn God. Misschien word ik gek.

She was cracking up when I left.
Ze was in een woede-fase toen ik wegging.

Do you think she's cracking up?
Denk je dat ze gek aan het worden is?

Look at Arthur… cracking up at a joke I told him.
Moet je Arthur zien… lachend over een grap die ik vertelde.

Especially now when Lisa is cracking up.
Zeker nu Lisa aan het instorten is.

You're not cracking up, are you?
Je wordt toch niet gek, hè?

I can't help her if she's cracking up.
Ik kan het niet helpen dat ze gek wordt.

You're not cracking up, are you?
Je wordt toch niet gek, he?

I never look at this without cracking up.
Ik kijk er nooit naar zonder te lachen.

Are you cracking up?
Ben je aan het kraken?

student morale is cracking up.
student worden moreel gekraakt.

Cracking up, a phrase that is popular among Americans means to laugh hysterically.
Cracking up, een zin die populair is onder de Amerikanen betekent hysterisch te lachen.

We were both cracking up.
We lagen in een breuk.

We're here to find out whether you're cracking up.
We waren hier om uit te zoeken of jij gekraakt was of niet.

She is not cracking up.
Ze is niet aan het instorten.

In 2004 she starred as Monica in her first movie Cracking Up.
In 2004 speelde zij als Monica in haar eerste film, Cracking Up.