Voorbeelden van het gebruik van Crime syndicates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
These crime syndicates must go.
High-end muscle for three different crime syndicates.
Hoogwaardige spieren voor drie verschillende misdaadsyndicaten.European crime syndicates have cast their eyes on Norway.
Er zijn Europese misdaadsyndicaten die hun oog op Noorwegen wierpen.I remember how that used to feel, busting up crime syndicates.
Straks… Ik weet nog hoe't voelde om misdaadbendes op te rollen.Europe's biggest crime syndicates in Europe.
Een van de grootste criminele syndicaten.
Mensen vertalen ook
Head of Union Corse, one of Europe's biggest crime syndicates.
Hoofd van Union Corse, één van de grootste criminele syndicaten.We could tax the crime syndicates, the police, because we got the streets.
Wij kunnen belasting heffen op misdaad, syndicaten, de politie.This guys works for one of the East Coast's nastiest crime syndicates.
Deze jongens werken voor een van de naarste misdaadsyndicaten van de oostkust.Today' s international crime syndicates are global business corporations.
De internationale misdaadsyndicaten van vandaag zijn global business corporations.police speculate this may be a war between crime syndicates.
in kritiek e toestand, en de politie vermoedt een oorlog… tussen misdaadsyndicaten.On these people through fear. So that crime syndicates don't have a grip.
Zodat misdaadsyndicaten geen grip hebben op deze mensen door angst.We could tax the crime syndicates, the police, because we got the streets, suckers.
Wij kunnen belasting heffen op misdaad, syndicaten, de politie, want de straat is van ons, idioten.He's selling the weapons they created to crime syndicates and countries at war.
Hij verkoopt hun wapens aan misdaadsyndicaten en landen in oorlog.Between crime syndicates. With the groom in serious condition, police speculate this
Tussen misdaadsyndicaten. De bruidegom is in kritiek e toestand,drug sales… and crime syndicates in Russia. Maybe.
drugshandel en de Russische maffia. Misschien.After the last election, the crime syndicates now exert their influence at the very top levels of government.
Na de laatste verkiezingen oefenen de misdaadsyndicaten nu hun invloed uit in de hoogste kringen van de regering.In one country not so very far away from here, up to 70% of companies pay protection money to crime syndicates.
In een land niet zover hier vandaan betaalt zo'n 70% van de bedrijven beschermingsgeld aan misdaadsyndicaten.Even if national governments kept the problem under control, crime syndicates or terrorist groups could acquire these weapons.
Ook indien het nationale Gouvernements het probleem onder controle gehouden, kon misdaadsyndicaten of terroristische groeperingen in het bezit thesis wapens.as a result of which they are completely at the mercy of crime syndicates.
waardoor ze volledig zijn overgeleverd aan de misdaadsyndicaten.This clearly shows that well organised international crime syndicates are responsible for a large proportion of the losses of EU money.
Dit toont duidelijk aan dat goed georganiseerde internationale misdaadsyndicaten verantwoordelijk zijn voor een groot gedeelte van de verliezen aan EU-middelen.including people-trafficking and mafia-like crime syndicates.
met inbegrip van mensenhandel en maffia-achtige misdaadsyndicaten.desperate acts of some of the Cabal crime syndicates that were trying to prolong or destroy negotiations with the Earth Alliance.
dit de allerlaatste desperate daden zijn van sommige criminele syndicaten van de Cabal, die proberen de onderhandelingen met de Aarde Alliantie te verlengen of te vernietigen.members of Japanese yakuza crime syndicates and others.
leden van de Japanse yakuza misdaad syndicaten en anderen.with Swedish organized crime syndicates, stealthy computer hackers,
met Zweedse georganiseerde misdaadsyndicaten, stealthy computer hackers,more secretly, crime syndicates.
en(meer geheime) misdaadsyndicaten.To conduct highly coordinated disinformation campaigns corporations, crime syndicates, and on occasion, a humble fugitive.
Voor overheden, lobbyisten, bedrijven, misdaadsyndicaten… voor zeer goed gecoördineerde desinformatiecampagnes…corporations, crime syndicates, and on occasion, a humble fugitive.
bedrijven, misdaadsyndicaten… en bij gelegenheid, voor een eenvoudige voortvluchtige.Meanwhile, NSA sources reveal Philippine President Rodrigo Duterte is a drug dealer who works for the Ayala and Tan crime syndicates and that his so-called war on drugs is just an excuse to murder the competition
Ondertussen, onthullen NSA bronnen dat Filippijnse President Rodrigo Duterte een drugsdealer is die werkt voor de Ayala en Tan misdaadsyndicaten en dat zijn zogenaamde oorlog tegen drugs alleen een excuus is voor moord op de competitieotherwise law-abiding citizens became criminals and crime syndicates arose and flourished," the statement says.
normaalgesproken gezagsgetrouwe burgers criminelen werden en misdaadsyndicaten ontstonden en bloeiden," zegt de verklaring.members of organized crime syndicates, with unique knowledge of the criminal justice system,
leden van georganiseerde misdaadsyndicaten, wij geloven dat hij een groot vluchtrisico vormt.
