Wat Betekent CRIMINAL LAW FRAMEWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• strafrechtelijk kader

Voorbeelden van het gebruik van Criminal law framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Prevention of ship-source pollution- Strengthening of the criminal law framework.
Voorkoming van verontreiniging vanaf schepen- versterking van het strafrechtelijk kader.

To strengthen the criminal law framework to combat intellectual property offences.
Tot versterking van het strafrechtelijk kader om schendingen van de intellectuele eigendom te bestrijden.

The Directive has been complemented in May by a proposal for a framework decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship‑source pollution.
De richtlijn werd in mei aangevuld met een voorstel voor een kaderbesluit tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen.

To strengthen the criminal‑law framework for the enforcement of the law against ship‑source pollution.
Tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen.

Legislative proposal updating the European criminal law framework on money laundering.
Wetgevingsvoorstel tot bijwerking van het Europees strafrechtelijk kader voor het witwassen van geld.

The criminal law framework will be empowered
Zo kan het strafrechtelijke kader worden verstrekt

Title: Framework Decision to strengthen the criminal‑law framework for the enforcement of the law against ship‑source pollution.
Titel: kaderbesluit"tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen.

be postponed until the European Court of Justice has ruled on the Commission's action for annulment of the Framework Decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship-source pollution.
moeten wachten tot het Hof van Justitie zich heeft uitgesproken over het door de Commissie ingestelde beroep tot nietigverklaring van het kaderbesluit tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen.

Proposal for a Council Framework Decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship-source pollution.
Voorstel voor een kaderbesluit van de Raad tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen;

including criminal sanctions, for pollution offences262 and proposal(May 2003) for a Framework Decision to strengthen the criminal‑law framework for enforcement of the law against ship‑source pollution.263.
invoering van sancties, inclusief strafrechtelijke sancties, voor milieumisdrijven263 en in mei 2003 voor een kaderbesluit tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen264.

Proposal for a Framework Decision to strengthen the criminal‑law framework for the enforcement of the law against ship‑source pollution 2003/0088/CNS.
Voorstel voor een kaderbesluit tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen 2003/0088/CNS.

The criminal law framework with regard to offences relating to terrorist groups,
Het strafrechtelijk kader met betrekking tot strafbare feiten in verband met terroristische groeperingen,

The EESC notes the Proposal for a Council Framework Decision4 to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship-source pollution.
Het EESC neemt kennis van het kaderbesluit van de Raad tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen4.

The terms“to strengthen the criminal‑law framework” state how the proposed measures are to complement the earlier instrument
De bewoordingen"tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding" verduidelijken het doel van de overwogen aanvullende maatregelen en zijn gebaseerd op de formulering

D Marine pollution: the Commission adopts a proposal for a Council framework decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship source pollution* point 1.4.55.
D Verontreiniging van de zee: goedkeuring door de Commissie van een voorstel voor een ka derbesluit van de Raad tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van veront reiniging vanaf schepen-ïpunt 1.4.55.

Proposal for a Council Framework Decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship‑source pollution:
Voorstel voor een kaderbesluit van de Raad tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen33:

on the proposal for a Council framework decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship-source pollution COM(2003)
over het voorstel voor een kaderbesluit van de Raad tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen COM(2003)

The Communication points to opportunities for improving the criminal law framework and the procedural tools for investigators
In de mededeling wordt gewezen op mogelijkheden om het strafrechtelijk kader en de procedurele instrumenten voor rechercheurs

The Council adopted a framework decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship-source pollution 9810/05+COR 5, 10122/05.
De Raad nam een kaderbesluit aan tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen 9810/05+COR 5, 10122/05.

But the Commission proposal for a Council Framework Decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship‑source pollution37 proposes a scale that involves setting a minimum level of maximum penalties to be imposed under the proposal for a directive that it amplifies38 on natural
In haar voorstel voor een kaderbesluit van de Raad tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen37, heeft de Commissie als aanvulling op het voorstel voor een richtlijn38 thans evenwel een schaal voorgesteld waarin het minimumniveau wordt vastgesteld van de maximale geldboetes die kunnen worden

The Council discussed the text of the Framework Decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship-source pollution, on the basis of a Presidency compromise text.
De Raad heeft op basis van een compromistekst van het voorzitterschap de tekst besproken van het kaderbesluit tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen.

It approved new measures aimed at preventing ship-source pollution, by introducing sanctions and strengthening the criminal law framework in this area, as well as strengthened provisions for combating euro counterfeiting
Hij hechtte zijn goedkeuring aan nieuwe maatregelen inzake de voorkoming van verontreiniging vanaf schepen door de invoering van sancties en de versterking van het strafrechtelijk kader op dit gebied, alsook aan strengere bepalingen voor de bestrijding van euro-valsemunterij en aan een regeling