Wat Betekent CROOKEDNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebogenheid
• afwijkingen gemaakt
• afwijking heeft
• kromming
• mogelijkeid
• bochten
• afwijkingen voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van Crookedness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has no elements of crookedness.
Hij heeft geen elementen van valsheid.

It contains no crookedness and puts matters straight.
Het bevat geen doel afgaat en zet zaken recht.

So if you want to get benefit from her, do so while she still has some crookedness.
Dus als je voordeel van haar wilt krijgen, doet dat wanneer zij nog wat gebogenheid heeft.

And has not made any crookedness in it, unswerving.
En is nog niet gemaakt gaaf erin, onwankelbare.

This crookedness of my mother's mind has become a dagger sticking in my heart.
Mijn moeders gewetenloosheid steekt als een dolk in mijn hart.

You shall not see therein any crookedness or unevenness.
Waarop gij generlei inzinking of verhoging zult zien.

But the crookedness of the unfaithful destroyeth them.
Maar de verkeerdheid der trouwelozen verstoort hen.

People's conniving, deceitfulness, and crookedness are all things of Satan.
Het intrigeren, het bedrog en de valsheid van mensen zijn dingen van Satan.

This crookedness then is inherent
Deze gebogenheid is dan inherent

Koran, wherein there is no crookedness; haply they will be godfearing.
Een Arabische Koran waarin geen bochten zijn; opdat zij God zouden vreezen.

hath allowed therein no Crookedness.
daarin geene kromming geplaatst heeft.

He who gives up the path of crookedness and treads along the path of truthfulness.
Daarin geeft hij aan ver weg te zijn en overspannen te zijn geraakt.

hath allowed therein no Crookedness.
Hij heeft daarin geen afwijkingen gemaakt.

An Arabic Qur'an, wherein there is no crookedness, that haply they may fear.
Een Arabische Koran waarin geen bochten zijn; opdat zij God zouden vreezen.

did not make in it any crookedness.
daarin geene kromming geplaatst heeft.

Koran, wherein there is no crookedness; haply they will be godfearing.
Een Arabische Koran die geen afwijking heeft; misschien zullen zij godvrezend worden.

Scripture unto His slave, and hath not placed therein any crookedness.
van den Koran nedergezonden, en daarin geene kromming geplaatst heeft.

An Arabic Qur'an, wherein there is no crookedness, that haply they may fear.
Een Arabische Koran die geen afwijking heeft; misschien zullen zij godvrezend worden.

His bondman the Book, and hath not placed therein any crookedness.
van den Koran nedergezonden, en daarin geene kromming geplaatst heeft.

Koran, wherein there is no crookedness; haply they will be godfearing.
Door een Arabische Koran, waarin geen afwijkingen voorkomen. Hopelijk zullen zij(Allah) vrezen.

hath not placed therein any crookedness.
het Boek heeft gezonden, en Hij heeft daarin geen afwijkingen gemaakt.

A Lecture in Arabic, containing no crookedness, that haply they may ward off evil.
Een Arabische Koran die geen afwijking heeft; misschien zullen zij godvrezend worden.

hath not placed therein any crookedness.
het Boek heeft gezonden, en Hij heeft daarin geen afwijkingen gemaakt.

wherein there is no crookedness, that haply they may fear.
waarin geen afwijkingen voorkomen. Hopelijk zullen zij(Allah) vrezen.

has not placed therein any crookedness.
dienaar heeft neergezonden en die heeft gemaakt dat het geen afwijking heeft.

The integrity of the upright guides them, but the crookedness of the unfaithful destroys them.
De oprechtheid der oprechten leidt hen; maar de verkeerdheid der trouwelozen verstoort hen.

the Book(the Quran), and has not placed therein any crookedness.
van den Koran nedergezonden, en daarin geene kromming geplaatst heeft.

that in all my crookedness, my biggest crime would be to fall in love.
dat in al mijn scheefheid mijn grootste misdaad zou zijn om verliefd te worden.

has not placed therein any crookedness.
het Boek heeft gezonden, en Hij heeft daarin geen afwijkingen gemaakt.

Thus it is believed that virtuous women are rare and their crookedness is as natural as the crooked rib.
Dus geloofd wordt dat rechtschapen vrouwen zeldzaam zijn en hun gebogenheid is net zo natuurlijk als de kromme rib.

Hoe "crookedness" te gebruiken in een Engels zin

Geometrical imperfection Initial crookedness or twist of a member.

So is the way their shape and crookedness is.

Hiram’s crookedness set the pattern for the Waltons’ future.

Nearly all the crookedness occurred far from public mtgs.

Or is there perhaps some crookedness in your path?

f but the crookedness of the treacherous destroys them.

No crookedness or confusion has been placed in it.

that maybe she is part of the crookedness herself.

As the years have passed, the crookedness has increased.

The crookedness of your berry farm makes me cringe.

Hoe "afwijkingen gemaakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook bij kleine organisaties zijn soms afwijkingen gemaakt vanuit het oogpunt van proportionaliteit.

Toelichting inhoudelijke aanpassingen In de MPG 2015 is een korte toelichting van significante afwijkingen gemaakt ten opzichte van voorgaande jaar.

Voor beide regelingen geldt dat in de cao afwijkingen gemaakt kunnen worden op de wettelijke regelgeving.

Ik merk dat af en toe één of twee maaltijden overslaan mij helpt om mijn verstoorde spijsvertering te herstellen als ik afwijkingen gemaakt heb, en weer verder te gaan.

Vraagstuk hierbij blijft of het voldoende is om de Taxonomy te koppelen aan het rekeningschema of dat op mutatieniveau afwijkingen gemaakt moeten worden.