Voorbeelden van het gebruik van Crooner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Are you a crooner?
A crooner? How dreadful!
Who's the crooner?
Wie is de Crooner?Crooner has given you a tip: Red rose.
Crooner heeft jou een tip gegeven: Rode roos.Frankie the Crooner, right?
Frankie de Zanger, toch?Crooner' is a word that is hardly used.
Crooner' is een woord dat nog nauwelijks gebruikt wordt.Who coulda been a crooner?
Wie had er een crooner kunnen zijn?I said,"You're like a crooner in the rock milieu, which I like.
Ik zei:'Je bent net een crooner in het rockmilieu, waar ik van hou.First up is the Calcutta crooner, Raji!
Eerst de crooner uit Calcutta, Raji!It is strange that this crooner sound and those creepy growls come out of the same throat.
Vreemd dat dit croonergeluid en die griezelige grom uit dezelfde keel komen.Did this one ever tell you what a crooner he was?
Zei hij wat een crooner hij was?Crooner du Cerisier Z(Cicero Z x Falkland)
Crooner du Cerisier Z(Cicero Z x Falkland)It was hosted by crooner Andy Williams.
De eerste uitvoering was van de crooner Andy Williams.I was like a crooner.
was ik een crooner.Your girlfriend is gonna marry the crooner with the greasy feathers.
Je vriendin trouwt met die zanger… met die vettige veren.Both songs are taken from the beautiful album"SHINE'' a wonderful Jazz crooner album.
Beide nummers zijn afkomstig uit het prachtige hele album"SHINE'' een prachtig Jazz crooner album.Ziggy Stardust singing with a crooner who knocked his kids around.
Ziggy Stardust zingt samen met een crooner die zijn kinderen slaat.Suddenly every crooner, Bing Crosby,
Plotseling wilde elke zanger, Bing Crosby,Second- swiging- entry of the crooner from Gierle.
Tweede- swingende- bijdrage van de crooner uit Gierle.says,"I always wanted to be a crooner.
zegt:"lk wilde altijd zanger worden.That your girlfriend is gonna marry the crooner… with the greasy feathers.
Met die vettige veren. Je vriendin trouwt met die zanger.When crooner Guy Lambert wraps his London show
Als crooner Guy Lambert zijn koffers paktDon't you guys have a dying mexican crooner to attend to?
Moeten niet geen stervende Mexicaanse crooner… Gaan verzorgen?He didn't want to be a crooner anymore. Which is a bit strange, because he is a crooner. And that's all.
Hij wilde geen smartlappenzanger meer zijn, wat nogal bizar is want hij is namelijk een smartlappenzanger en meer niet.There was a lot of fuzz about the single because crooner John Terra felt upset.
Er was heel wat te doen rond dit nummer omdat levensliedzanger John Terra geschokt was.According to some sources, he read in Variety that crooner Dean Martin was making more money in the first Matt Helm movie,
Volgens sommige bronnen las hij in Variety dat crooner Dean Martin meer geld verdiende in de eerste Matt Helm-film The Silencers danregularly performed with Big bands as a crooner and in parallel, as a singer-songwriter,
trad regelmatig op met Big bands als crooner en parallel, als singer-songwriter,of Belgium's crooner: Will Tura Arthur Blanckaert.
van België's crooner: Will Tura Arthur Blanckaert.And I said,"Well, you appear to be more like a crooner working in the rock milieu, which I like.
Ik zei,'Je bent eigenlijk meer een geloofszanger die werkt in het rock milieu, wat ik graag heb.I had to buy a whole raccoon coat from a very popular crooner of the 1920s who would fallen on hard times.
Ik moest een hele wasbeer jas kopen van een populaire zanger van de jaren 1920 die gevallen was in harde tijden.
