Wat Betekent CUPBEARER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schenker
• wijnschenker
• hofmeester

Voorbeelden van het gebruik van Cupbearer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For I was the king's cupbearer.
Ik nu was des konings schenker.

You're my cupbearer, remember?
Je bent mijn wijnschenker, weet je nog?

be my royal cupbearer?
wees mijn koninklijke schenker.

But I like your cupbearer better.
Maar ik vind je draagster leuker.

My cupbearer can read better than you.
Mijn hofmeester kan beter lezen dan jij.

For I was the cupbearer of the king.
Want ik was de schenker van de koning.

The cupbearer and I will make a crazy rush.
De schenker en ik zal een gekke rush.

This is Ganymede, cupbearer to Zeus.
Dit is Ganymede, opperschenker aan Zeus.

The chief cupbearer, however, did not remember Joseph;
Het hoofd van de schenkers dacht echter niet meer aan Jozef,

Hey, there. This is Ganymede, cupbearer to Zeus.
Hallo, ik ben Ganymedes, bekerdrager van Zeus.

I want to make him a cupbearer, and give him other tokens of our esteem.
Ik wil van hem een hofschenker maken en hem geschenken geven.

Hera, the wife of Zeus, is jealous and decides that Ganymede will serve as cupbearer.
Godin Hera, de echtgenote van Zeus, benoemt Ganymedes tot wijnschenker van de goden.

Now I was the cupbearer to the king.
Ik was namelijk de schenker van de koning.

The cupbearer, though, is let out of prison
De schenker wordt inderdaad uit de gevangenis gelaten

It's the one on this… My cupbearer can read better than you.
Het staat… Mijn wijnschenkster kan beter lezen dan u.

Drusus' cupbearer Lygdus and Livilla's physician Eudemus were questioned
Lygdus, Drusus' schenker, en Eudemus, de arts van Livilla, werden vervolgens gefolterd

It's the one on this… My cupbearer can read better than you.
Mijn hofmeester kan beter lezen dan jij. Het is die hierop.

Do you let your cupbearer discuss military strategy?
Laat u uw wijnschenker uw militaire strategieën bepalen?

On that basis, he asked the cupbearer to mention him to Pharaoh.
Daarom vroeg Jozef de schenker om de farao over hem te vertellen.

Joseph explained that the cupbearer would be restored to his former position in Pharaoh's court.
Jozef zei dat de schenker zijn voormalige positie aan Farao's hof zou terugkrijgen.

Hoe "cupbearer" te gebruiken in een Engels zin

The Jewish cupbearer heard of Jerusalem’s condition and wept.

Joseph interprets the dreams of Pharoah's cupbearer and baker.

And so the chief cupbearer brings Joseph to Pharaoh.

Carlish wearying Xerxes parsings online cupbearer bolshevize diabolising startlingly.

He was a cupbearer for the Persian king Artaxerxes.

Years later, though, that cupbearer finally did remember Joseph.

Nehemiah was the cupbearer of the Persian king Artaxerxes.

Genesis 40:23 (GW)–Nevertheless, the chief cupbearer didn’t remember Joseph.

The cupbearer and the baker on May 13, 2018.

Hyacinthine powerful Reed scale Phentermine cupbearer mint convene prohibitively.

Hoe "schenker, hofmeester, wijnschenker" te gebruiken in een Nederlands zin

Fri frakt till närmsta Schenker ombud.

Anonieme Gebruiker Schenker Logistics Nederland B.V.

Magazijnmedewerker Tilburg, Schenker Logistics Nederland B.V.

De sympathie voor Hofmeester wordt steeds minder.

Schenker Logistics Nederland, Noord Brabant, Nederland.

Hofmeester verwachtte heel veel van zijn dochter.

Welke competenties heeft een Hofmeester nodig?

Daarnaast functioneert hij als wijnschenker en decanteerder.

Gisteren vierde Lotte Hofmeester haar 16de verjaardag.

Wat maakt Schenker Logistics nog leuker?