Wat Betekent CUPFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kopje
• beker
• handvol

Voorbeelden van het gebruik van Cupful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A cupful, not all of it.
Een kopje, niet alles.

Rinse your baby with cupfuls of warm water.
Spoel je baby af met kopjes warm water.

Life, a cupful of surprises to the last drop.
Het leven, een handvol van verrassingen tot de laatste druppel.

Your creation-- it brings us poor souls a cupful of order.
Je creatie… brengt onze arme zielen een kom vol orde.

There's a cupful of gold left up there.
Er is nog 'n vol kopje goud daar.

give 2-4 cupfuls of milk or water.
geef 2-4 kopjes melk of water.

Do you have a cupful of tempting hot cocoa.
Heb je een beker van verleidelijk warme chocolademelk.

I started drinking the fermented mushroom tea, one cupful per day.
Ik begon deze gefermenteerde 'paddestoelen'-thee te drinken, een kopje per dag.

Bend down and take a cupful of this beautiful water
Buig neer en neem een handvol van dit mooie water

How to Use Using clean filtered water, add one cupful(8 oz.) to the bowl.
Voeg bij gebruik van schoon gefilterd water één kopje(240ml) toe aan het bakje.

Pour a cupful into the washing powder compartment of your washing machine.
Giet een kopje in het waspoedercompartiment van jouw wasmachine.

Compare product Zuperzozial Cupful or color I cup- 6 pieces.
Vergelijk product Zuperzozial Cupful of colour L beker- 6 stuks.

Cupful of Colour-M These cups are perfect for wine,
Deze XL drinkbekers van Zuperzozial zijn prima te gebruiken voor wijn,

Normally, people start to sense the need to urinate when the bladder contains about 150 ml(a cupful) of urine.
Normaal gezien, beginnen mensen de drang om te urineren te voelen, wanneer de blaas ca. 150 ml(een kopje vol) urine bevat.

He would have needed only a cupful to sprinkle, or a pitcherful to pour-
Hij had slechts een kopje water nodig gehad om te besprenkelen

not by pouring a cupful of water on the subject.
niet door een kopje water over de persoon uit te gieten.

Answer: Small quantities of water, such as one cupful, or even two or three, must be considered used after a single washing of the face and hands.
ANTWOORD: Kleine hoeveelheden water, zoals een kopje, of zelfs twee of drie, moeten als gebruikt worden beschouwd na één keer wassen van het gezicht en de handen.

cocoa mix to the goblet top, snap about the lid along with a cupful of tempting hot cocoa within a few minutes!
cacao mix aan de kopbekleding, in een paar minuten over het deksel samen met een kopje verleidelijke warme cacao snijden!

Normally, people start sensing the need to urinate when the bladder contains 150 ml(about a cupful) and they empty the bladder completely when they urinate.
Normaal gezien ervaren we de behoefte om te plassen, wanneer de blaas 150 ml(ongeveer een kopje vol) bevat, en ledigen we de blaas volledig bij het plassen.

snap around the lid and you have a cupful of tempting hot cocoa in just a few minutes!
breek rond het deksel en je hebt een beker van verleidelijk warme chocolademelk in slechts een paar minuten!

I have had three cupsful.
ik heb al drie bekers op.