Wat Betekent CURRENT BAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidige verbod

Voorbeelden van het gebruik van Current ban in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Firstly, the extension of the current ban until 9 March.
Ten eerste verlenging van het huidige verbod tot 9 maart.

Trengthens the current ban on the use of towed gear in coastal areas;
Een aanscherping van het huidige verbod op het gebruik van sleepnetten in kustgebieden;

As a result the Commission is in a position to adopt the Regulation extending the current ban beyond 30 June 2001.
De Commissie kan bijgevolg de verordening houdende verlenging van het huidige verbod tot na 30 juni 2001 aannemen.

Strengthens the current ban on the use of towed gears in coastal areas and limits the overall sizes of certain fishing gears;
Een aanscherping van het huidige verbod op sleepnetten in kustgebieden en een beperking van de totale afmetingen van bepaalde vistuigen;

are happy to post complaints about the current ban of random video chat sites.
zijn blij om klachten post over het huidige verbod van willekeurige video chat sites.

The current ban is set to expire at the end of 1999, but the Commission decided on 26 October 1999 to propose that it be made permanent.
Het huidige verbod loopt eind 1999 af, maar op 26 oktober 1999 heeft de Commissie besloten een voorstel in te dienen om het verbod voor onbepaalde tijd te laten gelden.

are happy to post complaints about the current ban of random video chat sites.
zijn blij om te posten van klachten over het huidige verbod van willekeurige video chat sites.

The current ban on television advertising
Het huidige verbod op televisiereclame en telewinkelen voor sigaretten

I welcome the fact that the Commission is in favour of lifting the current ban on using money from the fund for housing.
de Commissie erkentelijk voor het feit dat zij instemt met het intrekken van het huidige verbod op het gebruik van middelen uit de fondsen voor volkshuisvesting.

supports the Commission's efforts in introducing the current ban.
er kinderen het spel zijn, en stemt in met het huidige verbod van de Commissie.

She stressed the need to further discuss and review the current ban on the use of meat meal from non-ruminants in feed for pigs and poultry.
Volgens haar moet het huidige verbod op het gebruik van vleesmeel afkomstig van niet-herkauwers in het voer van varkens en pluimvee dringend tegen het licht worden gehouden en eventueel worden herzien.

Brussels in November 2009, where there was international agreement on steps towards phasing out the current ban.
waar internationale overeenstemming werd bereikt over stappen op weg naar de geleidelijke opheffing van het momenteel geldende verbod.

Mr Nielsen, recognised the importance of lifting the current ban but did not agree with the opinion's recommendation to enable the disposal of carcasses on site.
De heer Nielsen erkent het belang van een eventuele opheffing van het huidige verbod, maar is het niet eens met de aanbeveling in het advies om de vernietiging van kadavers ter plaatse mogelijk te maken.

including continued observance of the current ban on arms supplies.
onder andere ook door het respecteren van het huidige embargo op de wapenleveringen.

The first was not considered to be appropriate as it would run counter the objective to maintain the current ban on direct-to-consumer advertising for prescription-only medicinal products.
De eerste mogelijkheid werd niet geschikt geacht omdat deze in strijd zou zijn met de doelstelling het huidige verbod op direct tot de consument gerichte reclame voor receptplichtige geneesmiddelen te handhaven.

The current ban on public advertising of prescription medicines in Europe will be complemented by a pilot system aimed to ensure the availability of better,
Het huidige verbod op publieksreclame voor enkel op recept verkrijgbare geneesmiddelen in Europa zal worden aangevuld met een proefsysteem waarmee wordt beoogd betere,

It has been more than 40 years since Congress passed the current ban on marijuana, inflicting great harm on society just to prohibit a substance far less dangerous than alcohol.
Het is meer dan 40 jaar geleden dat het Congres het huidige verbod op marihuana goedkeurde, daarmee grote schade aan de samenleving toebrengend, alleen maar om een stof te verbieden die veel minder gevaarlijk is dan alcohol.

a position to rule, on this in time and of then being obliged to lift the current ban on using antibiotics within its own borders.
de Commissie niet in staat zal zijn om op tijd te beslissen en dus om het huidige verbod op het gebruik van antibiotica op zijn grondgebied te moeten opheffen.

However, unless and until the Commission proposes a separate decision to lift the current ban on the export of beef
Maar zolang de Commissie geen afzonderlijke beschikking voorstelt om het huidige verbod op de uitvoer van rundvlees

The current ban on this fishing technique, which has been used for decades by a section of the Portuguese small-scale fleet for the sustained
Het huidige verbod op deze vismethode, die gedurende tientallen jaren gebruikt werd in een segment van de Portugese ambachtelijke visserij voor de duurzame exploitatie van soorten

We believe, for example, that it would be very useful to the livestock sector to review the current ban on the use of animal meal for non-ruminants,
Zo geloven we dat het voor de veehouderij goed zou zijn om het huidige verbod op diermeel in het diervoeder van niet-herkauwers,

For the purposes of risk management, the current ban on the use of meat-and-bone meal for ruminants should remain in place
Met het oog op risicobeheersing moet het huidige verbod op het gebruik van vleesbeendermeel voor herkauwers blijven bestaan, en moet alle materiaal

plans to open a cryptocurrency bank in its Swiss center to avoid the current ban in Russia, as cryptocurrency trading is legal in Switzerland.
de plannen voor het openen van een cryptocurrency bank in het Zwitserse centrum om te voorkomen dat het huidige verbod in Rusland, als cryptocurrency handel legaal in Zwitserland.

This assembly is well aware that the current ban on use of hormones for growth promotion was challenged at the World Trade Organisation
Deze Vergadering is zich zeer goed bewust van het feit dat het huidige verbod op het gebruik van groeibevorderende hormonen door de WTO is aangevochten.

have said- is to increase and improve the protection by extending the current ban on exports from the Community of waste intended for final disposal.
beoogt de Commissie met dit voorstel een verbetering van deze bescherming door het bestaande verbod op de uitvoer uit de Europese Gemeenschap van afval die voor definitieve verwijdering bestemd is, uit te breiden.

It considers that the current ban on cross-border transport involving such vehicles between Member States that already permit them in national transport is clearly a regulatory bottleneck,
Het huidige verbod op grensoverschrijdend vervoer met dit soort combinaties tussen lidstaten die ze voor nationaal vervoer al toestaan, is een echte regelgevende barrière die het vrije,

While most of the Member States supported Poland's request, they also underlined that any review of the current ban should abide by the principles reflected in the Council conclusions on the TSE Road Map 2 adopted at the November agriculture Council 13889/10 ADD 1 REV 1.
Hoewel de meeste lidstaten het Poolse verzoek steunden, onderstreepten zij ook dat een eventuele herziening van het huidige verbod moet sporen met de beginselen die zijn neergelegd in de tijdens de Landbouwraad van november aangenomen Raadsconclusies over het TSE-stappenplan 2 13889/10 ADD 1 REV 1.

on 13 September, its intention to extend the current ban until the end of December 2005.
op 13 september aangekondigd voornemens te zijn om het huidige verbod te verlengen tot eind december 2005.

It is true that, as part of the review of Annex XVII to REACH, the Commission is proposing to extend the current ban on the use and marketing of asbestos fibres
In het kader van de herziening van bijlage XVII van REACH stelt de Commissie weliswaar voor om het huidige verbod op het gebruik en in de handel brengen van asbestvezels

One example is that it no longer attempts to amend through this proposal current animal transport provisions relating to total transport times- something we considered absolutely outrageous- and it maintains the current ban on transporting animals whose particular characteristics mean they are not fit for transportation.
Zo wordt er bijvoorbeeld geen poging meer gedaan de huidige regelgeving te veranderen op het gebied van het vervoer van dieren voor wat betreft de duur van het vervoer- wat we buitengewoon schandalig vonden- en wordt het huidige verbod op het vervoer van dieren die vanwege hun toestand daar niet geschikt voor zijn gehandhaafd.

Hoe "current ban" te gebruiken in een Engels zin

She also indicated that the current ban suggestions are only the beginning.

Let there be no mistake, I support the current ban on PEDs.

A continuation of the current ban on assisted suicide is morally abhorrent.

Please vote to maintain the current ban on slaughtering these iconic animals.

Colin Powell, who helped write the current ban but now opposes it.

Let us observe and comply with the current ban on harvesting turtles.

FACT: The current ban on processing relief applications wouldn’t affect this bill.

The bill would permanently extend the current ban on taxing the Internet.

Despite the current ban on intercountry adoption, both Ethiopia and the U.S.

It was argued that the current ban is “discriminatory, irrational and disproportionate”.

Hoe "huidige verbod" te gebruiken in een Nederlands zin

Het huidige verbod is een schending van de mensenrechten.

Het huidige verbod loopt per 1 januari 2018 af.

Het huidige verbod verdwijnt nu namelijk echt.

Het huidige verbod blijft dus in stand.

Het huidige verbod voor winstuitkering in de intramurale zorg blijft.

Het huidige verbod is dus nog steeds van kracht.

Het huidige verbod op evenementen geldt tot 1 juni.

Het huidige verbod op het vervoederen van vleesbeendermeel wordt verlengd.

Soedan is uit het huidige verbod gehaald.

Het huidige verbod heeft de vraag niet verminderd.