Voorbeelden van het gebruik van Current financial year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Current financial year.
BEGROTINGS-JAAR.Appropriations available for the current financial year.
Current financial year.
Lopend begrotinysjaar.Excluding retained earnings in the current financial year.
Current financial year.
HUIDIG BEGROTING-SJAAR.In the employer menu, you find the current financial year.
In Current financial year.
Huidig financieel jaar.Fully loaded, excluding retained earnings in the current financial year News.
Fully loaded, exclusief ingehouden winst van het lopende boekjaar Nieuws.Current financial year.
LOPEND BEGROTINGS-JAAR.VAT(Value Added Tax)-based resource from the current financial year Chapter 13.
Middelen uit btw(belasting over de toegevoegde waarde) over het lopende begrotingsjaar hoofdstuk 13.Current financial year. total.
Lopend begrotingsjaar. totaal.The road license fee(Impuesto Sobre Vehiculos) for the current financial year, paid in full.
De licentiekosten voor de weg(Impuesto Sobre Vehiculos) voor het lopende boekjaar, volledig betaald.The current financial year is changed.
Het huidige boekjaar is nu gewisseld.NBN made AU$199 million in CVC revenue during the first nine months of the current financial year.
NBN gemaakt AU$199 miljoen in de CVC-omzet in de eerste negen maanden van het lopende boekjaar.For the current financial year the company expects further mid-single-digit sales growth.
Voor het lopende boekjaar verwacht de onderneming een verdere groei van 5 à 6 procent.Indication of any of the following which have occurred during the last financial year and the current financial year.
Opgave voor het laatste Thirdly, the unspent appropriations from the current financial year should preferably be handed over immediately.
Ten derde wil men het niet uitgegeven geld van het lopende begrotingsjaar het liefst meteen terughebben.The two months remaining enable the Commissionto charge the payments to the current financial year.
Dankzij de resterendeperiode van twee maanden kan de Commissie de betalingen dan nog tenlaste van het lopende begrotingsjaar brengen.A statement of expenditure validated in the current financial year, as well as the total area involved;
Een staat van de tijdens het lopende begrotingsjaar betaalbaar gestelde uitgaven, alsmede de totale betrokken oppervlakte;All the measures envisaged for 1975 have been initiated, in accordance with the forecasts, during the current financial year.
Alle voor het jaar 1975 geplande acties zijn volgens programma gedurende het lopende begrotingsjaar begonnen.A statement of expenditure actually incurred in the current financial year, as well as the total area involved;
Een staat van de uitgaven die in het lopende begrotingsjaar daadwerkelijk zijn gedaan, alsmede de totale betrokken oppervlakte;In the current financial year the Commission will supply EUR 1.5 million in assistance to the camps via the UNHCR.
In het lopende financiële jaar zal de Commissie via de UNHCR 1, 5 miljoen euro beschikbaar stellen ten behoeve van de kampen.Tunisia have successfully returned the current financial year on the tourist map.
Tunesië hebben met succes het lopende boekjaar terug op de toeristische kaart.The planned indicative programme for the current financial year and a statement of the progress made with regard to the operations included therein;
De indicatieve programmering voor het lopende begrotingsjaar en de stand van uitvoering van de hierin opgenomen acties;It must also, as far as possible, refer to the company's likely future development in the current financial year.
Voor zover mogelijk moet zij tevens betrekking hebben op de verwachte ontwikkeling van de vennootschap in het lopende boekjaar.The Community body shall first use the appropriations authorised for the current financial year and shall not use the appropriations carried over until the former are exhausted.
Het communautair orgaan zal bij voorrang de voor het lopende begrotingsjaar toegestane kredieten gebruiken en pas na de besteding daarvan de overgedragen kredieten.no earlier than ten years following the end of the current financial year Purpose.
niet eerder dan tien jaar na het einde van het lopend boekjaar Doeleinde.Three quarters of the total corresponding appropriations decided upon by the European Parliament and the Council for the current financial year for routine management expenditure for the EAGF provided that the principle of this expenditure is laid down in an existing basic act.
Drie kwart van de totale overeenkomstige kredieten die door het Europees Parlement en de Raad zijn goedgekeurd voor het lopende begrotingsjaar voor the Cooperating States shall pay their contributions in full by 30 April of the current financial year.
de staten van de Samenwerkingsovereenkomst voldoen hun totale bijdrage vo'o'r 30 april van het lopende boekjaar.NBN CFO Stephen Rue said the HFC delay would set NBN back by AU$50 million for the current financial year, and theoretically delay up to AU$500 million in revenue.
NBN CFO Stephen Rue zei de HFC vertraging zou NBN terug door de AU$50 miljoen euro voor het huidige boekjaar, en in theorie vertraging tot AU$500 miljoen aan inkomsten.
