Wat Betekent CURRENT STATUS QUO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidige status quo
• huidige status-quo

Voorbeelden van het gebruik van Current status quo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because that would break through the current status quo.
Dat doorbreekt namelijk de huidige status quo.

The current status quo in all three sectors causes serious damage to the environment.
De huidige status quo in alle drie de sectoren brengt ernstige schade toe aan het milieu.

Agility, diversity and ingenuity replace the current status quo.
Lenigheid en vindingrijkheid vervangen de huidige status quo.

The current status quo is holding back the internal market for consumers
Het huidige status quo vormt een belemmering voor de interne markt voor consumenten

You must somehow make a snapshot of the current status quo.
U moet op één of andere manier een momentopname van de huidige status quo maken.

With its laws and its current status quo. Sure, but our duty is
Met zijn huidige wetten, en zijn huidige structuur. maar het is onze taak de samenleving

Tunisians voted for a change in this and other aspects of the current status quo.
De Tunesiërs hebben gestemd voor een verandering van de omstandigheden in de huidige status-quo.

The current status quo of a 12-mile limit for the area is the best possible compromise for the whole of the French fishing sector.
De status quo van de twaalfmijlszone is het best denkbare compromis voor de hele Franse visserijsector.

We only build products that we can deliver considerably better than the current status quo.
We bouwen alleen producten die we aanzienlijk beter kunnen leveren dan de huidige status quo.

The Affirmative can do this by highlighting problems with the current status quo, and proposing reasonable solutions that provide tangible benefits.
Bevestigend kan dit doen door te wijzen op de problemen met de huidige status quo, en het voorstellen van een redelijke oplossingen die tastbare voordelen te bieden.

On the one hand, the Lisbon Treaty has clearly advanced from the current status quo.
Enerzijds heeft het Verdrag van Lissabon duidelijk vorderingen geboekt ten opzichte van de huidige status quo.

At best, the agreement maintains the current status quo, and in some respects even allows for further development of Iran's nuclear program.
Op zijn best zorgt de overeenkomst voor het vasthouden van de huidige status quo, maar hij staat op sommige vlakken zelfs een verdere uitbouw van het Iraanse atoomprogramma toe.

demands changes to the current status quo.
moet de huidige situatie veranderen.

The quest for renewed control over our future in the realization that the current status quo is not sustainable,
De zoektocht naar hernieuwde zeggenschap over onze toekomst in het besef dat huidige status quo niet houdbaar is,

near the 8th house cusp& thus it could also mean that a new president breaking open the current status quo is not happening as yet.
dichtbij het 8e huis en dat zou er ook nog op kunnen duiden dat een nieuwe president die de status quo omverwerpt nog niet aan het gebeuren is.

We acknowledge that upholding the current status quo for a long time to come could harm the much-needed development of this sector, we must also
Wij moeten natuurlijk wel inzien dat het nog lang bestendigen van de huidige situatie de noodzakelijke ontwikkeling van deze sector in gevaar kan brengen. Wij dienen echter ook te beseffen

However, the Amsterdam Treaty which is to be implemented in the near future obliges us to broadly review the current status quo with a view to implementing new immigration measures.
Nochtans moeten wij in het kader van het Verdrag van Amsterdam, dat binnenkort in werking zal treden, de huidige status-quo grondig herzien met het oog op de toepassing van nieuwe maatregelen inzake immigratiebeleid.

to send a message to politicians, banks and institutions that the current status quo won't stand.
andere instellingen: de huidige status-quo houdt nog te veel risico's in en kan zo dus niet blijven functioneren.

therefore accepts to maintain the current status quo for these products, this is,
stemt zij ermee in voor deze producten de huidige situatie te handhaven, d.w.z.

as many of the proponents of the current status quo seem to believe.
zoals zoveel voorstander van de huidige status quo kennelijk menen.

by introducing social and financial measures to compensate for the reduction in fishing, the current status quo must be maintained regarding access to stocks
zo is het ook van fundamenteel belang om met betrekking tot de toegang tot de hulpbronnen de status quo te handhaven en de mechanismen voor ontscheping, import, eerste verkoop,

still a political and democratic deficit in the Community will create a field of tension, the dynamic of which will radically change the current status quo in the not too distant future.
gemeenschappelijke structuren zullen spanningen ontstaan waardoor een dynamiek op gang zal worden gebracht die de huidige status-quo reeds in de nabije toekomst aan het wankelen zal brengen.

Option 1- Status quo(current CRA Regulation)4.
Optie 1- Status-quo(huidige verordening inzake ratingbureaus)4.

They compare the status quo to current benchmarks.
Ze vergelijken de status quo met actuele benchmarks.

Identifying the status quo within current cultures and societies.
Het identificeren van de status quo in hedendaagse samenlevingen.