Voorbeelden van het gebruik van Curtains closed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Keep these curtains closed.
Curtains closed this time.
Deze keer met de gordijnen dicht.Keep the curtains closed.
Houd de gordijnen gesloten.Curtains closed in broad daylight.
De gordijnen zijn dicht op klaarlichte dag.Just keep the curtains closed.
Hou de gordijnen dicht.
Curtains closed, so you can't see out.
Gordijnen dicht, dus buiten zie je niets.We keep the curtains closed.
We houden de gordijnen dicht.Curtains closed, sun trying to get in.
Gordijnen dicht, de zon die naar binnen wil.Why are the curtains closed?
Waarom zijn de gordijnen dicht?I didn't wanna touch anything so I left the curtains closed.
Ik wilde niet aan de gordijnen komen.We keep the curtains closed.
We houden de gordijnen gesloten.Okay, here are your towels. And, let me see… oh, I will draw your curtains closed.
Oké, hier zijn je handdoeken… en ik trek de gordijnen dicht.Why were the curtains closed?
Waarom waren de gordijnen dicht?Dear friends, to do what you are doing you can leave the curtains closed.
Lieve schatten, doe wat je niet laten kunt maar doe de gordijnen dicht.Let the curtains closed, at least on with vis-?
Laat de gordijnen dicht… in elk geval aan deze kant,?I usually have my curtains closed.
Ik heb vaak de gordijnen dicht.Children in bed, curtains closed and delicious drink out of a glass of wine!
Kinderen in bed, gordijntjes dicht en nog heerlijk buiten een glas wijn drinken!Why do you keep the curtains closed?
Waarom zijn de gordijnen dicht?Keep the windows and curtains closed during the day, and open everything in the evening.
Houd overdag de ramen en gordijnen dicht, zet 's avonds alles lekker open.What, then? You want me to keep my curtains closed?
Moet ik dan m'n gordijnen dichthouden?I am stuck in my home, curtains closed, sitting on the couch with my legs drawn up
Ik zit vast in mijn huis, de gordijnen dicht, zittend op de bank met opgetrokken benenLessons are given with the curtains closed.
Ook wordt er lesgegeven met de gordijnen dicht.the door is of glass bolted, and the curtains closed.
de deur met glas vergrendeld en de gordijnen gesloten.But he just sits there staring at his computer screen with the curtains closed. like he's staring at a window all day fuckin' long.
Maar hij blijft de hele dag naar zijn computer staren met de gordijnen dicht.I have ruled out some windows, but there are plenty still with their curtains closed.
Ik heb sommige ramen uitgesloten, maar er zijn er nog genoeg met de gordijnen dicht.During tropical days or a heatwave, with the curtains closed, I wear nothing but my knickers and bra….
Tijdens tropische dagen of een hittegolf, met de gordijnen dicht, draag ik niks anders dan mijn onderbroek en beha… en dijenhoge steunkousen.It was way too dark in there with the curtains closed.
Het was te donker met de gordijnen dicht.Like he's staring at a window all day fuckin' long with the curtains closed. But he just sits there staring at his computer screen.
Maar hij zit maar naar zijn computerscherm te staren… alsof hij de hele dag door de raam aan het kijken is, met de gordijnen gesloten.So instead you're just gonna keep your curtains closed?
Inplaats daarvan hou je gordijnen gesloten?But he just sits there staring at his computer screen with the curtains closed. like he's staring at a window all day fuckin' long.
Alsof hij de hele dag door de raam aan het kijken is, met de gordijnen gesloten. Maar hij zit maar naar zijn computerscherm te staren.
