Wat Betekent CUSTOMER-OPERATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cliënten bediende
• door cliënten

Voorbeelden van het gebruik van Customer-operated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Customer-operated machines.
Door cliënten bediende machines.

Staff-operated machines Customer-operated machines.
Door cliënten bediende machines.

Customer-operated machines Identification(*) detector system/ software versions.
Door cliënten bediende machines Identificatie(*) detectorsysteem/ softwareversies.

Data Number of euro banknotes distributed via customer-operated machines and cash dispensers.
Gegevens Aantal middels door cliënten bediende machines en geldautomaten gedistribueerde eurobankbiljetten.

Customer-operated machines where cash is deposited with customer tracing 1.
In door cliënten bediende machines ingevoerd geld met herleiding naar de cliënt 1.

treatment of euro banknotes by other customer-operated machines Category Properties Treatment.
behandeling van eurobankbiljetten middels door andere cliënten bediende machines Categorie Kenmerken Behandeling.

Customer-operated machines, for example cash-recycling machines and cash-in machines.
Door cliënten bediende machines, bijvoorbeeld cash-recycling-machines en cash-inmachines.

EUR 200 EUR 500() This item covers both staff-operated and customer-operated machines.
EUR 100 EUR 200 EUR 500 EUR( 1) Deze post bestrijkt zowel door personeelsleden alsook door cliënten bediende machines.

Table 1 Customer-operated machines.
Tabel 1 Door cliënten bediende machines.

Banknotes that have successfully passed the machine checks can be re-issued via automated teller machines( ATMs) or other customer-operated devices.
Bankbiljetten die na de door de machines uitgevoerde controles zijn goedgekeurd mogen worden heruitgegeven via geldautomaten of andere door cliënten bediende apparatuur.

Used as customer-operated machines.
Gebruikt als door cliënten bediende machines.

for automatic authentication of euro banknotes for re-issuance through automated teller machines( ATMs) and other customer-operated cash dispensing machines.
andere professionele geldverwerkers worden gebruikt voor automatische echtheidscontroles van eurobankbiljetten voor heruitgifte via geldautomaten en andere door cliënten bediende gelduitgiftemachines.

Euro banknotes checked by a customer-operated machine shall be classified and treated in accordance with Annex IIa.
Classificatie en behandeling van eurobankbiljetten, die zijn gecontroleerd middels door cliënten bediende machines, geschiedt overeenkomstig bijlage IIa.

shall limit the volume of manually fitness-checked banknotes to 5% of the overall volume of the respective banknote denomination that is recycled through ATMs and other customer-operated devices at national level.
het volume van handmatig op fitness gecontroleerde bankbiljetten te beperken tot 5% van het totale volume van de desbetreffende coupure dat op nationaal niveau via geldautomaten en andere door cliënten bediende apparatuur wordt gerecirculeerd.

In addition, for customer-operated machines, the proper functioning of the tracing system is verified tracing system test.
Daarnaast wordt voor door cliënten bediende machines de goede werking van het traceersysteem gecontroleerd de zogeheten traceersysteemtest.

these machines have to be considered customer-operated machines and have to classify
worden deze machines beschouwd als door cliënten bediende machines en classifice ren

For customer-operated machines, not more than one per cent of these banknotes shall be sorted as suspect counterfeits category 2.
Voor door cliënten bediende machines dient niet meer dan 1% van deze bankbiljetten als verdachte vervalsingen( categorie 2) te worden uitgesorteerd.

as well as the traceability of transactions customer-operated machines.
alsook de traceerbaarheid van transacties( door cliënten bediende machines), te verifiëren.

Classification and treatment of euro banknotes by customer-operated machines in which cash is deposited with customer tracing Category Properties Treatment 1.
Classificatie en behandeling van eurobankbiljetten middels door cliënten bediende machines waarin naar de cliënt herleidbaar geld is ingevoerd.

CUSTOMER-OPERATED MACHINES In the case of customer-operated machines, the deposited banknotes must be classified according to one of the following categories.
DOOR CLIËNTEN BEDIENDE MACHINES In het geval van door cliënten bediende machines moeten de gedeponeerde bankbiljetten worden geclassificeerd onder een van de hieronderstaande categorieën.

ANNEX IIa CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES BY CUSTOMER-OPERATED MACHINES Euro banknotes are classified into one of the following categories
BIJLAGE IIa CLASSIFICATIE EN BEHANDELING VAN EUROBANKBILJETTEN MIDDELS DOOR CLIËNTEN BEDIENDE MACHINES Eurobankbiljetten worden ingedeeld in één van de volgende categorieën

Each NCB shall ensure that the volume of euro banknotes manually checked in this manner does not exceed a maximum of 5% of the overall volume of euro banknotes which are distributed annually via customer-operated machines or cash dispensers.
Ter verkrijging van deze toestemming tonen kredietinstellingen de NCB van hun lidstaat aan dat het betrokken filiaal veraf gelegen is en een laag aantal cashtransacties uitvoert. Elke NCB verzekert dat het aldus manueel gecontroleerde volume eurobankbiljetten niet meer bedraagt dan 5% van het totale volume eurobankbiljetten dat jaarlijks via gel dautomaten of door cliënten bediende machines gedistribueerd wordt.

Cash-recycling machines are stand-alone, customer-operated devices capable of receiving, processing and dispensing banknotes in a fully automated process.
Cash-recycling-machines zijn op zichzelf staande, door de klant bediende apparaten die volledig geautomatiseerd bankbiljetten kunnen innemen, verwerken en uitgeven.

carry out manual authenticity and fitness checking of euro banknotes to be recirculated via customer-operated machines or cash dispensers.
tijdelijk manuele echtheids- en geschiktheidscontroles uit voeren op middels geldautomaten of door cliënten bediende machines opnieuw in omloop te brengen eurobankbiljetten, indien een uitzonderlijke gebeurtenis de bevoorrading in een lid staat met eurobankbiljetten aanzienlijk belemmert en de betrok ken NCB eveneens vindt dat het een uitzonderlijke gebeurtenis betreft.

Banknotes shall only be returned to circulation via ATMs or other customer-operated devices if they have been checked for both authenticity
Bankbiljetten mogen uitsluitend weer in circulatie worden gebracht via geldautomaten of andere door cliënten bediende apparatuur indien zij op echtheid en fitness zijn gecontroleerd

Customer-operated machines pass the test if none of the counterfeits
Door cliënten bediende machines komen succesvol door de test

The Eurosystem publishes on the ECB/ NCB websites a list of customer-operated and staff-operated machines, as defined under paragraph 2.1.1,
Het Eurosysteem publiceert op de websites van de ECB en de nationale centrale banken een lijst van door cliënten en/ of personeelsleden bediende sorteermachines

are beginning to invest in stand-alone, customer-operated devices that are capable of receiving,
beginnen te investeren in afzonderlijk opgestelde, door klanten bediende apparaten die geschikt zijn voor de inname,

Cash-recycling machine: a stand-alone, customer-operated device capable of receiving,
Cash-recycling machine: een afzonderlijk, door de klant bediend toestel, dat bankbiljetten kan ontvangen,

general standards as set out below in order to be qualified for processing banknotes which can be re-issued by ATMs or other customer-operated devices. 3 The following banknote handling equipment is not covered by this document:( 1) banknote authentication devices that require the user to decide whether a banknote is genuine or not;
de bovengenoemde typen machines zullen moeten voldoen aan de algemene normen zoals die hieronder worden beschreven om te mogen worden gebruikt voor het verwerken van bankbiljetten die kunnen worden heruitgegeven via geldautomaten of andere door cliënten bediende apparatuur.

Hoe "customer-operated" te gebruiken in een Engels zin

PRODUCTSAlternative fluoropolymer processing options, research and development into new technologies and design interface for customer operated equipment.

The customer operated a plant where sewage sludge is dried with a combination of mechanical pressing and heated air.

Exchange Online UM support for third-party PBX systems via direct connections from customer operated SBCs will end in July 2018.

Discovered that, while the customer operated a legitimate clean room environment, an independent air-handling system provided the opportunity for contamination.

Either as part of our Asset Management Service or as a customer operated tool, we use and recommend the Snow SAM platform.

There have been a number of DME vehicle demonstrations in Europe and North America, including one in which a customer operated 10 vehicles for 750,000 miles.

Yes. ​However, Captivate has a strong emphasis on fun and safety and each room is equipped with a customer operated release key in case of emergencies.

Hoe "cliënten bediende" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook is niet van belang dat X nog slechts 20 cliënten bediende en de omzet slechts € 14.000 bedroeg.