Voorbeelden van het gebruik van Czechs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And the Czechs.
The Czechs from Praha, I suppose.
De Tsjechen van Praha, zeker.We are Czechs.
We zijn Tsjechen.Czechs make for the army.
Dat maakten de Tsjechen voor de Vietcong.We are Czechs.
Wij zijn Tsjechen.
Mensen vertalen ook
Many Czechs are crazy about sports.
Veel Tsjechen zijn gek op sport.The germans and the czechs.
De Duitsers en Tsjechen.Among the Czechs(is) my home!
Tussen de Tsjechen is mijn vaderland,!I'm having issues with the Czechs.
Ik heb problemen met de Tsjechen.The Czechs are famous for goulash.
In Tsjechië moet je goulash eten.The Czech Republic is only for the Czechs.
Tsjechië is enkel voor Tsjechen.Czechs make for the Viet Cong.
Dat maakten de Tsjechen voor de Vietcong.These three Czechs on board of F.O.B.
De drie Tsjechen aan boord van F.O.B.
That is the glorious race of Czechs.
The Czechs made it to the army.
Dat maakten de Tsjechen voor de Vietcong.certainly not the Czechs.
zeker niet de Tsjechen.No. We Czechs don't fight wars.
Neen, wij Tsjechen vechten geen oorlogen uit.What happens if the Czechs pull out?
Wat gebeurt er als de Tsjechen zich terugtrekken?Austrians, Czechs, Russians, Germans and Poles.
Oostenrijkers, Tsjechen, Russen, Duitsers en Polen.After that, they plan to execute 30,000 Czechs.
Daarna zijn ze van plan 30 000 Tsjechen te executeren.During the war, Czechs make for the Viet Cong.
Tijdens de oorlog maakten de Tsjechen het voor de Vietcong.They dwell in the midst of friendly Czechs.
Ze wonen in het midden van de vriendelijke Tsjechen.No scary czechs buying sci-fi paperbacks on a regular basis.
Find out what they know about that woman and the Czechs.
Zoek uit wat ze weten van die vrouw en de Tsjechen.It is not just a matter for Czechs, Poles or Americans.
Het is niet alleen maar een zaak voor de Tsjechen, Polen of Amerikanen.In revenge, Czechs stole the white socks right off their feet.
Uit wraak stalen de Tsjechen hun A man to stir the nationalism of Czechs throughout the land.
Een man die het nationalisme van de Tsjechen in het hele land deed roeren.Later this month, the Czechs will elect their first president by universal suffrage.
threaten the Irish and the Czechs?
dreigementen uiten richting Ierland en Tsjechië?Two years ago, the Czechs were fourth, which now was taken by Russia.
Twee jaar geleden werd Tsjechië vierde, een plek die nu werd ingenomen door Rusland.
