Voorbeelden van het gebruik van Daesu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hey, Daesu!
Long time no see Daesu.
Lang niet gezien, Dae-su.Oh Daesu. name is… My.
Ik heet… Oh Dae-su.Farewell Oh Daesu.
Wait, Daesu, you also.
Wacht, Daesu, je hebt ook.Are you there, Daesu?
Ben je daar, Daesu?Daesu, long time no see.
Lang niet gezien, Dae-su.My… name is… Oh Daesu.
Oh Dae-su. Ik heet.Daesu, it really hurts.
Daesu, het doet werkelijk pijn.Name is… My… Oh Daesu.
Ik heet… Oh Dae-su.Hold on Daesu, it's your wife.
Wacht even. Dae-su, je vrouw.Farewell Oh Daesu.
En nu… vaarwel, Oh Dae-su.Daesu is on his way now I'm sorry.
Dae-su is onderweg naar huis.You're Oh Daesu, right?
Jij bent toch Oh Dae-su?Oh Daesu, you see talks too much.
Ach, Oh Dae-su… praat te veel.You're Oh Daesu, right?
Jij bent Oh Daesu, juist?Oh Daesu, you see talks too much.
Oh Daesu, weet je… praat te veel.My name Oh Daesu, means.
Mijn naam Oh Daesu, betekent.Daesu really hasn't been caught yet?
Daesu is echt nog steeds niet gevat?Talks too much Oh Daesu, you see.
Oh Dae-su… praat te veel.Oh Daesu visited his wife recently.
Oh Daesu zijn vrouw regelmatig bezocht.Talks too muchd Oh Daesu, you seer.
Ach, Oh Dae-su… praat te veel.The one who doesn't know the secret is Oh Daesu.
Diegene die het geheim niet weet is Oh Daesu.Hold on Daesu, it's your wife.
Wacht even Daesu, het is je vrouw.How's life in a bigger prison Oh Daesu?
Hoe is het leven in een grotere gevangenis Oh Daesu?A scholar studying Oh Daesu An expert on Oh Daesu.
Een leerling deskundig studerend over Oh Daesu.How's life in a bigger prison Oh Daesu?
Hoe bevalt het leven in de grotere gevangenis, oh dae-su?Bow next to Daesu and make him beg for forgiveness Please let Woojin.
Laat Woo-jin… alstublieft buigen voor Dae-su… en laat hem… om vergiffenis smeken.Getting along with people" That's why I'm Oh Daesu.
Goed overeen komen met mensen' Daarom ben ik Oh Daesu.Years? why did Woojin release Daesu after… Once again?
Waarom heeft Woo-jin Dae-su vrijgelaten na vijftien… jaar?
