Wat Betekent DANCE RHYTHMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dansritmes
• dans ritmes

Voorbeelden van het gebruik van Dance rhythms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leda' goes back to the eighties new wave and some dance rhythms.
Leda' grijpt terug naar de jaren tachtig new wave en enige dansritmes.

All kinds of bleeps, dance rhythms and soundscapes are combined with metal.
Allerlei bliepjes, dans ritmes en soundscapes komen voorbij.

The composition combines minimal music elements with dance rhythms.
De compositie combineert minimal music-elementen met een dansante ritme.

The Oleg Fateev Trio plays folk melodies and dance rhythms from Moldovia, the country where Oleg Fateev was born and raised.
Het Oleg Fateev Trio speelt voornamelijk volksmelodieën en dansritmen uit Moldavië, het land waar bayanspeler Oleg Fateev geboren en….

plays Global beats& Exotic Grooves, i.e. worldly dance rhythms.
draait Global Beats& Exotic Grooves ofwel wereldse dansritmes.

contemporary dance rhythms and original Russian folklore.
hedendaagse dans ritmes en de originele Russische folklore.

the sublime harmonies and the dance rhythms.
de sublieme harmonieën en de dansritmes.

The festivities melded those Latin and dance rhythms with humanitarian heroes,
De festiviteiten verenigden de Latijns-Amerikaanse ritmes met humanitaire helden,

folk and even dance rhythms.
folk en zelfs dansritmes.

salsa lessons followed by a dance, rhythms chauds. Pour more details, click here.
salsa lessen gevolgd door een dans, ritmes meer details chauds. Pour, klik hier.

it never means that it is followed by drumbeats or dance rhythms.
dat betekent nooit dat het vervolgt met drumbeats of dansritmes.

whereas the balli often consist of several dance rhythms, causing subdued abstraction
de balli bestaan vaak uit meerdere dansritmes, waardoor ingetogen abstractie

a contradiction they manage pretty well by alternate low spoken lyrics with dance rhythms.
een tegenstelling die men mooi onder de knie heeft door laaggesproken teksten af te wisselen met een dansritmiek.

in which raging Black Metal is varied, very subtle, with Latin-American dance rhythms including a horn section.
waar een orkaan van Black Metal subtiel wordt afgewisseld met Latijns-Amerikaanse dansritmes inclusief de blazers sectie.

Pick out the dance rhythm and count it aloud as the music plays.
Kies een dansritme en tel hardop terwijl de muziek wordt afgespeeld.

The instrumentals are the classic rhythmic tangos with a strong staccato dance rhythm.
De instrumenten zijn de klassieke ritmische tangos met een sterk staccato dans ritme.

Then the jollity breaks out, with dancing rhythms and sudden flashes of colour.
Daarna barst de vrolijkheid los, met dansende ritmes en plotse kleurflitsen.

Their inventive architecture, dancing rhythm and timeless beauty still speak to us today.
Hun ingenieuze architectuur, hun dansante ritmiek en tijdloze schoonheid blijven ons vandaag aanspreken.

Stirring melodies, dancing rhythms and natural sparkly sound textures, which from time to time bear a hint of Slavonic melancholy.
Meeslepende lyriek, dansante ritmes en natuurfrisse klankkleuren, met af en toe een snuifje Slavische melancholie.

full of abrupt changes and wild dancing rhythms, constituted the final blow to the respectable image of the recorder.
vol abrupte wendingen en wild dansende ritmes, was de genadeklap voor het imago van braafheid van de blokfluit.

edited them in medley form per dance rhythm: foxtrott,
bewerkte ze in medley-vorm per dansritme: foxtrott,

In the orchestral version he made from the piano piece in 1910 he also has the melancholy sound charming and the dance rhythm bittersweet.
Ook in de orkestversie die hij in 1910 van het klavierstukje maakte, klinkt de weemoed charmant en de dansmaat bitterzoet.

The 10th anniversary edition attracted more than three thousand participants from forty countries in the world who filled with dance, rhythm and good vibrations all available nooks
Het jubileumfestival trok meer dan drieduizend deelnemers uit veertig landen. Alle beschikbare hoekjes van de stad- van pleinen en oude straatjes, van stranden en badplaatsen, tot toeristische complexen en campings werden gevuld met dans, ritmes en goede vibraties. In de magnifieke

In III- a final part- music is outlined by the dancing rhythms, sounding that more, less distinctly.
In III- finalnoi onderdelen- muziek ocherchena tantsevalnymi door de ritmes klinkend die elk meere dat minder afzonderlijk.