Voorbeelden van het gebruik van Daniel pearl in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Where is Daniel Pearl?
Is Daniel Pearl still alive?
Leeft Daniel Pearl nog?My name is Daniel Pearl.
Mijn naam is Daniel Pearl.Which doesn't involve turning you into another Daniel Pearl.
Dat houdt niet in dat jij moet veranderen in een Daniel Pearl.Do you know if Daniel Pearl is alive?
Weet jij of Daniel Pearl nog in leven is?
Daniel Pearl and Jim Foley with their heads in a basket.
Maar ik wil niet dat zijn hoofd… naast die van Daniel Pearl en Jim Foley komt te liggen.Did you get the taxi for Daniel Pearl?
Had jij Daniel Pearl in de taxi?Bashir wrote to Daniel Pearl, why don't you ask Bashir?
Bashir schrijft naar Daniel Pearl, waarom vraag je Bashir niet?my husband is Daniel Pearl.
mijn echtgenoot is Daniel Pearl.Do you know where Daniel Pearl is being held?
Weet jij waar Daniel Pearl wordt vastgehouden?Joining Daniel Pearl and Jim Foley with their heads in a basket. But I will not have my predecessor.
Maar ik wil niet dat zijn hoofd… naast die van Daniel Pearl en Jim Foley komt te liggen.February- The American journalist Daniel Pearl was kidnapped and murdered in Karachi.
Op 23 januari 2002 werd in Karachi de Amerikaanse journalist Daniel Pearl ontvoerd.We had informed the US if our demands were not met within 24 hours"we would kill Daniel Pearl.
We hadden de VS geïnformeerd: als onze eisen niet worden ingewilligd binnen 24 uur… zullen we Daniel Pearl doden.
Who's this gentleman Daniel Pearl you keep mentioning again and again?
Wie is die meneer Daniel Pearl die iedere keer weer genoemd wordt?wife of murdered journalist Daniel Pearl.
de weduwe van de vermoorde journalist Daniel Pearl.Their son, Adam Daniel Pearl, was born in Paris, France on May 28, 2002, almost four months after Pearl's death.
Hun zoon, Adam Daniel Pearl, werd drie maanden na Pearls dood geboren.is A Mighty Heart(2007) with Angelina Jolie; he portrays murdered journalist Daniel Pearl.
waarin hij met Angelina Jolie het waargebeurde verhaal van de vermoorde journalist Daniel Pearl naspeelt.But I will not have my predecessor joining Daniel Pearl and Jim Foley with their heads in a basket.
Maar mijn voorganger zal niet eindigen… als Daniel Pearl en Jim Foley met hun hoofden in een mandje.wife of the journalist Daniel Pearl.
de vrouw van de journalist Daniel Pearl.We're coming to you from the Los Angeles home of Daniel Pearl, the journalist who has been kidnapped in Pakistan.
We zijn bij u vanuit het huis van Daniel Pearl in Los Angeles… de journalist die ontvoerd is in Pakistan.The DPIJI is in memory of Daniel Pearl, the Wall Street Journal reporter, who was murdered by terrorists while on assignment in Pakistan in 2002.
Judea The National Movement for the Restoration of Pakistan Sovereignty"has captured CIA officer Daniel Pearl"who has been posing as a journalist of the Wall Street Journal.
De Nationale Beweging voor het Herstel van de Pakistaanse Soevereiniteit… heeft CIA agent Daniel Pearl gevangen… die zich voordeed als een journalist van de Wall Street Journal.I come to you with a tragic development in the case of Daniel Pearl, the Wall Street Journal reporter who's been missing for 10 days.
Ik kom tot u met een tragische ontwikkeling in de Daniel Pearl zaak… 
