Voorbeelden van het gebruik van Danish language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Danish language version.
Enjoy learning Danish language.
Leer Deens met plezier.Danish language learning software for download.
Translators of Danish language cooperate with us.
Do you want to continue to Danish language?
Wilt u doorgaan op onze Engels talige website?The Danish language was implemented in the game.
De Deens taal werd in het spel geïntroduceerd.This phenomenon is typical for the Danish language.
Dit fenomeen is typisch voor de Deense taal.The Danish language is verbose
De Deense taal is breedsprakigdon't know Danish language?
weet niet de Deense taal?All lyrics are in Danish language and it sounds very authentic.
Alle teksten zijn in het Deens en Therefore, there is some phenomenon is typical for the Danish language.
Dit fenomeen is typisch voor de Deense taal.Added Danish language for TC UP- thanks goes to Jens Sabroe Pedersen.
Toegevoegd Deense taal voor TC UP- met dank aan Jens Sabroe Pedersen.Should immigrants be required to learn the Danish language?
Moeten immigranten nodig zijn om de Deense taal te leren?The Danish language is very interesting,
De Deense taal is erg interessant,Should immigrants be required to learn the Danish language?
You, the Danish language you are my mother's voice sweetly blessed reaching my heart.
Jij, Deense taal jij bent mijn moeders stem liefelijk en gezegend die mijn hart raakt.Here is a screenshot of Level 2 with the kid mode, Kid theme and Danish language.
Hier ziet u een schermafdruk van Niveau 2 met de presentatie voor een kind, en voor de Deense taal.The Danish language has influence all over Denmark
De Deense taal heeft invloed over heel DenemarkenProbably this is one of the reasons why so few Danish language music is known outside Denmark.
Waarschijnlijk is dit één van de redenen waarom er zo weinig Deenstalige muziek bekend is buiten de Deense landsgrenzen.Danish language and literature2 General and comparative literature, literary criticism, literary theory1.
Algemene en vergelijkende literatuurstudie, literatuurkritiek, literatuurtheorie1 Deense taal- en letterkunde2.Bjørnson wrote in a modified version of the Danish language current in Norway at the time.
Bjørnson schreef zijn gedicht in de aangepaste versie van het Deens die toen in Noorwegen als schrijftaal gebruikt werd.German, or Danish language.
Nederlands of Deens.Two officials of the Publications Office have attended the Danish language courses held by the Parliament since October 1975«.
Twee functionarissen van het Bureau volgt in een cursus Deens die sedert oktober 1975 door het Parlement wore It georganise erd.other things related to the Danish language.
andere zaken gerelateerd aan de Deense taal.This free crochet pattern became popular first in the Danish language version and was then re-created for English-speaking crocheters.
Dit patroon gratis haak eerst populair werd in de Deense taal-versie en was vervolgens opnieuw gemaakt voor Engels-sprekende crocheters.Italian, Flemish and Danish languages.
Vlaamse en Deense taal wordt gepubliceerd.TOKSVIG(ED).- Mr President, I shall break my invariable habit of speaking in my own Danish language for a few moments to make sure that Commissioner Clinton Davis fully understands what I am say ing.
De heer Toksvig(ED).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik stap even af van mijn trouwe gewoonte om mijn moedertaal Deens te spreken, want ik wil dat commissaris Clinton Davis me volledig begrijpt.I have nothing against the setting up of a working party of this kind, but it should be quite clear that this working party will not be able to separate us from our mother tongue, from the Danish language that we grew up with.
Ik heb er niets tegen dat er een werkgroep wordt opgericht, maar men moet niet geloven dat deze werkgroep ons kan losmaken van onze moedertaal, van de Deense taal, want dat is de Expenses and can obtain performance grants if a person passes the Danish language test or finds employment for at least six months within the three-year introductory period.
Ook worden bepaalde kosten van gemeenten vergoed en kunnen gemeenten prestatietoelagen ontvangen als een persoon slaagt voor het examen in de Deense taal of binnen de inburgeringsperiode van drie jaar voor minstens zes maanden werk vindt.The Danish Wikipedia(Danish:"Dansk Wikipedia") started on 1 February 2002 and is the Danish language edition of Wikipedia.
De 
