Voorbeelden van het gebruik van
Danish model
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Danish model industrial chair.
Deens model industriële stoel.
Why couldn't they have shot the Danish model?
Waarom konden ze dan niet het Deense ondergoed model neerschieten?
Sold chairs Danish model industrial chair.
Deens model industriële stoel.
Nina Brohus Agdal(born 26 March 1992) is a Danish model.
Nina Agdal(Kopenhagen, 26 maart 1992) is een Deens model.
It is the Danish model for agreements that is in danger.
Het Deens model voor sociaal overleg wordt bedreigd.
However, I cannot fail to recommend the Danish model.
Maar ik kan toch ook niet nalaten het Deense model aan te bevelen.
This Danish model featuring offers precision time and date functions.
Dit Deense model biedt diverse minutieuze tijd- en datumfuncties.
made typical Danish models.
maakte typisch Deense modellen.
The Danish model is based on three themes:
Het Deense model rust op drie pijlers:
is a Danish model.
18 oktober 1987) is een Deens model.
A second was based on the Danish model of centralised agreement between the major social actors.
De tweede benadering was gebaseerd op het Deense model van gecentraliseerde overeenkomsten tussen de belangrijkste betrokken partijen.
Appendix 7: the danish flexicurity system: its place in the danish model.
BIJLAGE 7: PLAATS VAN HET DEENSE flexicurity-SYSTEEM BINNEN HET DeensE MODEL.
If necessary, following the Dutch or Danish model, by chaining their ministers to parliamentary right of assent.
Desnoods door, naar Deens of Nederlands model, hun ministers aan de ketting van een parlementair instemmingsrecht te leggen.
In complete contrast to my good fellow Member, Mr Haarder, I would gladly recommend the Danish model.
Geheel in tegenstelling tot mijn geachte collega Bertel Haarder wil ik het Deense model graag aanraden.
We are now, happily, able to discuss the Danish model of flexicurity because the EU did not introduce a common labour market policy maybe 25 years ago.
We zijn nu gelukkig in staat te debatteren over het Deense model van flexizekerheid, omdat de EU zo'n 25 jaar geleden nog geen gemeenschappelijke arbeidsmarkt invoerde.
Mr Frerichs backed the proposal and pointed out that the Danish model was founded on cooperation.
De heer Frerichs kan zich in dit voorstel vinden en wijst erop dat samenwerking de basis vormt van het Deense model.
Appendix 4 gives more information on the historical development of the social partners' role and the establishment of the Danish model.
In bijlage 4 staat meer over de historische ontwikkeling van de rol van de sociale partners en de totstandkoming van het Deense model.
It is an old Danish model, dating right back to the late 19th century,
Het is een oud Deens model dat stamt uit het eind van de negentiende eeuw en waarbij zekerheid die
transitional periods- to respond to Mrs Sandbæk, as far as the Danish model is concerned.
overgangsperioden- wil ik graag reageren op de opmerking van mevrouw Sandbæk over het Deense model.
In parallel to the progress on more comprehensive solutions it will in particular examine the Danish model and report on its legislative intentions in this area before the end of 2003.
Tegelijk met de voortgang die wordt geboekt met meer alomvattende oplossingen zal zij met name het Deense model onderzoeken en verslag doen van haar voornemens ten aanzien van wetgeving op dit gebied vóór het eind van 2003.
guide recipients through local job centers as in the Danish model.
de ontvangers ervan via plaatselijke arbeidsbureaus te registreren en te helpen zoals in het Deense model.
as an ardent fan of the Danish model, where the parties to the labour market settle industrial relations questions jointly.
verontrustender voor iemand zoals ik, als fervent voorstander van het Deense model, waar de sociale partners in onderling overleg de arbeidsmarkt organiseren.
The Danish model is based to a large extent on a culture of‘partnership' characterised by the involvement of social partners,
Het Deense model berust grotendeels op een cultuur van‘partnerschappen', die wordt gekenmerkt door de betrokkenheid van de sociale partners,
Figure 3: Energy consumption in Member States according to their existing national building regulations compared to the Danish model regulation adjusted for climatic differences18 19.
Figuur 3: Energieverbruik in lidstaten volgens hun bestaande nationale bouwvoorschriften vergeleken met de Deense modelvoorschriften gecorrigeerd voor klimatologische verschillen18 19.
Personally, I particularly like the Danish model, where there is transparent access to the grid;
Persoonlijk vind ik het Deense model zeer goed: de toegang tot het stroomnet is transparant,
As a report by the Centre for European Reform put it: there is hardly a single European country that is not scrutinising the Danish model of'flexicurity', the Finnish university system
In dit verband wil ik graag een rapport van het Centre for European Reform citeren:"Er is nauwelijks een Europees land dat het Deense model van Flexicurity, het Finse model van hoger onderwijs
The Danish model is based to a large extent on a culture of"partnership" characterised by the involvement of the social partners,
Het Deense model is voor een groot deel gebaseerd op een cultuur van"partnerschappen", die wordt gekenmerkt door de betrokkenheid
From a number of unclear wordings, it looks as if the rapporteur is continuing his crusade against the Danish model, in which employees and employers are able to agree that only members of a specific trade union can be employed in a specific area of work.
Met enkele vage formuleringen lijkt hij zijn kruistocht tegen het Deense model voort te zetten. In Denemarken kunnen werknemers en werkgevers immers overeenkomen dat alleen leden van een bepaalde vakvereniging in een bepaalde onderneming in dienst kunnen worden genomen.
the members of the national parliaments- are capable of learning and will imitate the Danish model: a binding 1.7% is what we need in the other countries too.
iedereen- dat geldt straks met name voor de leden van de nationale parlementen- in staat is om te leren en het Deense model zal navolgen: een verplichte besparing van 1, 7 procent is wat we ook in de andere landen nodig hebben.
We feel it is important to retain the Danish model, which ensures that trade unions have substantial influence through the collective agreements that are negotiated,
Wij vinden het belangrijk dat we het Deense model van sociale dialoog kunnen behouden, omdat de vakverenigingen een aanzienlijke invloed hebben in de onderhandelingen over de cao's, in tegenstelling tot
Uitslagen: 169,
Tijd: 0.0512
Hoe "danish model" te gebruiken in een Engels zin
This is the home of Danish model Johanne Landbo and her boyfriend.
The Danish model wears pieces from the fall collections in the editorial.
Emilie Ekholm Axters a Danish model with thigh gapped hip body type.
Faroese MPs move to implement a Danish model of medical cannabis regulation.
Omagnatta - Mid century danish model 89 rosewood chairs by erik buch.
The Danish model and street style star loves men's shoes, vintage glasses.
The Danish model had 21 landfills now compared to 1140 in 1970.
Exciting times, particularly when it includes the Danish model Kenneth Beck, above.
Since the summer of 2016 DiCaprio has relationship with Danish model Nina Agdal.
Our latest hair muse, Danish model Frederikke Sofie, has them both in spades.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文