Wat Betekent DARK AND BROODING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• donkere en broeierige
• duister en somber
• donker en tobberig
• duister en broeierig

Voorbeelden van het gebruik van Dark and brooding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'am dark and brooding too.
Ik ben ook duister en somber.

Dark, brooding. Well, I'm dark and brooding too.
Duister, somber. Ik ben ook duister en somber.

A dark and brooding affair it has become.
Een donkere en broeierige affaire is het geworden.

I'm sorry, but did you corner the market on dark and brooding?
Sorry, maar stond jij niet op de hoek van donker en broeierig?

Dark and brooding, this is a design with impact.
Dit donkere en broedende dessin maakt indruk.

From creating fairytale like images to making someone look dark and brooding.
Van sprookjesachtige afbeeldingen maken tot iemand duister en spannend vastleggen.

Dark and brooding, Limbo is the perfect complement to a super dank, body-centric indica.
Limbo, zwartgallig en dreigend, is de perfecte aanvulling op een superkrachtige lichaamsgecentreerde indica.

So if it's a subtle shimmer or a dark and brooding modulation you're after,
Dus als er een subtiele shimmer of een donkere en broeierige modulatie die u zoekt,

Dark and brooding to bright and punchy,
Donkere en broeierige helder en punchy,

However, in stead of being thoroughly dark and brooding, the music comes across as rather catchy and cheerful.
Echter, in plaats van diepgravend duister en broeierig, komt de muziek over als vrij catchy en vrolijk.

A dark and brooding atmosphere: With the strong cohesion of the songs on this CD the band is quite capable of calling up a really dark and brooding atmosphere.
Een donkere en broeierige sfeer: Met de sterke cohesie onder de nummers van deze cd is de band goed in staat om een erg donkere en broeierige sfeer op te roepen.

However, this strange amalgamation of all things dark and brooding never feels contrived
Echter, deze vreemde samensmelting van al wat duister en broeierig is voelt nooit gekunsteld

The music has a dark and brooding sound, which is regularly enlightened by fluid
De muziek heeft een duister en broeierig geluid, met regelmatig terugkerende verlichting dankzij de vloeiende

you know, dark and brooding, mysterious- starving,
dat moet er donker en broeierig uitzien, mysterieus-- hongerend,

I'm VeIma, I have four heads and I'm dark and brooding and I don't like to talk to people so I have no contact in the system.
Ik ben Velma, ik heb jampotjes, ik ben donker en tobberig, en ik praat niet graag met mensen en heb dus geen contact in het systeem.

I'm VeIma, I have four heads and I'm dark and brooding so I have no contact in the system.
Ik ben Velma, ik heb jampotjes, ik ben donker en tobberig, en ik praat niet graag met mensen

I think he's going for brooding and dark, mysterious.
Hij gaat vast voor broeierig, donker en mysterieus.

Brooding, dark and twisted, but still with recognisable arrangements.
Broeierig, duister en verknipt, maar nog steeds met herkenbare arrangementen.

engaging black/death metal and beneath that, the music evokes a brooding, dark and downright evil atmosphere.
daaronder roept de muziek een enge, duistere en simpelweg kwaadaardige sfeer op.

Once again it has become a dark, brooding and disturbing affair.
Opnieuw is het een duistere, broeierige en verontrustende zaak geworden.

Their unique style of dark, brooding and melancholic doom/death metal gets a new dimension here.
Hun unieke stijl van donkere, somber peinzende en melancholieke doom/death metal krijgt hier een nieuwe dimensie.