Wat Betekent DARK THEMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• donkere thema's
• dark thema's
• duistere thematiek

Voorbeelden van het gebruik van Dark themes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Choose between light and dark themes.
Kies tussen lichte en donkere thema's.

Both light and dark themes available to fit your preference.
Zowel lichte als donkere thema's beschikbaar om uw voorkeur te passen.

Do you like suspense and dark themes?
Houd je van suspense en donkere thema's,?

New light and dark themes that utilize Yosemite translucency.
Nieuwe lichte en donkere thema's die Yosemite translucentie gebruiken.

Added new color scheme for dark themes.
Toegevoegd nieuw kleurenschema voor donkere thema's.

Both light and dark themes available to fit your preference.
Zowel lichte als donkere thema's beschikbaar om aan uw voorkeuren te voldoen.

Beautiful in design with light and dark themes 2.
Mooie design met lichte en donkere thema's 2.

Dark themes(including for AMOLED devices for better battery life).
Dark thema's(onder meer voor AMOLED-apparaten voor een betere levensduur van de batterij).

Softer colors for indent guides in dark themes.
Zachtere kleuren voor streepje gidsen in donkere thema's.

However, more still than dark themes the Finnish love drama,
Nog meer echter dan van duistere thematiek houden Finnen van drama,

This special type of game has a touch on the dark themes.
Deze speciale type spel heeft een touch op de donkere thema's.

Now you can switch between light and dark themes based on time of day,
Je kunt nu schakelen tussen lichte en donkere thema's op basis van het tijdstip van de dag,

The artwork includes custom icon themes for light and dark themes.
Het kunstwerk bevat aangepaste pictogramthema's voor lichte en donkere thema's.

Flirting with dark themes, rendered in a professional way,
Flirten met duistere thema's, professioneel gebracht,

More color themes 5 light+ 5 dark themes, Android 4.
Meer kleurenthema's 5 licht+ 5 donkere thema's, Android 4.

some of them being concept records with very involved and dark themes.
waarvan sommigen conceptalbums waren met erg betrokken en donkere thema's.

NITRUX-mono-dark now supports dark themes completely!
Aanbevolen: NITRUX-mono-dark ondersteunt nu donkere thema's volledig!

These jazz elements, most felt, were not consistent with Rachmaninoff's previous brooding and dark themes.
Men vond dat de jazzy elementen in zijn pianoconcert niet pasten bij de broeierige sfeer en donkere thema's die men van Rachmaninov gewend was.

A new icon theme for light and dark themes has arrived.
Een nieuw pictogramthema voor lichte en donkere thema's is gearriveerd.

As well as its dark themes, the series is notable for its use of 1940s-era music,
Behalve vanwege de duistere thematiek, is de serie ook opmerkelijk door het gebruik van muziek uit de jaren veertig,

Improvement: FAB color is adjusted to provide better visibility on dark themes.
Verbetering: FAB kleur wordt aangepast zodat een betere zichtbaarheid op donkere thema's bieden.

Maybe it is because they seem to try so hard to use dark themes, but have no feel for it at all?
Misschien komt het doordat ze zo hard proberen duistere thema's aan te snijden, maar er absoluut geen gevoel voor hebben?

black/dark themes, and much more.
black/dark thema's, en veel meer.

The name was inspired by a colleague of mine, who preferes dark themes for his desktop and likes to work in dark rooms….
De naam werd geà ̄nspireerd door een collega van mij, die donkere thema's voor zijn desktop preferes en werkt graag in donkere kamers….

black/dark themes, and much more.
zwart/ donker thema's, en veel meer.

The song'Mayday', with its hyperactive riffs with a little eastern hint and dark themes, reminds once again of how System Of A Down did have quite the impact
Het nummer'Mayday', met de hyperactieve riffs met een lichte oosterse hint en donkere thematiek, herinnert ons er nog eens fijntjes aan dat System Of A Down

it shows through the use of dark themes and putting down an ominous atmosphere in the songs.
maar meer door het gebruik van duistere thematiek en het neerzetten van een onheilspellende sfeer in de songs.

The darker themes are easier on your eyes
De donkere thema's zijn gemakkelijker voor je ogen

The darker themes are easier….
De donkere thema's zijn eenvoudiger….

I'm exploring some darker themes I'm not sure she's ready for.
Ik verken duistere thema's die zij niet aankan.

Hoe "dark themes" in een zin te gebruiken

Even eerily dark themes appear very humorous.

Some mildly dark themes and alternate universes.

the otherwise dark themes of the episode.

Light and dark themes are also selectable.

Dark themes and strong story driven scenarios.

Dark themes aren’t limited to industrial interiors.

Personalize theme, Light and dark themes available.

Avoid dark themes with faint lettering. 2.

Dark themes are very popular on television.

You will enter a dark themes arena.