Voorbeelden van het gebruik van
Data exchange system
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Financial
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System.
De ECB verwerkt de gegevens via het RIAD Data Exchange System.
In the event of failure of the N13 Data Exchange System, updates should be transmitted in XML format via the N13 Cebamail account.
Indien het N13 Data Exchange Systeem buiten werking is, dienen bijwerkingen in XML formaat te worden verstuurd via N13 Cebamail.
I widened the search by using the FBI's National Data Exchange System.
Ik heb het zoekgebied uitgebreid door het data uitwisseling systeem van de FBI te gebruiken.
Vi the use of a computerised data exchange system and/or joint documentation system;.
Vi gebruik vaneen geautomatiseerd systeem voor de uitwisseling van gegevens en/of van een systeem voor gemeenschappelijke documentatie;
via the N13 Data Exchange System.
via het N13 Data Exchange Systeem.
The Regulation also foresees a data exchange system between Member States, which is required under the modernised customs system..
De verordening voorziet ook in een systeem van gegevensuitwisseling tussen de lidstaten, dat in het kader van het gemoderniseerde douanesysteem vereist is.
received via Cebamail and the N13 Data Exchange System.
kennisgevingen die via Cebamail en het N13 Data Exchange Systeem zijn ontvangen.
Supervision of garages and setting up the data exchange system, borne by public authorities.
Toezicht op garages en het opzetten van een systeem voor gegevensuitwisseling, welke kosten worden gedragen door overheden.
NCBs shall use Unicode to correctly display all special character sets when receiving information from the ECB via the RIAD Data Exchange System.
NCB 's gebruiken Unicode om alle speci ale tekensets correct weer te geven bij het ontvangen van informatie van de ECB via het RIAD Data Exchange Systeem.
During that time they will set up the data exchange system and start operating it.
Gedurende die twee jaar zetten ze het systeemvoor de uitwisseling van gegevens op en nemen ze het systeem in gebruik.
via the N13 Data Exchange System.
via het N13 Data Exchange Systeem.
ship-to-ship communication and data exchange systems between monitoring stations and ships.
tussen wal en schip; systemen voor de uitwisseling van gegevens tussen verkeersleidingsstations en schepen.
a similar list will be sent to the NCBs via the N13 Data Exchange System.
website van de ECB, wordt een gelijksoortige lijst via het N13 Data Exchange Systeem aan de NCB 's gestuurd.
Please also specify if you will send/ have sent a correction for this record via the N13 Data Exchange System and state the IREF number in the column entitled« IREF».
Geef ook aan of u een correctie voor deze registratie zult versturen of hebt verstuurd via het N13 Data Exchange Systeem en vermeld het IREF-nummer in de kolom„IREF».
i the update with the reallocated id code should be transmitted via the N13 Data Exchange System.
i de bijwerking met de opnieuw toegewezen code dient via het N13 Data Exchange Systeem te worden doorgegeven.
Amendment 7 expresses Parliament's wish for the electronic data exchange system to be developed in the IDA programme.
In amendement 7 uit het Parlement de wens dat het systeem voor de elektronische uitwisseling van gegevens wordt ontwikkeld in het kader van het IDA-programma.
Register of Institutions and Assets Database( RIAD) Data Exchange System.
Institutions and Assets Database( RIAD) Data Exchange Systeem.
transmit updates via the N13 Data Exchange System to the ECB within these nine working days' T+ 9.
binnen deze negen werkdagen(„T 9") via het N13 Data Exchange Systeem bijgewerkte gegevens door te geven aan de ECB.
The« Exchange Specification for the N13 Phase II Data Exchange System»( see the section on« Reference» below) should be referred to,
Er dient verwezen te worden naar de„Exchange Specification for the N13 Phase II Data Exchange System»( zie de paragraaf over„Referentie»
Data exchange between Member States: The Council inserted specifications in order to make a future statistical data exchange system better workable.
Gegevensuitwisseling tussen de lidstaten: de Raad heeft specificaties ingevoegd om een toekomstig systeem voor de uitwisseling van statistische gegevens beter werkbaar te maken.
For full details of the N13 Data Exchange System for transmission of MFI updates,
Voor volledige bijzonderheden van het N13 Data Exchange Systeem voor de transmissie van MFI-bijwerkingen,
The Common Position of the Council introduces some additional specifications on the data sources, the data exchange system and of technical or drafting nature.
In het gemeenschappelijk standpunt van de Raad zijn enkele aanvullende specificaties betreffende de gegevensbronnen en het systeem voor gegevensuitwisseling, alsmede specificaties van technische of redactionele aard opgenomen.
An airline may be authorised to use a manifest transmitted by data exchange systems as a transit declaration if it operates a significant number of flights between the Member States simplified procedure- level 2.
Een luchtvaartmaatschappij kan toestemming verkrijgen om manifesten die met behulp van een systeem voor de elektronische uitwisseling van gegevens(EDI) worden doorgezonden als aangifte voor douanevervoer te gebruiken, indien zij een beduidend aantal vluchten tussen de lidstaten uitvoert vereenvoudigde procedure- niveau 2.
There are two operational objectives to be achieved three years after the entry into force of all elements of the new legislation including the set-up of the data exchange system.
Er zijn twee operationele doelstellingen die drie jaar na de inwerkingtreding van alle elementen van de nieuwe wetgeving moeten zijn verwezenlijkt met inbegrip van het opzetten van een systeem voor gegevensuitwisseling.
As regards exchange of data, the Council called for the coordination of all activities relating to the implementation of data exchange systems between administrations in order to avoid duplication
Wat de uitwisseling van gegevens aangaat heeft de Raad opgeroepen tot coördinatie van alle activiteiten met betrekking tot de invoering van systemen voor gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten om dubbel werk
ensure the accuracy and consistency of the FVC updates reported via the RIAD Data Exchange System.
consistentie te waarborgen van de middels het RIAD Data Exchange Systeem gerapporteerde bijgewerkte LFI-gegevens.
The Commission shall, in close cooperation with the Member States, establish automated data exchange systems and a reporting format to be used for communicating the information referred to in paragraph 2 by 1 January 2015.
De Commissie ontwikkelt in nauwe samenwerking met de lidstaten geautomatiseerde systemen voor de uitwisseling van gegevens en een verslagmodel die vanaf 1 januari 2015 moeten worden gebruikt voor het verstrekken van de gegevens als bedoeld in lid 2.
via the N13 Data Exchange System during« T+ 9.
een foutmelding doorgegeven, via het N13 Data Exchange Systeem tijdens„T+ 9.
Within five years after the entry into force of all elements of the new legislation(including the set-up of the data exchange system), the Commission will report to the Council
Binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van alle elementen van de nieuwe wetgeving(met inbegrip van het opzetten van het systeem voor gegevensuitwisseling) zal de Commissie aan de Raad
The use of electronic data exchange systems to communicate with beneficiaries,
Het gebruik van systemen voor elektronisch gegevensverkeer om te communiceren met de begunstigden,
Uitslagen: 576,
Tijd: 0.0672
Hoe "data exchange system" te gebruiken in een Engels zin
Intelligent data exchange system brings lowest user requirements and makes sure battery operation reliable and safe.
However, it is crucial for such a data exchange system to be resilient to security attacks.
That is why the Coalition is implementing the Data Exchange system and the Priority Investment Approach.
Interfaces with all major CAD software and data exchange system are available locally and at corporate offices.
Blockchain technology offers a decentralized health data exchange system that protects and helps to authenticate health information.
Figure 4 is substantially representative of the data exchange system GSM.
도 5는 단일 모드 이동국의 개략도.
IALA has recently published *Dec 2016) the "IALA Guideline No.1117 on VHF Data Exchange System (VDES) Overview".
The data exchange system 100 can store robot attributes 132 for a single robot or multiple robots.
Blockchain technology provides an immutable peer-to-peer data exchange system that prevents any meddling with clinical trial data.
The flawed protocol is a data exchange system called Aircraft Communications Addressing and Report System, or ACARS.
Hoe "systeem voor gegevensuitwisseling, systeem voor de uitwisseling van gegevens" te gebruiken in een Nederlands zin
Dit systeem voor gegevensuitwisseling tussen zorgverleners, betrokken bij ketenzorg voor patiënten, wordt vanaf 1 januari 2020 namelijk niet meer ondersteund.
De grote waarde van een systeem voor gegevensuitwisseling in XML staat voor de netbeheerders dus buiten kijf.
Een geautomatiseerd systeem voor de uitwisseling van gegevens over strafrechtelijke veroordelingen tussen de lidstaten op te bouwen en te ontwikkelen.
Om de veiligheid van zorg te bevorderen wilde VWS hiervoor een centraal systeem voor gegevensuitwisseling opzetten.
Een systeem voor gegevensuitwisseling moet de grensoverschrijdende vervolging van de gevaarlijkste overtredingen vergemakkelijken.
Een goed functionerend systeem voor gegevensuitwisseling tussen de rechtenbeheerders is hierbij een voorwaarde.
Dit betreft zowel het huidige systeem voor gegevensuitwisseling als het nieuwe systeem op basis van treffers en een geanonimiseerd indexfilter.
GSX-webvoorzieningen: een systeem voor gegevensuitwisseling waarmee partners programma's met GSX kunnen integreren.
Dit IMI-systeem is een gesloten, gestandaardiseerd elektronisch systeem voor de uitwisseling van gegevens tussen de bevoegde autoriteiten van de lidstaten.
Elk systeem voor gegevensuitwisseling zou XML moeten ondersteunen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文