Wat Betekent DATE WENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• date ging
• afspraakje ging
• date verliep
• date was

Voorbeelden van het gebruik van Date went in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The date went fine.
De date ging goed.

So, I take it the date went well?
Het afspraakje ging dus goed?

Date went well.
Dus de date ging goed.

Ah, your date went well.
Ah, je date ging goed.

Date went well,?
Dus de afspraak ging goed?

Fine. The date went fine.
Goed. De date verliep goed.

I meant to ask you how that date went.
Ik wilde je nog vragen hoe die date ging.

The date went fine.
De date verliep goed.

You gonna tell me how your date went?
Wil jij me over je date vertellen?

The date went fine. Fine.
De date verliep goed.

Um, do you know where my date went?
Is alles goed? Weet u waar mijn date heenging?

Our second date went much better.
Onze tweede date was veel beter.

No. You gonna tell me how your date went?
Nee, wil je vertellen hoe je afspraakje ging?

So I'm still yours. Date went… poorly though.
Maar de date ging slecht, dus ik ben nog steeds de jouwe.

You're looking at Facebook to find out how their date went.
Je wilt weten hoe hun date was.

Date went… poorly though, so I'm still yours.
Maar de date ging slecht, dus ik ben nog steeds de jouwe.

You gonna tell me how your date went? No?
Nee, wil je vertellen hoe je afspraakje ging?

Our date went so well we even went for a movie afterwards!
Onze date ging zo goed dat we gingen zelfs voor een film achteraf!

Your mother wanted to ask you how your date went with.
Je moeder wil weten hoe het afspraakje ging.

Later, Justin returns home and shares that his date went well but the girl was more sensual than he was prepared for.
Later, Justin keert terug naar huis en aandelen die zijn date ging goed, maar het meisje was meer sensueel dan hij bereid was voor.

I just came over to see how Fran's date went.
Ik wilde gewoon weten hoe Frans afspraakje was verlopen.

As I'm sure you're curious, my date went okay last night.
Zoals je wellicht wil weten, mijn afspraakje ging goed gisteren.

Please. You're looking at Facebook to find out how their date went.
Alsjeblieft, je kijkt op Facebook om te zien hoe hun date ging.

And then we drove over here to see how your date went.
En toen kwamen we naar hier om te zien hoe je date ging.

My mom, i know she's gonna ask how this…- date went.
Ik weet dat mijn moeder zal gaan vragen… hoe dit afspraakje verliep.

I never asked-- I forgot to ask you how your date went.
Ik heb je nooit gevraagd… ik vergat te vragen hoe je afspraakje ging.

Please tell me you didn't all drive over here to see how my date went.
Zeg me niet dat je allemaal hier bent om te zien hoe mijn date ging.

I wanted to know how your date went.
ik wou weten hoe je date ging.

I wanted to know how your date went,?
ik wou weten hoe je date ging, Wat de hel?

Hey, speaking… Speaking of nights, I never asked… I forgot to ask you how your date went.
Ik heb je nooit gevraagd… ik vergat te vragen hoe je afspraakje ging. Hé, over avonden gesproken.

Hoe "date went" te gebruiken in een Engels zin

The date went well and are actually dating!

Our Go Live date went without a hitch.

In fact, the date went pretty freakin’ well.

Yesterday my biggest collaboration to date went live.

Be glorified!!" "Well, our first date went well.

The monthly niece date went down last night.

If the 1st date went well, then great!

Let’s just say the date went very well.

All the screens showing the date went blank.

Our first date went really well - way.

Hoe "date verliep, date ging" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze eerste date verliep trouwens niet eens vlekkeloos.

We gingen poolen en de date verliep eigenlijk wel goed.

Onze eerste date ging naar het museum.

Deze date ging niet zoals hij had gepland.

De haast sprookjesachtige date ging binnen no-time viral.

Midden in hun date ging Kelly’s telefoon.

De date verliep buitengewoon en de klik was er nog steeds.

De tweede date verliep nog een stuk hartstochtelijker dan de eerste afspraak.

Na onze eerste date ging het snel.

Haar charmante date ging volledig door het lint.