Voorbeelden van het gebruik van Datebook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There's my datebook.
Datebook, photographs. No diary.
Geen dagboek, agenda, foto's.Is that Rube's datebook?
No diary, datebook, photographs.
Geen dagboek, agenda of foto's.It looks like a datebook.
Het lijkt een grote agenda.A datebook, laid in front of her.
Een agenda, vlak voor haar geopend.Micromanaging his datebook?
Zijn agenda micromanagen?No diary, datebook, photographs.
Geen dagboek, agenda, foto's, alleen van familie.What?-Electronic datebook.
Een elektronische agenda. Wat?Janice in Datebook left the fondue party before everyone got naked.
Janice in Datebook vertrok van de fondueparty voordat iedereen naakt was.Electronic datebook. What?
Een elektronische agenda. Wat?I got one word for you, buddy: datebook.
Ik kan je een ding zeggen: Agenda.Electronic datebook. What?
Wat?- Een elektronische agenda.I don't have a datebook.
Ik heb geen agenda.According to her datebook, she had six sessions.
Look. She left her datebook.
Kijk, ze vergat haar agenda.We should go through her datebook looking for a pattern of meetings.
We moeten haar agenda door om een ontmoetingspatroon te vinden.This is Reynolds' datebook.
Dit is de agenda van Reynolds.Her datebook places her at the scene of the crime around the time that Mr. Kerr is said to have perished.
Haar agenda plaatst haar op de plaats van de misdaad rond de tijd dat mr Kerr om het leven kwam.Have you seen Caspar's datebook?
Heb je Caspars agenda gezien?There's a datebook and a stress ball,
Een agenda en een stressbal, een magnetische gedichtenset,Well, I gotta check my datebook.
Nou, ik moet m'n agenda checken.The Datebook can be used either as an appointment book for one user,
De Datebook kan gebruikt worden als een afspraak boek voor een gebruiker,I'm checking my datebook.
Ik zoek het op in mijn agenda.Anyway, I don't think dad would put those kind of dates in his datebook.
Hoe dan ook, ik denk dat pa zulke data niet in zijn agenda zette.I'm gonna put it in my datebook.
Ik ga het in mijn agenda zetten.no laptop, no datebook.
geen laptop, geen agenda.Have you seen Caspar's datebook?
Heb je Caspar's vriendinnenboek gezien?Well, whenever she leaves our session to pee, go through her datebook.
Nou, elke keer als ze onze sessie onderbreekt om te plassen dan blader ik door haar agenda.Drew made a copy of Jeannie's datebook.
