Wat Betekent DATES FROM THE TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dateert uit de tijd
• stamt uit de tijd

Voorbeelden van het gebruik van Dates from the time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dates from the time when smoking was still considered to be healthy.
Stamt uit de tijd dat roken nog gezond was.

The Nemes headdress dates from the time of Djoser.
De twee stookkelders dateren uit de tijd van Cuypers.

It dates from the time of completion of Diocletian's palace.
Het dateert uit de tijd van de voltooiing van het paleis van Diocletianus.

The church's wooden gate dates from the time of original construction.
Het Vogeleiland dateert uit de tijd van de eerste aanleg.

It dates from the time when the forests were cut down systematically
Ze dateert uit de tijd dat de wouden vrij systematisch gekapt werden

This edition of the atlas dates from the time of the Napoleonic Wars.
Deze uitgave van de atlas dateert uit de tijd van de Napoleontische oorlogen.

an octagonal floor that dates from the time of the Templars.
een achthoekige vloer die nog stamt uit de tijd van de kerk van de tempelridders.

This nickname dates from the time of the conquest of Ceuta.
Deze bijnaam stamt uit de tijd van de verovering van Ceuta.

In the town of Hvar be sure to visit the fortress Fortica that dates from the time of the Illyrians and Byzantines.
In de stad Hvar raden we u aan een bezoek te brenen aan fort Fortica. Het fort dateert uit de tijd van de Illyriërs en Bizanten.

Allegre dates from the time when the 6-persoonsgîte Aujac was added.
Allegre dateert uit de tijd dat de 6-persoonsgîte Aujac werd bijgebouwd.

The nostalgia for the black and white photography dates from the time before color photography.
De nostalgie van het zwart-wit fotograferen stamt uit de tijd vóór kleurfotografie.

The game dates from the time of Jesus and was played mainly by shepherds.
Het spel stamt uit de tijd van Jezus en werd voornamelijk door herders gespeeld.

The Wehrkirche is one of the oldest churches in the region, and dates from the time of the Ottomans, the 15th century.
De Wehrkirche is één van de oudste kerken in de regio, en stamt uit de tijd van de Osmanen, de 15e eeuw.

This drawing dates from the time when Jan was a medical student in Amsterdam.
Deze tekening stamt uit de periode toen mijn partner Jan medicijnen studeerde in Amsterdam.

Withdraw your proposal to amend the directive; it dates from the time after the Kalanke and before the Marschall ruling,
Trek uw voorstel tot wijziging van de richt lijn terug, dat dateert uit de tijd ná het arrest-Kalanke

This site dates from the time of the original inhabitants of Fuerteventura, known as the Mahos.
Deze vindplaats dateert uit de tijd van de oorspronkelijke bewoners van Fuerteventura, de Mahos.

The word tempera dates from the time before the oil paint was developed.
Het woord tempera stamt uit de tijd voordat de olieverf was ontwikkeld.

This place dates from the time when in this area were the Romans and Liburnians.
Deze plaats dateert uit de tijd toen in dit gebied waren de Romeinen en Liburnians.

Most of what you see now, however, dates from the time of Bishop Robert Reid,
Het meeste van wat u nu echter ziet, dateert uit de tijd van bisschop Robert Reid;

The painting dates from the time when this building was still under construction(1633-37).
Het schilderij dateert uit de tijd waarin dit huis nog in aanbouw was(1633-37).

The current church dates from the time of pope Sixtus III,
Het huidige gebouw dateert van de tijd van paus Sixtus III,

This cemetery dates from the time of Menkaure(Junker) or earlier(Reisner),
Deze begraafplaats dateert uit de tijd van Menkaura(Junker) of eerder(Reisner),

Most of its known history dates from the time of Alexander the Great,
Het meeste van zijn bekende geschiedenis dateert uit de tijd van Alexander de Grote,

An Easter amnesty dating from the time of Pontius PiIate.
De paasgratie stamt uit de tijd van Pontius Pilates.

These red bricks date from the time when Surinam was a Dutch colony.
Deze rode stenen stammen uit de tijd dat Suriname een Nederlandse kolonie was.

You have to set the right tone Dating from the time of your meeting.
Je moet de juiste toon te Dateert uit de tijd van de vergadering.

although there are only a few relics dating from the time of Columbus which have survived.
er slechts een paar relikwieën dateert uit de tijd van Columbus die hebben overleefd.

Tulip vases date from the time of king William III
Tulpenvazen dateren uit de tijd van koning-stadhouder Willem III

Some date from the time of the conquest by the Spaniards
Sommige dateren uit de tijd van de verovering door de Spanjaarden

legendary heroes dating from the times of ancient Rome,
legendarische helden dateren uit de tijd van het oude Rome,

Hoe "dates from the time" te gebruiken in een Engels zin

This inscription dates from the time of the Gaol's restoration.

The custom dates from the time of King George 1.

Sculpted from sandstone, the basin dates from the time around 1200–1300.

Er-Riha, the modern Jericho, dates from the time of the Crusades.

The gnarled mulberry tree dates from the time of James I.

It possibly dates from the time of construction in the 1880s.

The appointment dates from the time of King James I (1603-1625).

The appointment of sidesmen dates from the time of Canon Clements.

This tradition dates from the time when church weddings weren’t compulsory.

It probably dates from the time of Abraham, about 2000 B.C.

Hoe "dateert uit de tijd, stamt uit de tijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Shambhala dateert uit de tijd van Lemurie/ Atlantis.

Dat stamt uit de tijd van de wolindustrie.

De rugzak dateert uit de tijd van Otzi.

Het Muiderslot dateert uit de tijd van Floris V.

Het monument stamt uit de tijd van Napoleon.

Het stamt uit de tijd van de Moren.

Spirulina dateert uit de tijd van de oude Azteken.

De brief stamt uit de tijd van Augustus.

De IJsselkogge dateert uit de tijd van de Hanzesteden.

Dit dateert uit de tijd van Karl Marx.