Wat Betekent DAY STILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dag nog
• de dag van vandaag nog steeds

Voorbeelden van het gebruik van Day still in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ben, the day still isn't over.
Ben, de dag is nog niet over.

You think it's Laszlo? Every day still.
Denk je dat het Laszlo is? Nog iedere dag.

And the day still has only 24 hours.
En de dag heeft nog steeds maar 24 uur.

For help to those who can one day still can.
Voor hulp aan degenen die kunnen een dag nog kan.

The day still belongs to the old master.
De dag behoort nog steeds toe aan de oude meester.

See if his little girl can get through the day still.
Of z'n kleine meid de dag nog wel doorkomt.

Temperatures during the day still rise up to 20 degrees.
Heerlijk de thermometer stijgt overdag nog steeds tot 20 graden.

Every day still I hate that I wasn't there when he died.
Nog steeds iedere dag baal ik ervan dat ik er niet bij was.

(The parking garage now costs 10€/ day, still very low).
(De parkeergarage kost nu 10 €/ dag, nog steeds zeer laag).

For the next day still trying to achieve this goal.
Voor de volgende dag nog steeds bezig om dit doel te bereiken.

Here‘s the link to the to this day still up-page….
Hier is de link naar de nog steeds op het internet beschikbare pagina.

In 1970 drive there every day still about 18.500 vehicles through the tunnel.
In 1970 rijden er per dag nog zo'n 18.5 voertuigen door de tunnel.

And the plastic bottle we're throwing away every day still stays there.
En dat de plastic fles die we elke dag weggooien er nog steeds is.

Cyprus is to this day still split into two halves;
Cyprus is tot op de dag van vandaag nog steeds in twee helften gesplitst;

But after a couple of miles it appears that the highlight of the day still has to come.
Maar een paar kilometer verder blijkt dat het hoogtepunt van de dag nog moet komen.

To this day still not received my money… after 31 working days….
Tot op de dag van vandaag nog steeds mijn geld niet ontvangen… na 31 werkdagen….

The warmth of the sun of the day still radiates from her.
De warmte van de zon van de dag straalt nog van haar af.

On June 17th a day still commemorated by the major Boulevard"Strasse des 17.
Op 17 juni een dag nog steeds herdacht door de grote boulevard"Strasse des 17.

If all goes well there can be found every day still springs in the loft.
Als het goed is zullen er elke dag nog wel veren in het hok te vinden zijn.

Althought a day still has 24 hours it seems that time is going bye more quickly.
Hoewel een dag nog altijd 24 uur heeft lijkt de tijd steeds sneller te gaan.

And magically unpredictable. Each day still feels both terrifying.
En wonderbaarlijk onvoorspelbaar. Elke dag voelt nog steeds angstaanjagend.

Every day still things happen that I go back with my thoughts to our sessions.
Er gebeuren nog dagelijks dingen waarbij ik met mijn gedachten terugga naar onze sessies.

1781 built by Else Eisinga and to this day still relevant today.
1781 gebouwd door Eise Eisinga en tot op de dag van vandaag nog steeds actueel.

After seven years every day still feels like I'm going through life on a pink cloud.
Na zeven jaar voelt dat nog steeds dagelijks alsof ik op een roze wolk door het leven ga.

the lawn is still cool, the day still in the making.
het gazon is nog steeds koel, de dag nog in de maak.

The day still starts there around sunrise,
Nog altijd begint de dag er rond zonsopkomst,

to spend the day still here in the area
om de hele dag nog hier in de omgeving

To finish the day still, We agreed to meet with Uma for a BBQ again in a threesome.
Om te eindigen de dag nog steeds, We hebben afgesproken om met Uma weer te ontmoeten voor een BBQ in een triootje.

First, of course, there's St Patrick's Day, still by far the biggest entry in the Dublin calendar.
Ten eerste is er natuurlijk wel St Patrick's Day, nog steeds de grootste toetreding in de Dublin-kalender.

Fort has been preserved to this day still visible thanks to the Habsburg general of Irish origin Count Laval Nugent Westmeath.
Fort is bewaard gebleven tot op de dag nog steeds zichtbaar dankzij de Habsburg-generaal van Ierse afkomst graaf Laval Nugent Westmeath.