Wat Betekent DEAD FACE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dode gezicht
• doodskop

Voorbeelden van het gebruik van Dead face in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dead faces in the water.
Dode gezichten in het water.

How is that Dead Face created then?
Hoe wordt de Doodskop dan gecreëerd?

When I sleep at night, all I see are dead faces.
In mijn slaap zie ik steeds dode gezichten.

But a Dead Face is different.
Maar een Doodskop is anders.

I keep seeing Dmitri's dead face Uh… No.
Nee, ik zie steeds Dimitri's dode gezicht voor me.

It chose me a dead face it thought I would like?
Het koos me een dood gezicht waarvan het dacht dat ik het kon waarderen?

Uh… No. I… I keep seeing Dmitri's dead face.
Nee, ik zie steeds Dimitri's dode gezicht voor me.

You stop only when dead faces don't let you sleep.
Je stopt pas als de doden je niet laten slapen.

Except when you threw water in his dead face.
Behalve toen je water in zijn dode gezicht gooide.

And then he drops dead, face down on the table.
En dan valt hij dood, met zijn gezicht op de tafel.

We're kind of similar but different from a Dead Face.
We lijken op elkaar, maar verschillen van 'n Doodskop.

Standing there with your dead face, waiting for I don't know what!
Met je dooie gezicht, wachtend op weet ik veel wat!

He was glad that he could not see the dead face.
Hij was blij dat hij het gezicht van de dode man niet kon zien.

You stand there with your dead faces, waiting for I do not know what!
Met je dooie gezicht, wachtend op weet ik veel wat!

all I see are dead faces.
zie ik alleen dode gezichten.

But unlike Dead Face, not all cyber ghosts are dangerous.
Maar anders dan Doodskop, zijn niet alle cybergeesten gevaarlijk.

sad, and dead face.
verdrietige of dode gezicht weer.

Yeah. The fact that I'm a Dead Face… I won't deny that I'm a collection of deaths.
Ja. Het feit dat ik een Doodskop ben… Ik ben een verzameling doden.

I would hate to be standing there with the scalpel in my hand and looking into your queer dead face and crying, But this is Chris Guthrie!
En je vreemde dode gezicht te zien, en dan daarbij staan te huilen, Maar dit is Chris Guthrie!

There are dead things, dead faces in the water', he said with horror.
Er zitten dode dingen, dode gezichten in het water,' zei hij vol afschuw.

be standing there with the scalpel in my hand and looking into your queer dead face and crying.
met een scalpel in mijn hand En je vreemde dode gezicht te zien, en dan daarbij staan te huilen.

And looking into your queer dead face and crying, I would hate to be standing there with the scalpel in my hand But this is Chris Guthrie!
En je vreemde dode gezicht te zien, en dan daarbij staan te huilen, Maar dit is Chris Guthrie!

received pictures of his dead face from the scene, which I confirmed.
zag foto's van zijn dode gezicht op het plaats delict, die ik bevestigd heb.

But just looking down at his dead face and knowing that he lived near someone who worked with the dad of the kid whose name I never found out, I lost all hope.
Maar toen ik zijn dode gezicht zag, wist ik dat deze persoon dichtbij iemand stond die had gewerkt met de pa van het kindje wiens naam ik niet weet, verloor ik alle hoop.

never got to hold my young body beneath the hell-blood to see your ancient lover's form emerge from my dead face.
Nooit mijn jonge lichaam gehouden onder het helbloed… Het lichaam van je oude geliefde tevoorschijn zien komen uit mijn dode gezicht.

After lunch we drove to Etosha salt pan, a dead face where you could see,
Na de lunch zijn we naar de Etosha zoutpan gereden, een doods gezicht zover je kon zien,

That dead kid face?
Dat dode kind gezicht?

She's got dead kid face… Like you.
Ze heeft een dood kind gezicht.

Explore the world of the dead and face the dreadful.
Ontdek de wereld van de doden en geconfronteerd met de verschrikkelijke.