Voorbeelden van het gebruik van Death bed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
On your death bed?
You sound like my mother on her death bed.
Je klinkt net als mijn moeder op haar sterfbed.On her death bed.
He was a cancer patient on death bed.
Hij was een kankerpatiënt die op sterven lag.Off my death bed.
Uit mijn sterfbed.
Mensen vertalen ook
Because I KNOW that when I get to my death bed….
Omdat IK WEET dat als ik naar mijn doodsbed ga….On your death bed.
Op je sterftebed.I was waiting till I was on my death bed.
Om je de waarheid te zeggen, ik wacht op mijn sterfbed.Even on your death bed, you're vain.
Zelfs op je sterfbed ben je ijdel.You said something to Father Adam on your death bed.
U zei iets tegen pastoor Adam op uw sterfbed.On her death bed, my aunt Agnes said.
Op haar sterf bed zei mijn tante Agnes.Even on his death bed.
Zelfs op zijn sterfbed.Out of a death bed to lead another attack!
Uit een sterfbed een aanval leiden!That on his death bed.
Mijn moeder zegt dat hij op zijn doodsbed.She's on her death bed, fantasizing about her youth.
Ze ligt op haar sterfbed te fantaseren over haar jeugd.Saint Divy on his death bed.
Marcel Proust ligt op zijn sterfbed.Even on your death bed, Ok. you're vain. What?
Oké. Wat? Zelfs op je sterfbed ben je nog ijdel?Mrs. Virginia ordered this portrait from her death bed.
Mevrouw Virginia heeft 't vanuit haar sterfbed besteld.We don't want any death bed confessions.
We willen geen sterfbed bekentenissen.All I could think about was… Lying there, on my death bed.
Alles waar ik aan kon denken was… Liggend, op mijn sterfbed.Finding out on her death bed that she came up with this.
Er bij haar sterfbed achter komen dat zij dit gemaakt had.You're a self-righteous old man on his professional death bed.
U bent een zelfingenomen oude man op zijn professionele sterfbed.She wrote you a letter on her death bed, admitting she told a lie.
Ze schreef je een brief op haar doodsbed, gaf toe dat ze een leugen had verteld.consent to their marriage, even on her death bed.
ook niet op d'r sterfbed.hereby confess on my death bed that, with malice aforethought.
beken hiermee op mijn doodsbed dat ik met voorbedachte rade.Child on Death Bed, 1664.
Kindje op doodsbed, 1664.What happens next? Lying there, on my death bed, all I could think about was….
Wat gaat er nu gebeuren? alles waar ik aan kon denken was… Liggend, op mijn sterfbed.The next four hadiths reveal some of his state of mind on his death bed.
De volgende vier ahadieth onthullen iets over zijn geestesgesteldheid op zijn stervensbed.On her death bed, she made him promise that he would build a monument that would be the symbol of their eternal love.
Op haar doodsbed deed ze hem een belofte dat hij een monument zou bouwen als symbool van hun eeuwige liefde.Ok. What? You know, even on your death bed, you're vain.
Oké. Wat? Zelfs op je sterfbed ben je nog ijdel.
