Wat Betekent DECIDE WHETHER IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beslissen of het
• besluiten of het
• beslist of het
• bepaal of het

Voorbeelden van het gebruik van Decide whether it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Decide whether it should be mandatory.
Beslissen of het verplicht moet zijn.

The parties shall decide whether it shall be published.
De partijen zullen beslissen, of het zal worden openbaar gemaakt.

Decide whether it is necessary to acquire a(new) digital certificate.
Bepaal of het nodig is om een(nieuw) digitaal certificaat aan te schaffen.

The European Union has to decide whether it wants to act or react.
De Europese Unie moet beslissen of zij wil ageren of reageren.

Decide whether it is appropriate for the Community to enter thethird stage.
Besluiten of het passend is of niet dat de Gemeenschap de derdefase ingaat.

You can bet on that we will decide whether it is necessary here to shortly.
U kunt inzetten op dat we zullen beslissen of het nodig is hier binnenkort.

Decide whether it is appropriate for the Community to enter the third stage.
Besluiten of het passend is of niet dat de Gemeenschap de derde fase ingaat.

Comes a day you're going to have to decide whether it's about you or about the work.
Op een dag zul je moeten beslissen of het om jou gaat of om je werk.

You decide whether it's the same, do you?
En jij beslist of het hetzelfde is, of niet?

When I first read the complaint I couldn't decide whether it was just laughable or nonsensical.
Toen ik de aanklacht las kon ik niet beslissen of hij lachwekkend of onzinnig was.

You can decide whether it is permanent or removable.
Je kunt zelf bepalen of deze permanent aan de drager vastzit.

maybe you should discuss the details of your friendship and decide whether it should be continued.
misschien moet je de details van je vriendschap bespreken en beslissen of het moet worden voortgezet.

Others may decide whether it is right or wrong.
Anderen mogen beslissen of het goed is.

The trial gives you a chance to test-drive the tool on real data and decide whether it's a good fit for your needs.
Het proces geeft je een kans om de proefrit van de tool op werkelijke gegevens en bepaal of u een goede pasvorm voor uw behoeften.

Can we… decide whether it bothers you later?
Kunnen we… later beslissen of het jou stoort?

instead offers a technology one can use and then decide whether it works for them.
biedt een methode aan die men kan gebruiken om daarna te besluiten of het voor hem werkt.

So you decide whether it's important to turn yourself in.
Dus je beslist of het belangrijk genoeg is om jezelf aan te geven.

Testing the trial version on real data will help you decide whether it's a good choice for your email conversion needs.
De proefversie op reële gegevens testen zal u helpen beslissen of het is een goede keuze voor uw e-mail conversie behoeften.

It will decide whether it is necessary to put forward legislative proposals.
Zij zal besluiten of het wenselijk is wetgevingsvoorstellen in te dienen.

some other data and decide whether it should be allowed.
nog wat extra gegevens en beslissen of het moet worden toegestaan of niet.

France has to decide whether it is in the EU or not.
Frankrijk moet beslissen of het al dan niet tot de Europese Unie behoort.

Being able to use the evaluation version allows you to test-drive the program with real data and decide whether it's a good choice for your purposes.
In staat zijn om de evaluatie versie te gebruiken kunt u een proefrit het programma met echte data en beslissen of het is een goede keuze voor uw doeleinden.

After the scan you could decide whether it is a good idea to open them
Na de scan kun je beslissen of het een goed idee om ze te openen

who filled the auditorium to hear about our project and decide whether it suits them.
die het auditorium vulden om te horen over ons project en te besluiten of het iets voor hen is.

Parliament has to decide whether it is better to have the agreement
Het Parlement moet beslissen of het beter is dat de overeenkomst er is

We will indeed have to look again at the Commission's original proposal for emission ceilings in 2004 and decide whether it would be better to share the burden differently in the light of more recent developments.
We zullen het oorspronkelijke voorstel van de Commissie voor emissieplafonds in 2004 inderdaad opnieuw moeten bekijken en moeten beslissen of het beter is om de last, in het licht van recentere ontwikkelingen, anders te verdelen.

Europe has to decide whether it wants to move forward
Europa moet bepalen of zij vooruit wil

When the EIB receives a project proposal, it will analyse the proposal and decide whether it is suitable for EIB
De EIB analyseert het projectvoorstel en bepaalt of het in aanmerking komt voor EIB-

Decide whether it is possible to pierce the bladder from a burn,
Bepaal of het mogelijk is om de blaas te doorboren door een verbranding,

An expert Apple technician will decide whether it needs a repair
Een deskundige Apple technicus zal beslissen of het moet een reparatie

Hoe "decide whether it" te gebruiken in een Engels zin

Then decide whether it pays to repair or replace.

I'll let next BN decide whether it is fine.

Time for us to decide whether it still is.

I’ll let other readers decide whether it is naive.

and devs decide whether it makes sense or not.

trade agreement and decide whether it will be implemented.

You have to decide whether it is correct or not.

You need to decide whether it is worthy of entering.

Then, decide whether it is going to be worth it.

So check it out and decide whether it suits you.

Hoe "beslissen of het, besluiten of het" te gebruiken in een Nederlands zin

U moet beslissen of het het waard is.

De rechtbank zal beslissen of het wordt goedgekeurd.

Deze certificaatinstellingen beslissen of het certificaat kan worden verlengd.

te besluiten of het evenement wel of niet doorgaat.

En daarna beslissen of het de moeite waard was.

Daarvan mag je niet beslissen of het lukt.

Cassatie gaat beslissen of het eerlijk was of niet.

Maar leden beslissen of het voldoende is.

Beslissen of het toevallige zal zijn offormeel portret.

Nadien moeten toezichthouders besluiten of het wordt goedgekeurd.