Wat Betekent DECISION GRANTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beschikking tot toekenning
• besluit tot toekenning
• besluit tot verlening
• beschikking tot inwilliging

Voorbeelden van het gebruik van Decision granting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Public Access to the Decision granting ESF funds to the region.
Toegang van het publiek tot de beschikking betreffende verlening van ESF-kredieten aan de regio.

A decision granting?9 million to finance an environmental restoration project on the shore of the ría de Ferrol was adopted.
Een bedrag van 9 miljoen euro is bij beschikking toegekend aan een project voor herstel van het milieu aan de kust bij Ferrol.

The alleged failure to send a copy of the decision granting finan cial support.
Het vermeend niet-verzenden van een afschrift van het besluit tot toekenning van financiële steun.

The decision granting the right to confidentiality shall be valid for a period of five years.
Het besluit tot toekenning van het recht op fabrieksgeheim heeft een geldigheidsduur van vijf jaar.

Box 106 shall contain reference particulars of the decision granting repayment or remission of duties;
In vak 106 een verwijzing naar de beschikking tot toekenning van de terugbetaling of kwijtschelding van de rechten;

The decision granting assistance shall include appropriate arrangements for making the modifications,
In de beschikking tot toekenning van de bijstand wordt een passende regeling voor wijzigingen opgenomen,

However, in appropriate cases, the Commission may commit the total amount of the assistance granted when it adopts the decision granting the assistance.
In passende gevallen kan de Commissie echter betalingsverplichtingen aangaan voor het volledige toegekende bijstandsbedrag wanneer zij de beschikking tot toekenning van de bijstand vaststelt.

The Commission adopts a proposal for a Decision granting a mediumterm loan to the USSR and its constituent Republics-► point 1.3.3.
Goedkeuring door de Commissie van een voorstel voor een besluit betreffende de toeken ning van een lening op middellange termijn aan de Sovjet-Unie en haar Republieken-* punt 1.3.3.

exceed the period of one year from the date of adoption of the decision granting the original application.
geval langer zijn dan een jaar, te rekenen vanaf de vaststellingsdatum tot inwilliging van het oorspronkelijke verzoek.

the Commission shall make the decision granting the marketing authorisation publicly available
de Commissie maakt het besluit tot verlening van de vergunning voor het in de handel brengen openbaar

If the final report referred to inparagraph 2 is not sent to the Commissionwithin 18 months of the final date forcompletion of the works and payments asgiven in the decision granting assistance, that financing plan have been analysed.
Indien het in lid 2 bedoelde eindverslag niet binnen 18 maanden na de uiterste datum die in de beschikking tot toekenning van de bijstand voor de voltooiing van de werkzaam.

The decision granting, modifying or renewing the single permit shall constitute one combined title encompassing both residence and work permit within one administrative act.
Het besluit tot toekenning, wijziging of verlenging van de gecombineerde vergunning vormt een gecombineerde titel die zowel een verblijfsvergunning als een werkvergunning omvat in het kader van één administratief besluit..

the security shall be provided in each of the Member States in which it is required and the decision granting the application is effective.';
wordt de zekerheid gesteld in elke lidstaat waar zij vereist is en waar de beschikking tot inwilliging van het verzoek van toepassing is.";

The decision granting assistance shall includeappropriate arrangements for making the national currency' shall be deleted;
In de beschikking tot toekenning van de bij stand wordt een passende regeling voor wijzigingen opgenomen, waarbij in die regeling een onderscheid

A 2-259/87 by Mrs Hoff on behalf of the Committee on Budgetary Control on the decision granting the Commission a discharge in respect of the implementation of the 1985 general budget of the European Communities.
A2-259/87 van mevrouw Hoff, namens de Commissie begrotingscontrole, over het besluit tot verlening van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 19S5;

Ex-ISPA projects 2000-2006"1 refers to the period of eligibility of expenditure which is set out in each individual decision granting financial assistance.
2000-2006"1 wordt verwezen naar de periode van subsidiabiliteit van de uitgaven, die wordt vastgesteld in elk afzonderlijk besluit voor het toekennen van financiële steun.

A minimum of 6 months shall elapse between the decision granting the first national marketing authorisation
Er dienen minstens 6 maanden te verstrijken tussen het besluit tot verlening van de eerste nationale vergunning voor het in de handel brengen

aids granted to projects which have not started within two years of their expected start, as indicated in the decision granting assistance, will be cancelled by the Commission.
wordt toegekende bijstand voor projecten waarmee niet binnen twee jaar na de in het besluit tot toekenning van de financiële bijstand vermelde verwachte aanvangsdatum een aanvang is gemaakt, door de Commissie ingetrokken.

The decision granting the right holder's application for action shall immediately be forwarded to those customs offices of the Member State
Het besluit tot inwilliging wordt onmiddellijk medegedeeld aan de douanekantoren van de lidstaat of lidstaten die mogelijkerwijze geconfronteerd zullen worden met de daarin genoemde goederen

the requested Central Authority shall transmit the decision granting or refusing consent to the requesting Central Authority no later than two months following the receipt of the request.
geeft de aangezochte centrale autoriteit de beslissing tot verlening of weigering van goedkeuring ten laatste twee maanden na de ontvangst van het verzoek door aan de verzoekende centrale autoriteit.

have not started within two years following the date of their expected start, as indicated in the decision granting assistance, will be cancelled by the Commission.
wordt toegekende bijstand voor projecten waarmee niet binnen twee jaar na de in het besluit tot toekenning van de financiële bijstand vermelde verwachte aanvangsdatum een aanvang is gemaakt, door de Commissie ingetrokken.

of Directive 64/221 stipulates that the decision granting or refusing the first residence card must be taken as soon as possible
van Richtlijn 64/221 dat het besluit inzake de verlening of de weigering van de eerste verblijfsvergunning zo spoedig mogelijk moet worden genomen en uiterlijk zes maanden

for completion of the work and for expenditure laid down in the decision granting assistance to the project,
instantie bij de Commissie binnen zes maanden na de uiterste datum die in de beschikking tot toekenning van de bijstand voor de voltooiing van de werkzaamheden

A single payment on account of 20% of the Fund assistance as initially decided shall be paid when the decision granting Community assistance is adopted
Er wordt één voorschot uitgekeerd, dat tot 20% van de oorspronkelijk toegekende bijstand uit het Fonds kan bedragen, na de vaststelling van de beschikking tot toekenning van de communautaire bijstand en, behalve in naar behoren gemotiveerde gevallen,

When the decision granting the said application has been taken,
Wanneer de beschikking tot inwilliging van het verzoek wordt gegeven, moet de verzoeker die beschikking,

the Commission has amended the decision granting the marketing authorisation in accordance with that variation and the holder has been notified thereof.
de bevoegde instantie of de Commissie het besluit tot verlening van de vergunning voor het in de handel brengen in overeenstemming met die wijzigingen heeft gewijzigd en de houder van de vergunning daarvan in kennis heeft gesteld.

PE DOC A 3-67/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the Decision granting a discharge to the Commission of the European Communities in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the financial vear 1988 Rapporteur: Mr John IVERSEN 22.03.1990-45 pp. ISBN 92-77-59126-9 AY-CO-90-090-EN-A microform.
PE DOC A 3 67/90 Verslag namens de Commissie begrotingscontrole over het besluit tot verlening van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 1988 Rapporteur: de heer John IVERSEN 22.03.1990 48 blz.

If the final report referred to in paragraph 2 is not sent to the Commission within 18 months of the final date for completion of the works and payments as given in the decision granting assistance, that part of the assistance representing the remaining balance for the project shall be cancelled.";
Indien het in lid 2 bedoelde eindverslag niet binnen 18 maanden na de uiterste datum die in de beschikking tot toekenning van de bijstand voor de voltooiing van de werkzaamheden en van de betalingen is aangegeven bij de Commissie is ingediend, komt het gedeelte van de bijstand dat betrekking heeft op het onder de saldobetaling vallende gedeelte van het project te vervallen.

project stage on which work has not begun within two years from the date of its expected start as indicated in the decision granting assistance or the date of its approval if later,
voor een groep projecten of voor een projectstadium waarvan de werkzaamheden geen aanvang hebben genomen binnen twee jaar na de verwachte begindatum die in de beschikking tot toekenning van de bijstand voor die werkzaamheden is vastgesteld

as the submission of requests early on in the year will allow the Commission to adopt a decision granting the financial contribution in the first semester.
jaar verzoeken worden ingediend, kan de Commissie in het eerste semester overgaan tot de goedkeuring van een besluit voor de toekenning van de financiële bijdrage

Hoe "decision granting" te gebruiken in een Engels zin

Our review of a decision granting a motion to dismiss is plenary.

We therefore AFFIRM the district court's decision granting Disney's motion to dismiss.

The Commission also adopted a Decision granting Pinnacles’ transfer of control application.

Wade, a landmark 1973 decision granting a woman’s right to an abortion.

The ALJ will issue a written Decision granting or denying SSDI benefits.

now appeals from the district court decision granting her additional limited relief.

The court affirmed the trial court's decision granting judgment for the sellers.

An authority issues a decision granting support measures, which the family can appeal.

In June 2018, the Supreme Court issued a decision granting states this authority.

She received the formal legal decision granting her permission the very next day.

Hoe "beschikking tot toekenning, besluit tot verlening, besluit tot toekenning" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor “het schadeveroorzakende besluit” moet daarbij worden gelezen “de beschikking tot toekenning van de maatwerkvoorziening”.

Een besluit tot verlening van een subsidie wordt schriftelijk meegedeeld.

de wijze van betaling voor de eigen bijdrage in de beschikking tot toekenning van een inburgeringsvoorziening vastlegt.

Het besluit tot toekenning van een inburgeringsvoorziening bevat in ieder geval:a.

Het college kan aan een besluit tot toekenning nadere voorwaarden verbinden.

Het niet beslissen binnen de termijn staat gelijk aan een beschikking tot toekenning van de voorziening.

Het besluit tot toekenning of wijziging van bijstand Hoofdstuk VI.

Het ministerieel besluit tot toekenning van de erkenning vermeldt het erkenningsnummer.

De inhoud van de beschikking De beschikking tot toekenning van een voorziening bevat in ieder geval: a.

Het besluit tot toekenning of wijziging van bijstand 23 § 6.