Wat Betekent DECLARE HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verklaar hem
• hem uitroepen

Voorbeelden van het gebruik van Declare him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Declare him"?
Verklaar hem"?

The court has to declare him insane.
De rechtbank zal hem krankzinnig verklaren.

Declare him what?
Verklaar hem wat?

If he doesn't respond in six hours, declare him.
Als hij niet binnen 6 uur reageert, Verklaar hem dan.

Declare him what?
Verklaar hem voor wat?

Do we take a chance… and declare him unfit?
Grijpen we onze kans? Verklaren we hem onbekwaam?

And declare him unfit?
Verklaren we hem onbekwaam?

This is not your patient, doctor. There are dozens more kids, declare him dead.
Hij is niet jouw patiënt, dokter. verklaar hem.

Declare him? Declare him what?
Verklaar hem? Verklaar hem wat?

they will also declare him to be God.
en zij zullen verklaren dat hij God is.

Declare him what? Declare him"?
Verklaar hem? Verklaar hem wat?

Disbands his legions and returns to rome for trial, immediately lays down his command, this sacred assembly will declare him a public enemy.
Tenzij Gaius Julius Caesar onmiddellijk het bevel neerlegt… zal deze vergadering hem uitroepen tot publieke vijand van Rome. z'n legioenen ontbindt en naar Rome terugkeert om terecht te staan.

We declare him excommunicate and anathema.
We verklaren hem excommunicatie en anathema.

lays down his command, this sacred assembly will declare him a public enemy of the Senate and people of Rome! disbands his legions and returns to Rome for trial.
naar Rome terugkeert om terecht te staan… zal deze vergadering hem uitroepen tot publieke vijand van Rome.

I declare him, from this day forth, to be an outlaw!
Ik verklaar hem vanaf deze dag vogelvrij!

returns to Rome for trial, this sacred assembly will declare him a public enemy of the Senate and people of Rome!
naar Rome terugkeert om terecht te staan… zal deze vergadering hem uitroepen tot publieke vijand van Rome!

Declare him your love. Please, your gravity.
Verklaar hem uw liefde. Alstublieft, uwe gewichtigheid.

cast Him out from their midst, and declare Him a miscreant!
Hem uit hun midden verjagen en verklaren dat Hij een ongelovige is!

They will declare him to be the second coming of Christ.
Zij zullen verklaren dat hij de tweede komst van Christus is.

Until you declare him unfit, it will be a usurpation of power.
Zolang u hem niet onbekwaam verklaart, maakt u misbruik van u macht.

THEREFORE declares him guilty of war crime.
Verklaart hem deswege schuldig aan het oorlogsmisdrijf.

A rheumatologist declared him'in perfect health'.
Een reumatoloog verklaart hem echter 'kerngezond'.

The prison doctor's examined him and declared him sane and fit to plead.
De gevangenisdokter onderzocht hem en verklaart hem in staat om te pleiten.

You declared him dead.
U heeft hem dood verklaard.

A jury declares him insane.
Een jury verklaart hem waanzinnig.

Not for nothing has Amnesty International declared him a political prisoner.
Niet voor niets heeft Amnesty International verklaard hem als een politieke gevangene te beschouwen.

The president's physician declared him dead at 2032 zulu.
De arts van de president verklaarde hem dood… om 20.32 uur Greenwichtijd.

Amnesty International declared him to be a political prisoner.
Amnesty International beschouwt hem als een politiek gevangene.

Authorities, however, declared him mentally unfit to stand trial.
Autoriteiten verklaarden hem echter mentaal ongeschikt om terecht te staan.

He declared him blasphemous and was.
Hij verklaarde hem godslasterlijke en was.