The following shall be declared unfit for human consumption.
Worden ongeschikt verklaard voor menselijke consumptie.
Ms. Gallagher, you want to tell me why your father should be declared unfit?
Mejuffrouw Gallagher, wilt u me vertellen… waarom uw vader ongeschikt verklaard moet worden?
If I'm declared unfit for duty, then she takes over.
Als ik ongeschikt wordt verklaard, neemt zij 't over.
In short, Speaker's home was declared unfit for human habitation.
Kortom, het huis van de Spreker werd ongeschikt verklaard voor menselijke bewoning.
ornithosis shall be declared unfit for human consumption.
ornithose wordt ongeschikt verklaard voor menselijke consumptie.
The captain has been declared unfit for command.-Sergeant Whiting.
Sergeant Whiting, de kapitein is onbekwaam verklaard.
for the storage of meat declared unfit for human consumption.
voor de opslag van voor menselijke consumptie ongeschikt verklaard vlees.
Doctor has mother declared unfit, then takes her son?
Dokter verklaard moeder ongeschikt en neemt dan haar zoon?
of doubt" even after the interconnection of the registers whether the transport manager is declared unfit to manage the transport activity(58);
de registers al aan elkaar zijn gekoppeld, te controleren of de vervoersleider ongeschikt verklaard is om de vervoersactiviteiten te leiden(58);
They were declared unfit because of thoracic insufficiency.
Ze werden ongeschikt verklaard vanwege thoracale insufficiëntie.
Meat infected with cysticercus shall be declared unfit for human consumption.
Met cysticercus besmet vlees moet ongeschikt voor menselijke consumptie worden verklaard.
That land was declared unfit for development. That's ridiculous.
Dat is belachelijk. Dat gebied is ongeschikt verklaard voor ontwikkeling.
The milk yielded on nearby dairy farms was declared unfit for consumption.
De melk afkomstig van nabijgelegen melkveehouders werd tijdelijk ongeschikt verklaard voor consumptie.
Henri Ghéon was declared unfit for service because of his fragile health.
Henri Ghéon die te zwak is van gezondheid wordt ongeschikt verklaard voor de dienstplicht.
These animals shall be killed separately and declared unfit for human consumption.
Deze dieren moeten afzonderlijk worden gedood en ongeschikt voor menselijke consumptie worden verklaard.
destruction of poultrymeat declared unfit for human consumption under No 32,
vernietiging van vlees dat volgens nr. 32 ongeschikt is verklaard voor menselijke consumptie
separate lockable facilities for the storage of meat declared unfit for human consumption.
aparte afsluitbare voorzieningen voor de opslag van voor menselijke consumptie ongeschikt verklaard vlees.
The following shall be declared unfit for human consumption.
De volgende producten moeten ongeschikt voor menselijke consumptie worden verklaard.
seizures from slaughterhouses declared unfit for human or animal consumption.
verwijdering van kadavers en slachtafval die worden aangemerkt als ongeschikt voor menselijke en dierlijke consumptie.
The ERRU aims to facilitate the exchange of information on transport managers declared unfit, and on serious infringements committed by hauliers in Member States other than that of establishment.
Het ERRU moet de uitwisseling van informatie over vervoersmanagers die ongeschikt werden verklaard en over ernstige overtredingen door vervoerders in een andere lidstaat dan die waar zij gevestigd zijn, vergemakkelijken.
for collecting of meat which has been declared unfit for human consumption within the meaning of No 32.
zin van nr. 32, voor menselijke consumptie ongeschikt verklaard vlees, die zodanig zijn ingericht dat ze niet door onbevoegden kunnen worden geopend.
Uitslagen: 205,
Tijd: 0.0381
Hoe "declared unfit" te gebruiken in een Engels zin
SD 239110.07: Acquitted of all charges but declared unfit for duty.
Yellow river is already declared unfit for irrigation, fishing and drinking.
It is almost impossible to be declared unfit for the job.
He was declared unfit for sale & was to be killed.
In early 1968, she was declared unfit for further naval service.
He was declared unfit for duty and discharged in October 1862.
Infested batches often have to be declared unfit for human consumption.
He was declared unfit for military service because of his health.
On Thursday he was declared unfit to serve and sent home.
September 2003 I was declared unfit for work and was retired.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文