Wat Betekent DEEPAVALI in het Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Deepavali in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Indian deepavali hindu festival of lights.

Indisch deepavali Hindoes festival van lichten.

These are made a few days before Deepavali.

Deze worden meestal een paar dagen vóór Deepavali gemaakt.

Diwali or deepavali photo with female hands holding oil lamp….

Diwali of deepavali foto met vrouwelijke handen met olielamp….

These are made a few days before Deepavali.

Deze lekkernijen worden meestal een paar dagen vůůr Deepavali klaar gemaakt.

Special edition: Diwali(deepavali) is the festival of lights of the Hindus.

Diwali lichtjesfeest Special edition: Diwali is het lichtjesfeest van de hindoes.

Deepavali is a Sanskrit portmanteau of dipa,

Deepavali is een samentrekking in Sanskriet van‘dipa',

Traditional Hindu festivals like Pongal, Deepavali are major events.

Traditionele hindoe festivals zoals Pongal, Deepavali zijn grote evenementen.

I have a Deepavali open house yesterday

Ik heb een Deepavali open huis gisteren

Diwali colorful posters with main symbols. Deepavali light and fire festival.

Diwali kleurrijke posters met hoofdsymbolen. Deepavali licht en vuur festival.

Deepavali- A five-day festival of light,

Deepavali- Een vijfdaags festival van het licht,

The word Diwali is an abbreviation of Deepavali which means"a series of light.

Het woord Diwali is een afkorting van Deepavali wat betekent"een reeks van licht.

Thaipusam and Deepavali.

Thaipusam en Deepavali.

But whether you greet anyone a happy Deepavali or Diwali, you're sure to light up their day.

Maar ongeacht of u iemand een fijn Deepavali of een fijn Diwali wenst, u zult zeker hun dag verlichten.

like Chinese New Year, Deepavali and Hari Raya.

Chinees Nieuwjaar, Deepavali en Hari Raya.

The word"Deepavali" is a combination of the words'Dipa' and'Gavali', the former meaning'light' and the latter meaning'a row.

Het woord"Deepavali" is een combinatie de woorden' Dipa' en' Gavali'. Het eerste woord betekent' licht' en het laatste woord betekent' rij.

that doesn't change the fact that Deepavali is the day to savour the many delicious Indian delicacies such as sweetmeats,

dit verandert niets aan het feit, dat Deepavali de dag is van vele heerlijke Indische delicatessen, zoals snoepjes, rijstpuddingen

On Deepavali morning, many Hindu devotees awaken before sunrise for the ritual herbal oil bath.,

Op de ochtend van Deepavali, worden veel Maleise Hindoestanen vóór zonsopgang wakker en nemen een ritueel kruidenoliebad

personally participated in celebrating Hindu festivals such as Deepavali, or Diwali, the festival of lights;

persoonlijk participeren ter viering Hindoeïstisch festival zulke zoals Deepavali, of Diwali, naar de festival van vuurschip;

Several days before the celebration of Deepavali the houses of the Hindus as well as their surrounding areas are cleaned from top to bottom.

Enkele dagen vóór de viering van Deepavali worden de huizen van Hindoes, evenals de omgeving, van onder tot boven schoongemaakt.