Voorbeelden van het gebruik van Defence sector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Industrial cooperation in the defence sector.
The defence sector and associated industries do substantial damage to the environment.
Defensie-activiteiten en de wapenindustrie hebben een uiterst negatieve invloed op het milieu;Strategy to strengthen Europe's defence sector.
Strategie ter versterking van de Europese defensiesector.In addition, the Board's Defence sector investigates incidents involving military aircraft.
Daarnaast onderzoekt de Raad voorvallen met militaire luchtvaartuigen binnen de sector Defensie.STAR 21 recommendations in the defence sector.
Aanbevelingen voor de defensiesector in het kader van STAR 21.
Mensen vertalen ook
The defence sector, which at present costs some 4O billion u.a.,
De sector defensie, welke thans ongeveer 40 miljard RE kost,Further action by the Commission in the defence sector.
Major contracts in the defence sector are often accompanied by significant industrial co-operation programmes.
Belangrijke contracten in de defensiesector gaan vaak gepaard met significante industriële samenwerkingsprogramma's.Foreign bribery cases are by no means limited to the defence sector.
Gevallen van omkoping in het buitenland beperken zich beslist niet tot de defensiesector.In the defence sector we must have enhanced cooperation which the Lisbon Treaty also provides for.
Op het gebied van defensie hebben wij meer samenwerking nodig, waarin door This policy sets clear restrictions on our engagement with the defence sector.
Tegelijkertijd stelt dit beleid heldere beperkingen aan onze omgang met de defensiesector.Comprehensive strategy to strengthen Europe's defence sector(communication) rolling programme.
Algemene strategie ter versterking van de Europese defensiesector(mededeling) doorlopend programma.Support Instruments in the Defence Sector.
ondersteunende instrumenten in de defensiesector.
Despite the effect it has had on the environment, the defence sector has traditionally not been covered by civil environmental legislation.
Ondanks hun invloed op het milieu vallen defensie-activiteiten van oudsher niet onder de milieuwetgeving van de burgermaatschappij.TenCate continued to face relatively low spending levels in the defence sector in 2015.
In 2015 werd TenCate nog steeds geconfronteerd met relatief lage bestedingen in de defensiesector.EU Member States' budgets for R& D in the defence sector are five times lower than in U.S. €10 vs. €54 billion a year.
De begrotingsmiddelen van de lidstaten van de EU voor O& O in de defensiesector liggen vijf keer lager dan in de V.S. 10 tegenover 54 miljard € per jaar.The Commission will therefore screen raw materials that are critical for the defence sector.
De Commissie zal daarom nagaan welke grondstoffen van kritiek belang zijn voor de defensiesector.A well-managed European defence sector offers far better opportunities for balanced international cooperation,
Een goed beheerde Europese defensiesector biedt veel betere kansen voor evenwichtige internationale samenwerking,In October 2012 the Commission announced that it would prepare a Strategy for Europe's defence sector.
In oktober 2012 kondigde de Commissie aan dat zij een strategie voor de Europese defensiesector zou voorbereiden.The strong points of the frontier guard battalions built up behind the defence sector of the fort companies also increased the safety of the defenders.
De bolwerken van de grenswachters, gebouwd achter de defensieve sector van de fort compagnies verhoogde eveneens de veiligheid van de verdedigers.And we must leave it to national governments to switch budget funds away from the defence sector.
Bovendien moeten wij het aan de nationale overheden overlaten om fondsen uit hun begroting over te hevelen uit de defensiesector.In addition to all this, our defence sector is extended northwards, where a heavier attack is expected in the region of the First German Tank Army.
Hier komt nog boven op dat onze defensieve sector noordwaarts uitgebreid is alwaar een hevige aanval verwacht wordt in de streek van het Eerste Duitse Tankleger.Thirdly, the Commissioner rightly said that normal public procurement law is not suited to the defence sector.
Ten derde: u heeft terecht gezegd dat het normale recht voor overheidsopdrachten niet bruikbaar is voor de defensiesector.The European Union currently invests four times less in the defence sector and five times less in research
De Europese Unie investeert op dit moment vier keer minder in de defensiesector en vijf keer minder in onderzoekmore flexible rules adapted to the specificities of the defence sector.
die toegesneden zijn op de specifieke kenmerken van de defensiesector.Fragmentation at the national level remains in fact the main feature of Europe's defence sector on the demand and the supply side as well as the regulatory framework.
Fragmentatie Pungente is a firm that has over 35 years' experience in the passive property defence sector.
Pungente is een onderneming met meer dan 35 jaar ervaring in Our customers are primarily in the automotive and aviation industries, the defence sector, construction, the premium bathroom fittings
Onze klanten bevinden zich met name in de auto- en luchtvaartindustrie, de defensie sector, de bouwsector, de luxe sanitairbranchetechnological base of the defence sector.
technologische basis van de defensiesector te versterken.Finally, we also disagree with the strengthening of the role of the EU defence sector, even if this may have an impact on expanding the arms industry.
Tot slot zijn we het oneens met 
