Voorbeelden van het gebruik van Definitions article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Definitions article 3.
Definities art. 3.Amendment 9 Definitions article.
Wijziging 9 Definitieartikel.Definitions article 3.
Definities artikel 3.Subject matter and Definitions Articles 1 and 2.
Voorwerp en definities artikelen 1 en 2.Definitions Articles 1 and 4.
Definities art. 1, art. 4.Objectives, Content and Definitions Article 1- 3.
Doelstellingen, inhoud en definities artikel 1 t/m 3.Subject matter and scope, definitions Article 1 and 2.
Onderwerp, toepassingsgebied en definities de artikelen 1 en 2.Definitions Article 4 point 45 and article 106 of Directive 2006/48/ EC.
Definities artikel 4, punt 45, en Chapter I Subject-matter, scope and definitions Article 1 1.
Hoofdstuk I Onderwerp, toepassingsgebied en definities Artikel 1 1.Scope and definitions Articles 1 and 3.
Toepassingsgebied en definities artikelen 1 en 3.Changes and clarifications as regards certain definitions Article 3.
Wijzigingen en verduidelijkingen in bepaalde definities artikel 3.Scope and definitions Articles 1, 2 and 13.
Werkingssfeer en definities artikelen 1, 2 en 13.Official Journal of the European Union Amendment 11 Definitions article.
Publicatieblad van de Europese Unie Wijziging 11 Definitieartikel.Definitions Article 5. Exchange of Information Upon Request Article 6.
Begripsomschrijvingen Artikel 6. Uitwisseling van Inlichtingen op Verzoek Chapter I- Scope, aim and definitions Articles 1 and 2.
Hoofdstuk I- Toepassingsgebied, doelstelling en definities artikelen 1 en 2.should be moved from Article 29 to the definitions article.
dient te worden verplaatst van artikel 29 naar het definitie-artikel.It explains, by referring to a definitions article, what port services are covered
Door verwijzing naar een artikel met definities geeft het aan voor welke havendiensten de richtlijn geldt,Title I contains general provisions on subject matter(Article 1), scope(Article 2) and definitions Article 3.
Titel I bevat algemene bepalingen inzake het onderwerp(artikel 1), het toepassingsgebied(artikel 2) en de definities artikel 3.Chapter I: Subject matter and definitions Article 1 Subject matter This Regulation lays down procedures necessary for the authentication of euro coins and for the handling of euro coins unfit for circulation.
Hoofdstuk I- Onderwerp en definities Artikel 1 Onderwerp Deze verordening stelt procedures vast voor de echtheidscontrole van euromunten en de behandeling van euromunten die ongeschikt zijn voor circulatie.as defined in Article[ 4] Definitions article.
gedefinieerd in artikel[ 4] Definitieartikel.ARTICLE 2-- DEFINITIONS Article 2 defines institutions as they are the main addressees of the Regulation:
it would be useful to insert such a definition into the proposed directive in the definitions article.
ware het aangewezen een dergelijke definitie in het richtlijnvoorstel op te nemen in het definitie-artikel.It would seem more appropriate for the four categories of payment service providers to come under a single definition of« payment service provider» to be included in the definitions article, especially given that the definitions article also defines the concept of a payment service user.
Het lijkt gepast dat de vier categorieën betalingsdienstaanbieders worden opgenomen in een definitie van„betalingsdienstaanbieder» in het definitie-artikel, te meer omdat het definitie-artikel ook het concept betalingsdienstgebruiker definieert.Chapter I Scope and definitions Article 1 Subject matter This Regulation lays down rules on information to accompany transfers of funds, concerning the payers of those funds,
Hoofdstuk I Toepassingsgebied en definities Artikel 1 Onderwerp Bij deze verordening worden voorschriften vastgesteld met betrekking tot de bij geldovermakingen te voegen informatie over de betalers van deze gelden met het oog op de voorkoming van,HAS ADOPTED THIS REGULATION: Scope and definition Article 1.
VASTGESTELD: Werkingssfeer en definities Artikel 1.Definition Article 1.
Definities art. 1.the data to apply shall be derived from a reliable estimate made in the course of the financial year Definition, Article 4.
worden de in aanmerking te nemen gegevens bepaald door middel van een in de loop van het boekjaar te goeder trouw gemaakte schatting definitie, artikel 4.
