Wat Betekent DEGASSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontgast

Voorbeelden van het gebruik van Degassed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tanker was empty degassed.
De tanker was leeg en ontgast.

The fluid is degassed through a vacuum system.
De vloeistof wordt ontgast door een vacuümsysteem.

This way, the entire landfill site can be degassed.
Op die manier kan het hele stort ontgast worden.

The medium will be warmed up, degassed, and gravimetrically dispensed.
Het medium wordt gemengd, verwarmd, ontgast en gravimetrisch afgevuld.

That only works when the liquid, which is found in the ultrasonic cleaner, is degassed.
Dit werkt alleen als de vloeistof in de ultrasoonreiniger wordt ontgast.

In that case the container needs to be degassed at a safe location.
In dat geval moet hij worden ontgast op een veilige plek.

ships can be degassed.
kunnen schepen worden ontgast.

In that event, the container needs to be degassed in a safe location.
In dat geval moet hij worden ontgast op een veilige plek.

The mixture is degassed to prevent bubble formation during polymerization of the gel.
Het mengsel wordt ontgast om bellenvorming tijdens polymerisatie van het gel te verhinderen.

All backup rolls are made of vacuum degassed steel.
Alle reservebroodjes worden gemaakt van vacuüm ontgast staal.

The insulin solution must be then degassed according to the degassing procedure described in the Physician's manual.
De insuline-oplossing moet vervolgens worden ontgast volgens de ontgassingsprocedure beschreven in de handleiding voor de arts.

In cases like this, the container needs to be degassed at a safe….
In dat geval moet hij worden ontgast op een veilige plek.

In the first barrel the water is degassed, in the second barrel it is carbonised and then it is
In de eerste cilinder wordt het water voor hausmarke ontgast, in de tweede wordt er flink wat koolzuur aan toegevoegd

the ship is cleaned and degassed.
wordt het schip gereinigd en ontgast.

Tanker barges sometimes need to be degassed after unloading their cargo.
Binnenvaarttankschepen moeten soms worden ontgast na het lossen van hun lading.

ships can be degassed.
kunnen schepen worden ontgast.

Our moulder MS500 is designed for dough consistencies that have to be degassed for a fine regular internal crumb structure.
Onze MS500 opmaker is ontworpen voor deeg dat moet worden ontgast om een fijne en regelmatige interne kruimelstructuur te verkrijgen.

In the atomisation process the melted metal alloys are first refined and degassed, then poured into a gas nozzle,
In het atomisatieproces worden de gesmolten metaallegeringen eerst geraffineerd en ontgast en daarna in een gasmondstuk gegoten, waar het vloeibare

argon produced very deep in the crust is degassed at the rate of tectonic activity.
zeer diep in de korst gevormd wordt, ontgast volgens het ritme van de tektonische activiteit.

All solutions that will enter the pump must be properly degassed prior to filling the pump reservoir to avoid insulin aggregation and under-delivery.
Alle oplossingen die in de pomp worden gebracht moeten terdege ontgast worden voordat het pompreservoir wordt gevuld, om aggregatie van insuline en onvoldoende afgifte te voorkomen.

Ion detection analyzers such as the 3000CS Analyzer offer significantly more relevant ion specific results than cation and degassed cation conductivity measurements to allow rapid monitoring and control of cycle chemistry.
Analysators voor ionendetectie zoals de 3000CS Analyzer bieden beduidend meer relevante ionenspecifieke resultaten dan metingen voor kation en ontgaste kationgeleidbaarheid om een snelle monitoring en controle van de cycluschemie mogelijk te maken.

Cleaning-up at the end of your stay euro 40.- Gites Degas, Renoir and Monet.
Eindschoonmaak € 40.- voor Degas, Renoir en Monet.

Dark beans usually degas faster than light roasted beans.
Donkere bonen ontgassen meestal sneller dan lichte gebrande bonen.

Complete degassing, suitable for moist film
Het volledige ontgassen, geschikt voor vochtige film

Ultrasonic degassing using a flow cell setup.
Ultrasone ontgassing met behulp van een flowcelopstelling.

Degassing occurs when the vessel is sailing, basically outside residential areas.
Het ontgassen gebeurt als de schepen varen, in principe buiten woonwijken.

Intense degassing was characteristic of the second vent(BN-2).
Intens ontgassen was kenmerkend voor de tweede ontluchting(BN-2).

Degassing of Oil using the UP200S with sonotrode S40.
Ontgassing van olie met behulp van de UP200S met sonotrode S40.

Degassing increases mud weight,
Ontgassing verhoogt het gewicht van de modder,

During the degassing the cavitation noise is reduced- the ultrasonic cleaner works more quietly.
Tijdens het ontgassen neemt het cavitatiegeluid af; de machine werkt hoorbaar stiller.

Hoe "degassed" te gebruiken in een Engels zin

Solution B— Use filtered and degassed methanol.

Tasting the degassed wines is also interesting.

Open your vessel with the degassed water.

Have you degassed and filtered the buffer?

Vacuum transfer degassed THF-d8 to flask containing Na/benzophenone.

The blended resins were degassed under a vacuum.

Fully degassed ink works with an amazing stability.

After melting, the aluminum is degassed and filtered.

May be the case for degassed heavy oils.

Ensure the pot has fully degassed before coating.

Hoe "ontgast" te gebruiken in een Nederlands zin

De scheepstanks moeten schoongemaakt, gedroogd en ontgast zijn.

Zuurstofcorrosie in condensleidingen bij slecht ontgast water.

Daar moest een container ontgast worden.

De pellets worden ontgast door een pyrolytic proces.

Hout ontgast vanaf ca. 150 graden celsius.

Op die manier kan het hele stort ontgast worden.

Deze druk-temperatuur geregelde ontgasser ontgast uiterst nauwkeurig en effectief.

douane zodat ook zonder toezicht ontgast kan worden.

Andere stoffen, zoals benzeen, mogen helemaal niet ontgast worden.

Andere stoffen, zoals benzeen, mogen sowieso niet ontgast worden.