In terms of themes, various projects differed significantly in their degree of development.
Diverse projecten verschillen qua thematiek en in de mate van uitwerking.
The degree of development in technical textiles differs vastly between the EU countries.
De mate van ontwikkelingvan de sector technisch textiel varieert sterk per lidstaat.
The characteristic is made in order to objectively assess the degree of developmentof the child.
Het kenmerk is gemaakt om de mate van ontwikkelingvan het kind objectief te beoordelen.
The degree of developmentof the relative form of value corresponds to that of the equivalent form.
De ontwikkelingsgraad van de relatieve waardevorm correspondeert met de ontwikkelingsgraad van de equivalentvorm.
is not dangerous at 0-2 degree of development.
vormt geen gevaar bij 0-2 ontwikkelingsgraad.
Many classifications have been proposed: by the degree of development, by origin, by the presence of complications, by correctness.
Vele classificaties zijn voorgesteld: door de mate van ontwikkeling, door oorsprong, door de aanwezigheid van complicaties, door correctheid.
Trade and investment flows between the EU and Russia have not yet reached the proportions warranted by the economic strength, degree of development and proximity of the two areas.
De handelsbetrekkingen en investeringsstromen tussen de EU en Rusland hebben nog niet het peil bereikt dat men zou verwachten op grond van de economische kracht, het ontwikkelingsniveau en het nabuurschap van de twee blokken.
depending on the degree of developmentof the disease, can be carried out either medically or by surgical intervention.
afhankelijk van de mate van ontwikkelingvan de ziekte, kan medisch of chirurgisch worden uitgevoerd.
Rudimentary organs in the individuals of the same species are very liable to vary in degree of development and in other respects.
Rudimentaire werktuigen van individuen der zelfde soort zijn zeer vatbaar om in de mate van ontwikkeling en in andere op-zigten te verschillen.
These trends will improve the degree of development that distinguishes Russia's foreign trade,
Deze trends zullen de mate van ontwikkeling die de Russische buitenlandse handel onderscheidt,
depending on the degree of developmentof the disease.
afhankelijk van de mate van ontwikkelingvan de ziekte.
The current political crisis is a touchstone for the degree of developmentof democracy in Ukraine
De huidige politieke crisis is een toetssteen voor de mate van ontwikkelingvan de democratie in Oekraïne,
he may have different temporary variations depending on the patient's condition and the degree of developmentof the disease.
hij kan verschillende tijdelijke variaties hebben afhankelijk van de toestand van de patiënt en de mate van ontwikkelingvan de ziekte.
Experts note that the period of its action always depends on the degree of developmentof the disease, as well as on the current state.
Deskundigen merken op dat de periode van zijn actie altijd afhangt van de mate van ontwikkelingvan de ziekte, evenals van de huidige toestand.
Common factors for determining the degree of developmentof hypertension can be stressful situations,
Veelvoorkomende factoren voor het bepalen van de mate van ontwikkelingvan hypertensie kunnen stressvolle situaties,
that is, the degree of developmentof each person is different.
dat wil zeggen de mate van ontwikkelingvan elke persoon verschillend.
its extreme degree of development, implying the removal of painful sections of veins
zijn extreme graad van ontwikkeling, die de verwijdering van pijnlijke secties van aders
in this situation everything will depend solely on the type of course, the degree of development and the patient's complaints are not less important factors.
zal in deze situatie alles alleen afhangen van het type natuurlijk zijn de mate van ontwikkeling en de klachten van de patiënt niet minder belangrijke factoren.
The degree of development, timeliness and correctness of these skills depends on the environment in which the child matures, the quality
De mate van ontwikkeling, tijdigheid en juistheid van deze vaardigheden hangt af van de omgeving waarin het kind volwassen wordt,
Within these pillars four levels of development are possible, which indicate the degree of developmentof the organization within the relevant pillar.
Binnen die pijlers zijn vier ontwikkelingsniveaus mogelijk, die de mate van ontwikkelingvan de organisatie binnen de desbetreffende pijler aangeven.
The degree of developmentof the regions within a Member State so to ensure higher aid to less developed regions within the meaning of Article 3(5)
De mate van ontwikkelingvan de gebieden in een lidstaat, zodat minder ontwikkelde gebieden, in de zin van artikel 3, lid 5, van deze verordening, de in artikel 349 van het Verdrag vermelde ultraperifere gebieden
treatment of which depend on the degree of developmentof the disease, a bacterium called helicobacter pylori.
de behandeling afhankelijk zijn van de mate van ontwikkelingvan de ziekte, een bacterie genaamd helicobacter pylori.
reflecting not only the degree of developmentof the financial sector
weerspiegelt niet alleen de ontwikkelingsgraad van de financiële sector,
the islands where the degree of development is also, in this sphere, far below the European average.
waar de ontwikkelingsgraad op dit gebied ook aanzienlijk lager is dan het Europese gemiddelde.
It must also be recognized that calculating the negative value of an end-of-life vehicle is difficult because the value may vary according to the local markets and degree of developmentof the demolition, scrap metal and recovery sectors in the different Member States.
Ook moet worden erkend dat de berekening van de negatieve marktwaarde van afgedankte voertuigen ingewikkeld is, omdat deze waarde kan verschillen al naargelang van de specifieke kenmerken van de lokale markten en van de mate van ontwikkelingvan de autosloopsector en de recyclingbranche.
characters and degrees of development.
personages en ontwikkelingsgraden.
Caries this disease in varying degrees of development, which affects more than 75% of the population.
Deze ziekte in verschillende mate van ontwikkeling, waarvan meer dan 75% van de bevolking treft.
Uitslagen: 32,
Tijd: 0.0538
Hoe "degree of development" te gebruiken in een Engels zin
Moreover, conventional analyses are unable to fully reflect the degree of development of pathological processes.
These, in turn, determine the degree of development of ground vegetation, of epiphytes and brushwood.
Stations are divided by degree of development and whether Cyanobacteria or Proteobacteria dominate relative abundance.
Weapons are among the items that can illustrate the degree of development in a civilization.
The protolophule is double, but its degree of development varies from one specimen to another.
Each level of the hierarchy represents a different degree of development and of spiritual ability.
Their organs (eye, ear, and lung) have the degree of development characteristic of the group.
All the eggs in the nest are measured, and the degree of development is assessed.
The grade of microtia usually correlates to the degree of development of the middle ear.
It is in our choice that we show to ourselves the degree of development reached.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文