Voorbeelden van het gebruik van Deletion of article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deletion of Article 22b.
Schrapping van artikel 22 ter.Amendments Nos 7 and 39 are aimed at the deletion of Article 11.
In de amendementen 7 en 39 wordt schrapping van artikel 11 gevraagd.Deletion of Article 7 of Annex VIII.
Schrapping van artikel 7 Amendment 114 proposes the deletion of Article 101 on emergency measures.
In amendement 114 wordt voorgesteld om artikel 101 over noodmaatregelen te schrappen.Deletion of Article 153 repairs subject to payment.
Schrappen van artikel 153 herstel tegen betaling.I should also like to note that the deletion of Article 12 does not seem to me to be a good idea.
Verder wil ik nog opmerken dat de schrapping van artikel 12 me geen goed voorstel lijkt.Deletion of Article 10 Stamping obligation.
Schrapping van artikel 10(verplichte afstempeling Amendment 26 proposes the deletion of article 6 on the transfer of pension rights.
Amendement 26 betreft het schrappen van artikel 6 over de overdraagbaarheid Deletion of Article 20 and amendment of Articles 21, 26 and 31.
Schrapping van artikel 20 en wijziging For this reason, the Committee would support the deletion of Article 54a proposed as part of this Article. .
Om die reden staat het EESC achter de schrapping van artikel 54 bis zoals voorgesteld in dit Deletion of Article 9, obsolete on introduction of Article 85a of the Staff Regulations.
Schrapping van artikel 9 dat als gevolg A majority of the member states supported extending the scope of this provision to all products i.e. the deletion of Article 1542.
Een meerderheid Amendment No 13(deletion of Article 16b(2)): see Article 16;
Amendement 13(schrapping van artikel 16, onder b), tweede alinea: zie The numbering of the Articles has been adapted due to the integration of Article 6 into Article 4, and the deletion of Article 10.
De nummering Deletion of Article 25 of the Commission's amended proposal on access to human tissues and cells.
Schrapping van artikel 25 Option 8(option C)- maintain the current Directive through a deletion of Article 27- reserved areas,
Optie 8(optie C)- Handhaving Deletion of Article 10 of the Prospectus Directive, to avoid duplication of transparency requirement.
Schrapping van artikel 10 The Council also agreed on the text of a number of other provisions Articles 1 and 2, deletion of Article 7, Articles 9, 10, 14, 15, 16, 17, 19, 20 and 21.
De Raad bereikte tevens overeenstemming over een aantal andere bepalingen Deletion of Article 25, introduction of Article 23,
Schrapping van artikel 25, invoeging Amendment 2 recommending the deletion of Recital 14 on comitology has also been adopted in line with the deletion of Articles 10 and 11 on the same issue.
Amendement 2, dat Deletion of articles or paragraphs of a temporary nature
Schrapping van artikelen of onderdelen daarvan met tijdelijk karakterthus confirms the deletion of Articles 24 and 25.
The modification of Article 11a and the deletion of Article 11b remove the Comitology procedure established in Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC from the proposal.
Door de wijziging are only secondary objectives of the proposed Regulation, the deletion of Article 37 has been endorsed in the amended proposal.
in de doelstellingen Question No 37 by Mr Kazazis: Deletion of Article 772 from the preliminary draft general budget for 1984 relating*o Community measures for certain crisis-hit industrial sectors.
Vraag nr. 37 The EESC therefore agrees with the amendment to Regulation No 11, and more specifically with the deletion of Article 5 and the amendment of Article 6 deleting the fifth
Het EESC onderschrijft bijgevolg de aanpassing The provisions of Article 8 on payment by card will also not be discussed in the context of this Report in the light of the ongoing negotiations on the Commission Proposal on Payment Services7 which proposes the deletion of Article 8.
Ook de bepalingen 
