Voorbeelden van het gebruik van Deliwar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I am Deliwar now.
Deliwar! You fool!
Jij dwaas! Deliwar!We? Me and Deliwar.
Ik en Deliwar.- Wij?Deliwar said so.
Deliwar het gezegd heeft.Me and Deliwar.-"We"?
Ik en Deliwar.- Wij?
Don't tell anyone.- Deliwar?
Vertel het aan niemand. Deliwar?I'm Deliwar and this is Aatish.
Ik ben Deliwar en dit is Aatish.That sounds nice, Deliwar.
Dat klinkt goed, Deliwar.I am Deliwar now.- Deliwar!
Ik ben nu Deliwar.- Deliwar!And this is Aatish. I'm Deliwar.
Ik ben Deliwar en dit is Aatish.Deliwar… Mama-jan,
Deliwar… Mama-jan,Tell him that Deliwar said so.
Deliwar het gezegd heeft. Zeg hem dat.Deliwar! You frightened me half to death!
Ik verschrok me half dood! Deliwar!
You frightened me half to death! Deliwar!
Ik verschrok me half dood! Deliwar!Deliwar! Shauzia!
Deliwar! Shauzia!And I will tell you a story. You sit and rest, Deliwar.
Ga zitten en rust wat, Deliwar, en ik zal je een verhaaltje vertellen.Deliwar! Well? Have you remembered your name yet?
Nou, weet je je naam nu al? Deliwar!You sit and rest, Deliwar, and I will tell you a story.
Ga zitten en rust wat, Deliwar, en ik zal je een verhaaltje vertellen.I will be an old woman by the time I get to the sea. Deliwar!
oude vrouw zijn tegen de tijd dat ik naar zee kan. Met werk zoals dit, Deliwar!
