Voorbeelden van het gebruik van Demelza in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With Demelza.
Demelza, then.
Demelza dan.My dear Demelza.
Lieve Demelza.No. Demelza and I.
Nee. Demelza en ik.My dear Demelza.
Mijn liefste Demelza.
Mensen vertalen ook
Demelza's? Of course.
Voor Demelza. Natuurlijk.SHE CRIES~ Demelza.
Niet huilen, Demelza.How's Demelza bearing up?
Hoe is met Demelza?Not tell Demelza.
Het niet aan Demelza vertellen.How's Demelza bearing up?
Hoe gaat het met Demelza?I am not that man, Demelza.
Ik ben niet die man, Demelza.How's Demelza bearing up?
Gaat het weer met Demelza?She's come to help us.- Demelza.
Demelza, ze komt ons helpen.I believe Demelza would cry.
Ik geloof dat Demelza zou huilen.I should have brought Demelza.
Ik had Demelza moeten meebrengen.Demelza, my dear… you cannot.
Demelza, mijn lieve, dat kan niet.No, it's Demelza.
Nee, ik ben het, Demelza.Demelza, I have never been that man.
Ik ben niet die man, Demelza.Will you watch over Demelza for me?
Waak over Demelza voor mij?Demelza, my friend, Dr Dwight Enys.
Demelza, m'n vriend dr. Dwight Enys.Only to protect. Lying to Demelza.
Maar wel aan liegen tegen Demelza.But a Demelza in London is even better.
Maar een Demelza in Londen is nog beter.Aunt Demelza.
Tante Demelza.Demelza, I never claimed to be perfect.
Demelza, ik heb nooit gezegd perfect te zijn.This is a peaceable protest, Demelza.
Dit is een vreedzaam protest, Demelza.Demelza does not understand restraint and dignity.
Demelza begrijpt beteugeling en waardigheid niet.Do you understand what this means? Demelza.
Snap je wat dit betekent? Demelza.Demelza, do not underestimate the scale of your ignorance.
Demelza, onderschat niet de omvang van je onwetendheid.I don't forget what we owe Demelza.
Ik vergeet niet wat we Demelza verschuldigd zijn.DEMELZA BARN, pet friendly,
Demelza SCHUUR, diervriendelijke,
