Voorbeelden van het gebruik van Densely populated area in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is too densely populated area.
The City of London was originally a densely populated area.
Het Broekmerland was oorspronkelijk een zeer dunbevolkt gebied.A very densely populated area for that time.
Een voor die tijd dus behoorlijk dicht bevolkt gebied.It looks like they're all in a densely populated area.
Ze zijn allemaal in een dichtbevolkt gebied.Hof van Delft is a densely populated area and is largely built before the war.
Hof van Delft is een dichtbevolkte wijk en is grotendeels vóór de oorlog gebouwd.if a vortex starts forming in a densely populated area.
er zich een vortex vormt in een dicht bevolkt gebied.Folk culture in a densely populated area.
Volkscultuur in een dichtbevolkt gebied.Hence the densely populated area is considered fertile soil for crime
Het dichtbevolkte gebied wordt dan ook gezienThe city's surrounding is the most densely populated area of the Czech Republic.
De omgeving van deze stad is het meest dichtbevolkte gebied van Tsjechië.The least densely populated area, mostly unexplored by foreigners, but popular among the locals.
because to find a road in such a densely populated area is not easy.
een straat vinden in een zo dicht bevolkte omgeving is niet zo gemakkelijk.In a densely populated area of intense economic activity the birds appear to go about their business unfazed.
In een dichtbevolkt gebied met grote economische activiteit lijken de vogels onbekommerd hun gang te gaan.In the 10th century, Westergo was a fertile and densely populated area which was more or less inaccessible over land.
In de tiende eeuw was Westergo een vruchtbaar en dichtbevolkt gebied dat over land vrijwel onbereikbaar was.This is a densely populated area,” says Sjaak.“The space available to us to do our work is limited.
Dit is een dichtbevolkte omgeving”, zegt Sjaak,“de ruimte die we voor onze werkzaamheden kunnen gebruiken is beperkt.ignites the chemicals, releases toxic gas in a densely populated area.
ontsteekt de chemicaliën… waardoor er een gifwolk in een dichtbevolkt gebied vrijkomt.In the tens of thousands. in a more densely populated area of Manhattan, we could be looking at casualties If the device were detonated.
Als de bom ontploft in een dichter bevolkt gebied in Manhattan… kunnen we te maken krijgen met tienduizenden slachtoffers.I repeat that the way in which the sludge is transported through a densely populated area to the landfill is not right.
Nogmaals, de manier waarop het slib wordt vervoerd naar de stortplaats, door dichtbevolkte gebieden, is absoluut niet juist.Kabale is a densely populated area which has resulted into many children become vulnerable as a result of orphanage, poverty, child labor, and child abuse.
Kabale is een dicht bevolkt gebied met vele kwetsbare kinderen als resultaat van armoede, kindarbeid en kindermisbruik.that it was a final response to years of Palestinian attacks on a densely populated area of Israel.
het een definitief antwoord was op jarenlange Palestijnse aanvallen op een dichtbevolkt gebied in Israël.If we live in a densely populated area, we must also consider the neighbors, they may not be
Woont men in een dicht bevolkt gebied dan zal men toch ook rekening moeten houden met de buren,The term is contrasted with Vorstadt, which describes a more densely populated area grown at the outline of a city centre.
De term staat tegenover Vorstadt(voorstad), hetgeen een veel dichtbevolkter gebied beschrijft aan de rand van Kabale is a densely populated area which has resulted into many children becoming vulnerable as a result of poverty,
Kabale is een dichtbevolkt gebied wat resulteert in te veel kwetsbare kinderen als gevolg van armoede, ziektesIsraeli air force and ground troops in a densely populated area.
disproportionele offensief van de Israëlische luchtmacht en grondtroepen in een dichtbevolkt gebied.In short, it's a spectacular project that to this day protects the densely populated area around Nieuwe Waterweg
Kortom, een spectaculair project dat vandaag de dag het drukbevolkte gebied rond de Nieuwe Waterwegis located in the city center(Kastelli Hill) in a densely populated area.
is gelegen in het centrum van de stad(Kastelli Hill) in een dichtbevolkt gebied.He who gives the order for such a war with such methods in a densely populated area knows that it will cause dreadful slaughter of civilians.
Degene die de order geeft tot het starten van een dergelijke oorlog met dergelijke methoden in een dichtbevolkt gebied, weet heel goed dat burgers hiervan het slachtoffer worden.strictly protected species in this densely populated area.
beschermde diersoorten in een dichtbevolkt gebied.Rawalpindi, January 10: A powerful explosion rattled an imambargah in a densely populated area of Rawalpindi, killing at least eight people and injuring another 16.
Rawalpindi, 10 januari: Een krachtige explosie kostte aan minstens acht mensen het leven in een imambargah in een dichtbevolkt gebied van Rawalpindi. 16 mensen raakten gewond.a way in which people and environment can reasonably survive in an increasingly densely populated area.
manier waarmee mensen en milieu in een steeds dichter bevolkt gebied redelijk kunnen overleven.Needs for childcare or health services will be different in a diverse and densely populated area than in a diverse but less populated area. .
Behoeften aan kinderopvang of voorzieningen in de gezondheidszorg zullen in een divers en dichtbevolkt gebied verschillen van die in een divers maar minder 
