Wat Betekent DEPRESSING EFFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deprimerend effect
• drukkend effect

Voorbeelden van het gebruik van Depressing effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Newspapers can have a depressing effect on a person.
Kranten kunnen een depressief effect op iemand hebben.

in order to avoid a depressing effect.
plafond licht, om neerwaartse druk te vermijden.

What's the matter, Homer? Alcohol's depressing effects… don't kick in till closing.
Het deprimerende effect van alcohol komt pas rond sluitingstijd.

It is a depressing effect on the production of substances that provoke growth of prostate tissue and tonic- in the lower urinary tract.
Het is een drukkend effect op de productie van stoffen die de groei van prostaatweefsel tonic veroorzaken- in het onderste urinewegen.

This can have both an inspiring and a depressing effect on others.
Dat kan zowel een inspirerende als een deprimerende werking hebben op anderen.

That in itself may have a depressing effect on the economy, partly offsetting the monetary stimulus.
Op zichzelf kan dit een deprimerend effect op de economie hebben, waardoor de monetaire impulsen gedeeltelijk teniet worden gedaan.

Phytoncides beneficial to the heart muscle, as well as a depressing effect on pathogens.
Phytoncides gunstig voor de hartspier, evenals een drukkend effect op pathogenen.

Thus, drugs, depressing effect on the human nervous system,
Aldus drugs, het indrukken effect op het menselijk zenuwstelsel, het centrale zenuwstelsel.">

They have narcotic properties and the depressing effect on the human nervous system.
Ze hebben verdovende eigenschappen en de neerwaartse druk op het menselijk zenuwstelsel.

had a depressing effect on Vermeulen.
had een deprimerende uitwerking op Vermeulen.

Depressing effect Yin from adjacent buildings
Deprimerend effect Yin uit aangrenzende gebouwen

It is notable however that the decline in profits from the end of 1997 to the end of 1998 did not have much of a depressing effect on real investment in 1998.
Het is opmerkelijk nochtans dat de daling in winsten van eind 1997 aan eind 1998 veel van een deprimerend effect op echte investering in 1998 niet had.

Apart from this, these large stocks have an extremely depressing effect on the world market
Bovendien hebben deze grote voonaden een geweldig diukkend effect op de wereldmarict, en dat betekent

their pessimism about the difficulties of gaining employment may have an infectiously depressing effect.
omgekeerd kan hun pessimisme over de problemen bij het vinden van werk soms een deprimerend effect hebben.

other materials for teaching, and the depressing effect upon the poor children themselves of a close, noisome atmosphere.
ander leermateriaal en de deprimerende uitwerking die de benauwde en walgelijke lucht op de arme kinderen zelf heeft.

It also had a depressing effect in Spain, though here the rise in the number employed
De vertraging had ook een drukkend effect in Spanje, hoewel de toename van de tewerkgestelde bevolking daar in 2003 nog steeds ongeveer 1,5% bedroeg,

therefore, unlikely to have a depressing effect on employment and wages in the Union.
daarom is het niet waarschijnlijk dat ze een negatief effect hebben op loonpeil en werkgelegenheid in de Unie.

import has a depressing effect on the market price,
extra invoer heeft een ongunstige invloed op de marktprijs, en ik hoop

Evidence of the presence of under-utilised capacity in Japan as well as evidence that imports from Japan would have an immediate depressing effect on the prices of the Community producers supported this alleged likelihood.
Bewijzen van een niet volledig bezette capaciteit in Japan en van het feit dat de invoer uit Japan meteen druk op de prijzen van de producenten van de Gemeenschap zou uitoefenen, zetten dit vermoeden kracht bij.

in 1925 they were able to convince the then Chancellor Winston Churchill to re-establish it, which had a depressing effect on British industry.
in 1925 waren zij in staat om de toenmalige minister van Financiën Winston Churchill van hun ideeën te overtuigen, wat een drukkend effect op de Britse industrie had.

the imports from India had not yet had a depressing effect on the Community industry's prices
een redelijk referentiejaar beschouwd, daar de invoer uit India in dat jaar nog geen druk uitoefende op de prijzen van de bedrijfstak van de Gemeenschap

Since 1991, there has been a dramatic decrease in employment reflect ing a strong cyclical downturn in civil aerospace demand and the depressing effects on military pro duction of the reduction in national defence expenditure see below.
Sedert 1991 is het echter spectaculair gedaald als gevolg van de zware crisis waarmee de vraag naar civiele toestellen kampt en het drukkende effect op de militaire produktie van het terugschroeven van de nationale defensiebestedingen zie verder.

If a structure located at the back too dominant over the house and their effect is depressing, use of protective symbols octagonal mirror ba-gua, the image of crossed swords, etc.
Als een structuur zich aan de achterkant te dominant over het huis en hun effect is deprimerend, gebruik van beschermende symbolen achthoekige spiegel BA-GUA, het beeld van de gekruiste zwaarden, enz.